Fanúšikovia sú vášnivá parta. Naše komické postavy máme radi a veľmi si ich chránime. Sme nadšení z vyhliadky na adaptáciu našich postáv na film alebo televíznu šou. Po tomto vzrušení často nasleduje nervozita. Všetci dúfame, že to neposerú. Nesprávne zaobchádzanie s akoukoľvek komiksovou postavou môže viesť k dlhodobým dopadom na ich reputáciu.
Pamätáte si, keď sa nikto neodvážil dotknúť Daredevila tyčou s dĺžkou desať metrov? Daredevil z roku 2003 viedol príležitostných fanúšikov k tomu, aby Daredevila odmietli ako „iba chromú marvelovskú postavu“. Fanúšikovia komiksov vedeli, že postavu si zakladajú iba kvôli zlému filmu, ale túžili po spôsobe, ako svojho superhrdinu obhájiť. To isté sa stalo aj Punisherovi. Pokúsili sa ho trikrát napraviť. Spoločnosť Netflix vydala Daredevila v roku 2015 a všetko bolo vo vesmíre opäť v poriadku. V sezóne dva sa im dokonca podarilo opraviť Punished a Elektru.
DC malo tiež svoje zlyhania. Niektorí fanúšikovia sa rozhodli zabudnúť na neúspešného televízneho pilota pre Justice League of America v roku 1997. Na vysvetlenie úrovne hroznej, ktorú tento pilot mal, by musel byť ďalší celý článok. Ak máte radi JLA, považujte si šťastie, že ste nevideli ono. Predpokladajme, že nový film Justice League bude lepší.
Teraz si prečítajme niektoré frustrujúce spomienky pre niektorých fanúšikov pomocou nášho zoznamu 15 komických postáv, ktoré Hollywood nikdy nedostane správne.
12 Barbar Conan
Legendárny hrdina meča, ktorý ovládal Roberta E. Howarda, začínal v románoch, ale jeho príbehy boli na stránkach komiksov rozprávané už v roku 1970.
Conan debutoval v roku 1982 filmom Barbar Conan a mal mierny úspech. Fanúšikovia ocenili všetky kývnutia na prácu Roberta E. Howarda. Arnold Schwarzenegger hral titulárneho Cimmeriana a nebol zlý. Schwarzenegger mal určite postavu postavy, ale jeho herectvo bolo v tom čase dosť surové. Nepomohlo ani to, že jeho prízvuk bol v tom čase v plnom Arnoldovom režime. Horšie pokračovanie s názvom Conan the Destroyer vyšlo v roku 1984 a účinne tak skončilo pôsobenie Arnolda Schwarzeneggera ako Conana. Krátky televízny program naživo v roku 1997 s názvom Conan dobrodruh bol v niektorých ohľadoch ešte horší ako film, ktorý mu predchádzal.
Trvalo až do roku 2011, kým fanúšikovia opäť uvideli Conana na obrazovke. Tentoraz si ho zahral Jason Momoa. Znova sa pozrel na časť, ale vypadol ako drevený a málo charizmatický. Slabé recenzie určite nepomohli.
11 mandarínska
Mandarínka je jedným z najikonickejších darebákov Iron Mana. Je to v podstate Joker pre Tonyho Batmana. Iron Man 3 bol jedinou Mandarinovou akčnou adaptáciou naživo a bol to prinajmenšom zaujímavý.
Mocenský herec Ben Kingsley hral Mandarínku. Je potrebné zdôrazniť, že v komiksoch je Mandarin Ázijčan a Ben Kingsley indického pôvodu, takže hneď od začiatku existuje tento rozdiel. Film sa začal dosť dobre. Mandarínčinu predviedla ako mocného nepriateľa, s ktorým treba rátať. Blízko stredu filmu zistíme, že film „Mandarin“ je v skutočnosti len opitý britský herec, ktorý bol najatý na úlohu darebáka.
Bol to veľký zvrat, ale urážka legendárneho zloducha. Vďaka režisérovi / scenáristovi Shaneovi Blackovi sa mandarínčina zmenšila na niečo viac ako na smiech.
10 Vec močiara
Alan Moore reštartoval sériu Len Weina Swamp Thing a rýchlo z nej urobil hlboko filozofický a podnetný komiks. Živé akčné adaptácie Swamp Thing nedokázali splniť pôvodný materiál.
