Pred rokom 1990 panovala v komunite filmových nadšencov všeobecná zhoda v tom, že Krstný otec Francisa Forda Coppolu nemohol byť nikdy prekonaný ako najväčší gangsterský film, aký bol kedy natočený. To bolo predtým, ako Martin Scorsese prišiel so svojim rýchlo sa rozvíjajúcim životopisným filmom Henryho Hilla v hlavných úlohách s Rayom Liottom a Robertom De Nirom. Teraz je otázkou, ktorý mafiánsky film je najlepší, debata, ktorá sa pravdepodobne nikdy nevyrieši.
Vďaka svojej nekonvenčnej naratívnej štruktúre, morálne nejednoznačným antihrdinom a soundtracku, ktorý obsahuje viac oldies popových hitov ako Guardians of the Galaxy, Goodfellas dorazil ako závan čerstvého vzduchu. Tu je 10 zákulisných faktov o Goodfellas.
10 Väčšina F-bômb bola improvizovaná
Goodfellas je známy z mnohých dôvodov a jedným z nich je, že má jeden z najvyšších počtov F-bomieb v histórii filmu. F-slovo a jeho deriváty sú vyslovené celkovo 321-krát počas 146-minútového behu Goodfellasu, pričom asi polovicu z nich hovorí Joe Pesci. Keď Pesci ukázal film svojej matke, povedala, že sa jej to páči, ale premýšľala, či musí tak veľmi preklínať. V scenári je iba okolo 70 F-bômb. Zvyšok, ktorý sa dostal do finálneho strihu - okolo 80% všetkých F-bômb filmu - bol zahrnutý do improvizovaných línií dialógu.
9 Al Pacino bol prvou voľbou pre Jimmyho Conwaya
Martin Scorsese pôvodne ponúkol rolu Jimmyho Conwaya - postavy, ktorú nakoniec stvárnil režisérsky chlapík Robert De Niro - Al Pacinovi. Pacino však túto úlohu odmietol kvôli obavám, že bude obsadený ako gangster. Logika toho je teoreticky správna, hoci Pacino nakoniec vo filme Dicka Tracyho, ktorý bol uvedený v rovnakom roku ako Goodfellas, hral karikatúrnu karikatúru gangstra Big Boy Caprice. Ak vôbec, takou úlohou bol sebapoznávací úder pri takomto obsadení. Herec priznal, že ho toto rozhodnutie mrzí.
8 Dlhá stopovacia strela v Copa trvala sedemkrát, kým sa dostala doprava
Dlhý sledovací záber v snímke Copa - snímka, ktorá inšpirovala légie študentských tvorcov k nasadeniu dlhých sledovacích záberov do ich filmov bez toho, aby mal tematický dôvod použiť záber, ktorý mali Martin Scorsese a jeho kameraman Michael Ballhaus - sa dal napraviť siedmimi krokmi, Jeden z nich bol zničený, keď Henny Youngman, komik, ktorý v scéne hrá Copa, zabudol na svoje repliky, čo je nezvyčajné, pretože to bol jeden z najväčších komiksov jedného typu, ktorý kedy žil. Záber dosiahnutý pri siedmom zábere sa stal jedným z najikonickejších, aké sa kedy nakrútili, takže to stálo za to.
7 Paul Sorvino sa takmer natiahol z filmu pred začiatkom natáčania
Paul Sorvino bez problémov získal rolu Paulieho Cicera, ale predtým, ako sa Goodfellas pustil do výroby, sa herec začal obávať, že nebude schopný vykresliť chladnú osobnosť postavy. Dokonca zavolal svojmu agentovi, tri dni pred začiatkom nakrúcania filmu, a spýtal sa, či by ho mohol dostať zo svojho záväzku k projektu. Sorvinov agent mu povedal, aby si vzal deň na rozmyslenie a potom sa rozhodol, či sa chce vytiahnuť. Tej noci sa herec vystrašil v zrkadle výrazom tváre a uvedomil si, že s týmto vzhľadom môže hrať Paulieho a zostal na palube filmu.
6 Jimmyho hodiniek a ružových prsteňov zodpovedá jeho oblečeniu
Postava Roberta De Nira Goodfellas Jimmy Conway má vždy oblečené hodinky na zápästí a prsteň na malíčkovom prsti, ale tieto hodinky a malíčkové prstene sa líšia v závislosti od oblečenia. Šatníkové oddelenie sa precízne rozhliadlo a vybralo iné hodinky a iný prsteň s ružovým zrnkom, ktoré zodpovedali každému Jimmyho outfitu vo filme. Je škoda, že kostýmovým návrhárom filmov sa nedostáva uznania, ktoré si ich práca zaslúži. Ironické je, že keď filmová skriňa funguje, plynulo sa spája s postavami a produkčným dizajnom, takže je prakticky nepostrehnuteľná.
