Legendárny animátor Glen Keane strávil nejaký čas s novinármi diskutovať o jednom z jeho najväčších výtvorov, The Beast from Beauty and the Beast. Nedávne nové vydanie DVD / Blu-ray prinieslo nový poklad v zákulisí, chýbalo mu však skutočne dôkladné nahliadnutie do tvorby Keane Beast.
Keane sa v roku 1989 stala animáciou s menom Malá morská víla. O dva roky neskôr slúžila Keane ako dohliadajúca animátorka filmu Krása a zviera. Bol to prvý animovaný film, ktorý získal nomináciu na Oscara za najlepší film. Jediným ďalším bol Disney Pixar's Up takmer o 20 rokov neskôr.
„Disney Renaissance“ v podstate viedli animačné tímy Keane prostredníctvom úspechov Malej morskej panny, Krásky a zvieraťa a Tarzanu. Vďaka svojej vášni pre animáciu a obrovskej pracovnej etike pomohol Keane navrhnúť niektoré z najobľúbenejších animovaných filmov, aké kedy boli vyrobené. Vytvorenie zvieraťa zviera v kráse a zvieraťa bolo pre Keane hodnou výzvou.
(caption align = "aligncenter")
Hrad, ktorý inšpiroval hrad zvieraťa (/ titulok)
Keane strávila nekonečné noci pokusom o vytvorenie zvieraťa. Spolu so svojím tímom animátorov odcestoval do Európy, aby uskutočnil výskum filmu. Pred cestou bola Keane síce skeptická, pokiaľ ide o krásu a zviera, ale táto cesta zmenila všetko a čoskoro bol filmom prepracovaný výkonný režisér Jeffrey Katzenberg. Zlom nastal, keď posádka navštívila Chateau Chambord v údolí Loiry vo Francúzsku.
„Bolo to zlovestné, pôsobivé miesto so všetkými týmito vežami, ktoré tam stálo pred nami. Myslím tým, že nikdy nezabudnem na rannú jazdu tam cez hmlu a hmlu a vidím to tam. Myslel som, že toto je hrad šelmy. Tu žije. “
Keď animátori opäť nadviazali dôveru vo film, Keane viedla hon na vzhľad zvieraťa. Diskusie priniesli na stôl množstvo zvierat na inšpiráciu, vrátane diviakov, kôz a mandlí. V skutočnosti Keane pripúšťa, že dali Beastovi dúhovú zadok, presne ako mandrily v skutočnom živote.
„Šelma má v skutočnosti dúhu na dúhy, ale nikto to nevie, ale Belle.“
Vzhľadom na hlbokú romantiku Belle by nebolo žiadnym prekvapením, že Belle uvidela zadok zvieraťa. Sexuálna scéna samozrejme neprichádzala do úvahy pre krásu a zviera, ale Keane mala veľa problémov so snahou vytvoriť stvorenie, do ktorého by sa Belle mohla skutočne zamilovať. Každá časť zvierat, ktoré skúmali, sa stala súčasťou zvieraťa - všetko tvorilo tvor s emocionálnou fyzickosťou.
„Centrum emócie v postave je v obočí a očiach. A to je miesto, kde sa publikum pozerá. Všetky ostatné skvelé veci, zvieracie veci a všetky rohy a všetko je upravené na oči. “
Keane mala rada špecifické črty jednotlivých zvierat. Cítil sa tak silno, ako gorila obočie vzbudilo skutočnú, rozpoznateľnú emóciu, že začal spájať tieto vlastnosti s inými zvieratami. Súčasťou šelmy sa stala jemnosť hriechy leva, škaredosť kliešťov kancov, smútok byvolieho brady, nôh a chvosta vlka a silné telo medveďa grizzlyho. Potom Keane pridal ďalší krok na skutočné dokončenie zvieraťa - dal ho na všetky štyri.
"Zrazu som sa na neho pozrel a bolo to ako on." To je zviera. Takto vyzerá. A bolo to, ako som povedal, je to, akoby postava existovala vopred, a zrazu sa objaví na novinách a vy ste ho poznali. A to bola skúsenosť toho okamihu. “
Aj keď Keane dohliadal na jadro krásy a zvieraťa, nemohol v štúdiu sledovať výkon Robbyho Bensona. Keď konečne počul Bensonovu prácu, konkrétne kultovú pieseň „Niečo tam“, skutočne si kúpil koncept lásky medzi Belle a The Beast.