Dobre mienený, ale chybný film Swamp Thing režiséra Wesa Cravena vyšiel v roku 1982. Film sa zameral na akčné a príšerné tropy. Skutočne sa to nikdy nedostalo k jadru postavy. 1989 The Return of Swamp Thing bol úplný neporiadok. Nevedelo, či to chce byť komédia alebo béčkový film. Heather Locklear hrala ako Abby Arcane a za výkon vo filme získala cenu Razzie ako najhoršia herečka.
Jedno posledné bodnutie do filmu Swamp Thing prišlo v roku 1990. Producenti televíznych šou sa statočne snažili vydať Swamp Thing po temnejšej a vážnejšej ceste, ale príšerne zlyhali. Poprava bola veľmi slabá. Herectvo bolo cringey, dialóg bol gýčový a zvyšok bol nechtiac campy. Prvých pár epizód je takmer nepozerateľných. Aj napriek tomu to bolo stále lepšie ako v televíznom filme Justice League z roku 1997.
Je zaujímavé, že Dick Durock je herec, ktorý hral Swamp Thing v každej adaptácii naživo.
9 Venom / Eddie Brock
Spider-Man má vo svojej galérii darebákov veľa skvelých záporákov, ale fanúšikovia mali vždy pre Venoma v srdciach špeciálne miesto. Koncom 80. a 90. rokov si rýchlo získal slávu.
Režisér Sam Raimi už režíroval dva dobre prijaté filmy o Spider-Manovi, než bol nútený zahrnúť Venoma do hry Spider-Man 3. Film skončil s celkovo 3 darebákmi (Sandman, Green Goblin a Venom). Mnoho fanúšikov správne verilo, že Venom je dosť dobrá postava na to, aby bol jediným záporákom vo filme o Spider-Manovi.
Herec zo 70. rokov, herec Topher Grace, bol obsadený do úlohy Venom / Eddie Brock. Ak ste niekedy videli Eddieho Brocka / Venoma v komiksoch alebo v animovaných verziách, všimnete si, že Brock je dosť veľký a objemný muž, čo Topher Grace definitívne predstavuje. Možno, keď bol Topher Grace vo svojej Venomovej podobe, vyzeral by objemnejšie? Nie naozaj. Plus Venom má byť zastrašujúci. Z vystúpenia Topher Grace sa naozaj nestrašíte. Vychádza ako kňučnejší a nepríjemnejší. Tiež mu nedali ani vemomský „hlas“.
Venom aj tak získal iba asi 15 minút celkového času na obrazovke. Tom Hardy by mal odviesť lepšiu prácu v pripravovanom filme Venom.
11. Zelená šípka
Smaragdový lukostrelec mal doteraz dve živé vyobrazenia akcie. Smallville bola prvou televíznou šou, ktorá predstavila masku Zelenej šípky. Jeho charakterizácia nebola zlá, ale občas sa cítil trochu mdlo, navyše mu tvorcovia nikdy nedali jeho ochrannú známku. Nemal ani vlasy na tvári!
Spoločnosť Arrow videla, že skladba postavy výrazne vzrástla, ale existuje veľa vokálnych fanúšikov, ktorí nie celkom oceňujú, ako Arrow zaujal svojho obľúbeného lukostrelca. Pretekári sa rozhodli zúročiť popularitu Batmana v tom čase a rozhodli sa dať Arrowu tmavší tón.
Problém je v tom, že v šou je Zelená šípka až príliš podobná Batmanovi. Je veľmi málo na to, aby ste ich rozdelili. Tomuto hercovi to nepomáha, Stephen Amell hrá Zelenú šípku až príliš drevene. Chýba mu šarm, humor a vtip, vďaka ktorým sa Zelená šípka odlišuje od Batmana. Zmätení urobili aj bežci show. Najviditeľnejšie je stratiť „zelenú“ a nechať ju iba ako „šípku“. Možno pôvodný názov znel príliš hlúpo, ale prečo meniť názov Star City na Starling City)? Aspoň mu dali kostým a nejaké vlasy na tvári.
8 Búrka
Medzi fanúšikmi obľúbený Storm je pravdepodobne najmocnejším členom X-Men. V komiksoch má bohatú históriu a silnú, ale komplexnú osobnosť. Určite to nie je len vedľajšia postava. Vďaka filmom X-Men sa Storm dočkal niekoľkých vystúpení na obrazovke.