5 skutočných mafiánov bolo najatých ako komparz
Podľa Nicholasa Pileggiho, ktorého kniha Wiseguys tvorila základ scenára, ktorý napísal ako autor spolu s Martinom Scorseseom, boli niektorí skutoční mafiáni privedení do role komparzu v určitých scénach. Toto bolo urobené kvôli autenticite týchto scén, pretože žiadny herec nikdy nebude pôsobiť presvedčivejšie ako mafián ako skutočný mafián. Keď boli títo muži privedení na palubu, bolo od nich požadované, aby poskytli svoje čísla sociálneho zabezpečenia spoločnosti Warner Bros., takže štúdiu poskytli falošné. Dodnes nie je jasné, ako sa im po streľbe podarilo vyzbierať svoje výplaty.
4 Pravidlo, ktoré vylučuje, aby sa Henry a Jimmy stali „vyrobenými“, sa odvtedy zmenilo
V Goodfellas jedno z rozprávaní Henryho Hilla hovorí, že ani on, ani jeho priateľ Jimmy Conway sa nikdy nemohli stať „vyrobenými“, pretože nie sú stopercentne Talianmi. Toto pravidlo zmenilo v roku 2000 (10 rokov po prepustení spoločnosti Goodfellas) Komisia, kolektívny riadiaci orgán zložený z piatich hlavných rodín zločincov v New Yorku. Teraz sa muži môžu stať stvorenými, iba ak je ich otec talianskeho pôvodu a ich priezvisko je talianske. Je iróniou, že napriek tejto zmene nemohli byť Henry a Jimmy nikdy nikdy vyrobené. Henryho otec je vo filme zobrazený ako Ír a priezvisko Jimmyho Conway nie je talianske meno.
3 Robert De Niro niekoľkokrát denne volal Henrymu Hillovi, aby prediskutoval jeho charakter
Život Henryho Hilla, ktorý je základom filmu Goodfellas, bol zaznamenaný v dokumente The Real Goodfella, ktorý sa vysielal v televízii vo Veľkej Británii. Hill v dokumente hovorí trochu o dramatizácii svojho života a tvrdí, že zatiaľ čo Goodfellas natáčal, Robert De Niro ho zavolal sedem až osemkrát denne, aby diskutoval o jeho postave. Pýtal by sa na malé podrobnosti, napríklad na to, ako mu skutočný mafián, z ktorého postava vychádzala, nalial kečup na jedlo alebo cigaretu. Toto je dôkazom záväzku De Nira k tejto úlohe.
2 Testovacie publikum nenávidelo Goodfellas
Zatiaľ čo Martin Scorsese tvrdo pracoval na Goodfellas ako vtedy slabnúcej hollywoodskej prítomnosti, štúdio sa začalo obávať jeho nadmerného používania vulgarizmov a grafického násilia. Keď bol film uvedený na testovacie publikum, dočkal sa najhoršieho ohlasu v histórii štúdia. Scorsese uviedol, že odozva testovacieho publika bola taká negatívna, že to bolo na smiech.
Štúdio sa napriek tomu rozhodlo uviesť film bez zmien, ktoré sa zvyčajne robia s ohľadom na obavy testovacieho publika. Prekvapivo získal kritiku jednomyseľne a revitalizoval Scorseseho kariéru, vďaka čomu vytrvalo pracoval ďalšie tri desaťročia.
1 „Ako som zábavný?“ scéna bola inšpirovaná skutočným príbehom
Jeden z najikonickejších momentov Goodfellas sa blíži k začiatku, keď Henry Hill hovorí Tommymu DeVitovi, že je zábavný, a keď Tommy spochybňuje Henryho kompliment, atmosféra sa náhle napne. Zdá sa, že to vychádza zo skutočnej anekdoty, ktorú Joe Pesci upozornil na Martina Scorseseho. Keď Pesci ako mladý pracoval v reštaurácii, povedal mafiánovi, ktorého slúži, že je zábavný chlapík a mafián bol zúrivý. Scorseseovi sa to páčilo a zahrnul to do filmu, aj keď to nedal do scenára, aby herci v pozadí mali skutočnú reakciu na Pesciho interakcie s Rayom Liottom.