„Jeffrey Katzenberg sa tak bál, že som šel nakresliť zviera ako Robbyho Bensona. A tak povedal, že nechcem, aby ste sa stretli s Robbym Bensonom, až kým nebude film hotový. Pretože som zvyčajne chodil na nahrávanie, spolupracoval som s hercami. Ale v tomto prípade som nemal dovolené konkrétne kvôli tejto veci s Jeffreyom. “
Bensonov výkon bol pravdepodobne rovnako dôležitý pre úspech filmu ako celková animácia. Keď prišli ceny Akadémie, svet ocenil krásu a zviera bezprecedentným uznaním. Animovaný film nakoniec prekročil hranicu a získal nomináciu na Najlepší obraz. Stratil cenu za Ticho baránkov, ale Keane verí v možnosť budúceho animovaného víťazstva.
Argument, že animované filmy nemajú skutočných hercov, a preto by nemal vyhrávať najlepší obraz, je taký, ktorý frustruje Glen Keane. V skutočnosti je Keane presvedčená, že animované filmy si vyžadujú viac práce, aby sa dostali do poriadku, a preto si zaslúžia väčší kredit.
„Mlčanie baránkov bolo fenomenálnym filmom. Bola to aj krása a zviera. A stane sa to znova? Verím, že to bude. Príbeh 3 by mohol získať najlepší obraz a veľa ďalších ľudí sa cíti takto. ““
„Na túto postavu som skutočne nalial svoje srdce a dušu. A hlas Robbyho Bensona, myslím tým, že sa cítim, akoby sme do toho vložili toľko. A skutočnosť, že ho kreslíme, ho nezlacňuje. vážim si to. Vieš, takže si myslím, že to prichádza. “
Jednou z animovaných scén, ktoré si vážili zlato Oscara, bola silná premena zvieraťa na jeho ľudskú podobu. Stále drží váhu ako emocionálny moment v jednom z naj legendárnejších filmov animácie. Scéna bola pre Keane viac ako len kúsok skladačky - drží miesto vo svojom srdci.
„Zostal som týždeň na produkcii a ešte som sa k tomu nedostal … Keď sa zviera obracia, myslíš si, že chrbát nie je výrazný. Ale v skutočnosti je to neuveriteľne výrazný aspekt tejto postavy … A jeho hlava sa pomaly blíži. Ale držím ju v tieni. A potom, keď k nám príde hlava, táto premena, toto - to je duchovný okamih. ““
Keane spomienky na Krásu a zviera sú príjemné. Ale rovnako ako mnoho veľkých umelcov, aj Keane je jeho najtvrdším kritikom. Film miluje, ale stále existujú veci, ktoré by chcel urobiť inak.
„Prial by som si, aby mohol zostať na šelme. Vlastne som si nechal nahrať riadok na konci filmu, kde je princ Beast a Belle - ktorý vie, ako sa volá. Myslím, že vieš, že sa volá Beast - tancovali. A vedel som, že publikum bude sklamané, že tu je - čo sa stalo s našou šelmou? Takže som ich nechal nahrať, aby povedal Belle, myslíš si, že by si mohol pestovať bradu? (Smiech) Vidíš? Smejete sa. Bol to dobrý nápad. Nie je to vo filme. Mali sme to tam dať. Áno."
V kariére naplnenej animovanými majstrovskými dielami je pre Keane ťažké hodnotiť jeho prácu. Každý z nich ho ovplyvnil iným spôsobom a nachádza svoje vlastné miesto vo svojej pamäti. Keane je však plný očakávaní pre svoju najnovšiu prácu Tangled, ktorá predstavuje novú výzvu v animácii CG.
"Malá morská víla pre mňa bola ako páni." Šelma bola pre mňa taký osobný - ako duchovný výraz. Tarzan bol absolútne vzrušením z radosti animovania tejto postavy a priestoru a vzrušenia z kresby, ktoré mi dalo. ““
Keaneova vášeň pre animáciu krváca z každej odpovede. Priamo diskutoval o svojej vášni tým, že jednoducho uviedol svoju túžbu stále pracovať. Nenávidí sedieť a nemá čo robiť. Keane vždy pracuje na ďalšom projekte a snaží sa spochybniť umelca.
Muž, ktorý pomohol uviesť do novej éry animácie, bol zodpovedný za toľko vynikajúcich filmov. Keane vlastnila roky 1989 - 1999 prácou na Malej morskej víne, Záchrancoch dole, Krása a zviera, Aladdin, Pocahontas a Tarzan.
Ako režisér animácie nadchádzajúceho Tangledu sa za sedem rokov potešíme prvou prácou Keane. Dúfajme, že 56-ročný animátor bude pokračovať vo vytváraní filmov Disney, ktoré zlepšia jeho ohromujúcu kariéru.