Vo všetkých týchto filmoch, okrem jedného, hrala Storm Halle Berry. Halle Berry je teraz zmätená herečka. Získala cenu Oscara aj Razzie, takže nikdy skutočne neviete, čo z jej vystúpenia získate. Búrka pre ňu nebola svetlým miestom. V prvom filme X-Men mala nútený prízvuk a niekoľko zlých dialógov, s ktorými mohla pracovať. Zvyšok filmov sa trochu zlepšil, ale Storm sa stále cítil zle. Halle Berry nemožno viniť za nedostatok charakterizácie, ktorá sa dala Storm. To padá na autorov.
X-Men: Apocalypse bol jediný film, v ktorom si Alexandra Shipp zahrala ako Búrka. Vyzerala skvele a mala realistický prízvuk, ale tvorcovia filmu ju nezvládli. Storm bol zaradený ako vedľajšia postava s veľmi malou motiváciou alebo pozadím. Mohawk bol však v pohode.
7 Anjel / Archanjel
Keď už sme pri X-Menoch, teraz sa dostávame k Angel / Archangel. Warren Worthington III, AKA Angel, bol jedným zo zakladajúcich členov X-Men. Začínal ako celkom typický superhrdina, až kým sa nestretol s Apokalypsou, ktorá napálila Angela a urobila z neho jedného zo svojich štyroch jazdcov. Stal sa archanjelom a vyznával nepriaznivejší vzhľad so svojou osobnosťou.
Angel sa prvýkrát objavil v snímke X-Men: The Last Stand. Hral ho Ben Foster, ktorý je vynikajúcim hercom. Bohužiaľ jeho vzhľad vo filme bol skôr ako portrét. Zdá sa, že sa film zameria na Angel ako dôležitú postavu, ale nakoniec zmizol na viac ako polovicu filmu. Na vrchole filmu nebojoval ani vo vojne proti Magneto.
Archanjel sa opäť predstavil v snímke X-Men: Apocalypse, ktorú tentokrát hral Ben Hardy. Jeho herecké výkony neboli vynikajúce a film premeškal dôležitú príležitosť preskúmať komplikovanú históriu medzi Angelom a Apokalypsou. Navyše, jeho kostým bol dosť priemerný.
8. Ghost Rider / Johnny Blaze
Ghost Rider je jednou z najhoršie vyzerajúcich postáv Marvelu a má aj niekoľko kvalitných príbehov, a to vďaka autorom ako Warren Ellis a Jason Arron. Keď sa však Hollywood v roku 2007 zameral na adaptáciu filmu Ghost Rider, zamerali sa iba na vizuál postavy a vynechali dobré písanie, réžiu a herectvo.
Nicolas Cage hral v oboch filmoch Johnny Blaze / Ghost Rider (Ghost Rider, Ghost Rider: Spirit of Vengeance). O Cageovi je známe, že v niektorých úlohách ide trochu nad hlavu, ale na prekvapenie mnohých skutočne podcenil časť Ghost Rider. On, a skoro všetci jeho spolupracovníci, vyšiel ako nevýrazný, nudný a klišé. Filmy majú jedny z najhorších dialógov, aké kedy superhrdinský film počul.
V prípade Ghost Rider nejde ani tak o to, aby sa postava pomýlila, ale o to, že prevedenie je také zlé. Zistili, že na vytvorenie dobrého filmu stačí vizuál hry Ghost Rider.
6 Pán Freeze
Pán Freeze bol v skutočnosti jednou zo vzácnych komiksových postáv, ktoré vyšli z 90. rokov oveľa silnejšie, a to najmä vďaka Paulovi Dinimu. Napísal jednu z najväčších epizód filmu Batman: Animovaná séria a celkovo v tomto procese prepracoval Mr. Freeze. Táto epizóda bola pre pána Freezeho štandardom vpred.
Batman a Robin, priepastný Joel Schumacher, sa v očiach divákov prizerali postave späť do smiechu. Na úlohu pána Freezeho najali Arnolda Schwarzeneggera. Z tábora a z jednej vložky vyšli všetky horiace zbrane. Počas celého filmu povedal pán Freeze najmenej tucet slovných hračiek súvisiacich s ľadom. Gotham má v súčasnosti na prehliadke Victora Friesa, ale zatiaľ sa z neho nestal Mr. Freeze. Ich verzia nie je dokonalá, ale prinajmenšom neexistujú slovné hračky.
