Animovaný film The Queen's Corgi dostáva negatívne recenzie a niektoré scény, ktoré zahŕňajú animovaného amerického prezidenta Donalda Trumpa, sú súčasťou dôvodu. Réžia Ben Stassena a Vincenta Kesteloota, produkovaná belgickým štúdiom nWave Pictures, The Queen's Corgi rozpráva príbeh (fiktívnych) obľúbených Corgi Queen Elizabeth II, Rex. Po niekoľkých nepríjemných stretnutiach s Trumpom, jeho manželkou a ich corgi, Rex náhodou opustí pôdu Buckinghamského paláca a skončí v útulku pre psov.
Rexove dobrodružstvá ako rozmaznaného šteňa v skutočnom svete dávajú zmysel ako dej detského filmu. Zdá sa, že je úplne mätúce (a na ktoré kritici okamžite nadviazali) je zahrnutie animovaných verzií Trump a jeho manželky First Lady Melania Trump. Wilder stále, Trumps sú v skutočnosti neoddeliteľnou súčasťou filmu; Príchod POTUS je spojený s dôvodom, prečo je Rex v uliciach. Keď je Trump prvýkrát v Corgi kráľovnej, fotografuje so svojím pozláteným mobilným telefónom, ktorý bez povšimnutia nevie o formalite a nedokáže sa sústrediť. Pokračuje, aby chytil kráľovnú a pózoval pre selfie a povedal: „Cheesesteak!“ Keď sa kráľovná Elizabeth pýta, ako sa volá Melania's corgi, Trump hovorí, že meno svojej manželky si myslí, že to je to, na čo sa kráľovná odvolávala.
Pokračujte v posúvaní a pokračujte v čítaní. Kliknutím na tlačidlo nižšie môžete tento článok spustiť v rýchlom zobrazení.
Začni teraz
Možno najzávažnejším okamihom na prvom stretnutí Trumpa s kráľovnou Alžbětou a princom Filipom je, keď sa kráľovná a Melania rozhodnú pre Melaniaho corgi, Mitzi, ktorá pochádza z Texasu a nosí jasne ružové očné tiene (prečo to nikdy nebudeme vedieť), musí mať jedného z kráľovných corgis ako partnera. Trump povzbudzuje Mitziho, aby jej povedal, aby „chytila šteniatka“. Toto je veľmi skutočná línia z tohto veľmi skutočného detského filmu, ktorý podľa všetkého robí vtip zo sexuálneho útoku, pretože si spomína na jednu z najneobhajiteľnejších vecí, ktoré údajne povedal Trump (podľa neho je to však podľa záznamov v New York Times zachované)), o „chytení (bing) (ženy) do p ****“. Je to vtip, ktorý pláva nad hlavou dieťaťa, ale pre rodičov sprevádzajúcich ich deti by to mohlo vyvolať šokované reakcie.Ešte horšie je, keď sa Mitzi rozhodne spolupracovať s Rexom a príde k nemu násilne, ignorujúc Rexove protesty a porušujúc jeho súhlas.
Na otázku spoločnosti Metro.co.uk, prečo bola táto linka zahrnutá, režisér Ben Stassen vysvetlil:
„Pýtali sme sa na tú istú otázku a čoskoro sme testovali scénu (v storyboardovej verzii) s niekoľkými americkými deťmi (žiadne vedecké vzorkovanie, ale dosť na to, aby sme dostali nápad). Ani jedno dieťa nerozumelo odkazu na Trumpovu sexistickú poznámku. "Všetci dospelí áno. Možno je linka bez chuti (ja osobne to považujem za zábavné."
,), ale určite to nie je vhodné pre deti, pretože nepoznajú jej pôvod. ““
Toto vysvetlenie vyvoláva otázku, prečo by Stassen a Kesteloot zahrnuli tento riadok, ak je to problém pre tých, ktorí chápu jeho pôvod a prechádzajú cez hlavy cieľového publika. Trumpova prvá scéna v The Queen's Corgi môže byť chúlostivá, ale prinajmenšom pre divákov existuje určitá katarzia. O niečo neskôr vo filme sa Rexovi podarí uhryznúť Trumpa v rozkroku a potom utiecť z Buckinghamského paláca. Je to naposledy, čo je vo filme videný Trump, čo vedie k zaujímavému (mierne povedané) ukončeniu jeho úplne problematického času na obrazovke.