6. Galactus
Galactus je najvyššia vesmírna bytosť, ktorá na udržanie svojho života konzumuje celé planéty. Galactus, známy ako požierač svetov, je častým protivníkom Fantastickej štvorky a jedným z popredných záporákov vo vesmíre Marvel. Má neuveriteľnú moc a s najlepšími z nich dokáže ísť po päty.
Film Fantastická štvorka: Vzbura strieborného surfera dal fanúšikom konečne príležitosť vidieť Galactusa na veľkom plátne. Fanúšikovia dostali … kozmický mrak. Galactus sa zmenil na oblak. Nemal osobnosť a fyzickú formu, nemal ani hlas. „Mrak“ mal iba zhruba päť až desať minút času na obrazovke.
Galactus mal byť zrejme vo filme Fantastická štvorka z roku 2015, ale bol vyradený, keď scenárista Simon Kinberg prepísal tento scenár. Galactus už roky nemusí dostať druhú šancu na vykúpenie.
5 Harry Osborn / Green Goblin
Harry Osborn je synom pôvodného Green Goblina (Norman Osborn) a najlepším priateľom Petra Parkera. V komiksoch Harry začne nenávidieť Spider-Mana / Petera Parkera a snaží sa ho zabiť. Harry Osborn sa výrazne predstavil v trilógii Sam Raimi Spider-Man, kde si ho zahral James Franco. Fanúšikom sa nikdy celkom nepáčilo, ako sa Harryho ujal. Spočiatku sa zdalo, že Franco iba hrá sám seba, ale podľa Spider-Mana 2 Franco vyšiel ako šibnutý a príliš rozzúrený. V hre Spider-Man 3 by sa z neho stal nový Green Goblin, ktorý by namiesto masky alebo prilby mal športové jazvy.
Spider-Man bol reštartovaný v roku 2012 a Harry Osborn sa objavil v pokračovaní The Amazing Spider-Man 2, tentoraz si ho zahral Dane DeHaan. Bohužiaľ film kritizovali kritici a fanúšikovia. DeHaanov výkon bol čudný. S Petrom Parkerom Andrewa Garfielda nemal veľa chémie a mali byť kamaráti. Ako Zelený škriatok určite vyzeral šialene, ale to nestačilo na záchranu jeho predstavenia filmu.
4 Fantastická štvorka
Fantastická štvorka musí byť najviac zle adaptovanými postavami Marvelu. Hollywood sa štyrikrát pokúsil urobiť z Fantastickej štvorky meno, ale pri všetkých týchto pokusoch skoro neuspel. Fantastická štvorka bola prvými superhrdinami, ktorí vyšli pod menom Marvel, a sú považovaní za ikony superhrdinov.
Roger Corman bol najatý na vytvorenie filmu Fantastická štvorka v roku 1994. Film bol natočený iba preto, aby Bernd Eichinger nestratil práva na postavy; bol to nízky rozpočet a ukázalo sa to. Film bol taký zlý, že nikdy nebol oficiálne uvedený do života, napriek tomu bol lepší ako televízny film Justice League of America z roku 1997.
Fantastická štvorka z roku 2004 bola miernym kasovým úspechom, ale v žiadnom prípade nebol dobrým filmom. Do značnej miery boli všetci chybne obsadení, s výnimkou Michaela Chiklisa ako veci. Pokračovanie v roku 2007 skončilo akosi horšie ako v prvom filme.
Štvrtý a posledný film vyšiel v roku 2015. Tentokrát ho spravili temnejším, odvážnejším a nudnejším. Každá postava je nevýrazná a trápna. Všetkým chýba osobnosť a zdá sa, že nemajú záujem robiť niečo superhrdinské. Je to najhoršie hodnotený superhrdinský film za posledných päť rokov.
3 Doktor Doom
Nemôžete spomenúť zlyhania Fantastickej štvorky bez toho, aby ste spomenuli Doctor Doom. Pre mnohých fanúšikov je Doctor Doom považovaný za popredného záporáka vesmíru Marvel. Bol vo všetkých spomínaných filmoch Fantastická štvorka a vo všetkých bol zle vykreslený. Fantastická štvorka z roku 1994 zostala verná kostýmu darebáka, ale herectvo a dialóg boli hrozné.
V oboch filmoch z roku 2000 hral Doctor Doom Julian McMahon. Urobil prevádzkyschopnú prácu napriek tomu, s čím bol v práci. Filmy nikdy neukazujú Dooma ako vládcu Latverie a jeho kostým tiež nebol skvelý. Zdá sa, že tvorcov filmu skôr zaujímalo vykreslenie milostného trojuholníka medzi Reedom, Sue a Doomom, ako budovanie obratu Dooma ako záporáka.
Na filme Fantastická štvorka z roku 2015 bol Doctor Doom vykreslený ako priateľ tímu, ktorý uviazne aj na planéte, kde každý získa svoje sily. To vedie k tomu, že Doom získal množstvo podivných síl, ktoré v komiksoch nikdy nemal. Doomov pohľad je tu pravdepodobne najhorší zo všetkých filmov a herecké výkony od Tobyho Kebbella sú prinajlepšom nekonzistentné. Vráťte spoločnosti Marvel práva už teraz.
2 Zelená lucerna / Hal Jordan
Hal Jordan, jeden z superhrdinov zo zoznamu A vo vesmíre DC, je často považovaný za najväčšieho Zeleného lampióna všetkých čias. Hal Jordan debutoval vo filme Green Lantern v roku 2011. Bol to neporiadok takmer vo všetkých smeroch.
Spočiatku vyzeralo všetko dobre. Obsadenie bolo solídne a Ryan Reynolds ako Hal Jordan / Green Lantern sa javil ako správna voľba. Obrázky čudného kostýmu CGI Green Lantern boli prvými prvými príznakmi problémov ešte pred uvedením filmu. Fanúšikovia nenávideli kostým, považovali ho za rušivý a hlúpy. Reynolds sa odvážne snažil, ale ani on nedokázal dosiahnuť, aby Hal Jordan / Green Lantern fungoval.
Filmárom sa pri tvorbe filmu o superhrdinovi, ktorého sila závisí od fantázie, podarilo postrádať fantáziu. Hal Jordan bol nakoniec vykreslený ako klišé a nezaujímavé. Zdá sa, že činnosť je dôležitejšia ako správna charakteristika.
Film mal taký negatívny dopad na Green Lantern, že sa nenachádza ani v pripravovanom filme Justice League. Fanúšikovia dostanú ďalšiu príležitosť vidieť Green Lantern znova, ale budú si musieť počkať do reštartu Green Lantern Corps v roku 2020.
1 Sabretooth
Victor Creed / Sabretooth je najväčšou nemesis Wolverine. S Wolverinom sa vracajú dlho späť, ešte pred X-Menmi. Medzi nimi je skutočná nenávisť a nepriateľstvo. Sabretooth bol zobrazený iba v dvoch z mnohých filmov X-Men.
Prvýkrát sa objavil v roku 2000 v snímke X-Men. Sabretooth stvárnil kaskadér, ktorý sa stal hercom, Tyler Mane. Režisér Bryan Singer obmedzil Maneove línie na minimum. Sabretooth bol zredukovaný na niečo viac ako bezduché zviera, ktoré malo malú podobnosť s komiksovým záporákom. Vo filme bol zdanlivo zabitý.
X-Men Origins: Wolverine bol prequel, ktorý umožňoval návrat Sabretootha, tentoraz ho zahral Liev Schreiber. Schreiber je dobrý herec, ale nikdy nepresvedčí Sabretootha presvedčivo. Chýbala mu veľkosť a blond vlasy, ktorými bol Sabretooth v komiksoch známy. Schreiber to tiež trochu prehnal, napriek tomu, že dal Sabretooth potrebný hlas.
Hovorilo sa, že Liev Schreiber sa vráti hrať Sabretooth v tohtoročnom Logane, ale to sa nakoniec nikdy nestalo. Mať Sabretootha ako zloducha v Logane by bol ten pravý čas na vykúpenie postavy.
---
Ktoré ďalšie komiksové ikony nemôže Hollywood nikdy napraviť? Dajte nám vedieť v komentároch!