Vo svojej premiére sezóny 5 Hra o tróny dala jasne najavo, že táto séria už nie je priamym adaptáciou románov Pieseň ľadu a ohňa. Namiesto toho Hra o tróny pripravuje svoje vlastné rozprávanie a vytvára svoje nitky, ale všetko s očakávaním, že knihy a šou prídu k rovnakému koncu.
Pre tých fanúšikov, ktorí si romány prečítali, to však bude dosť šok. Po štyroch sezónach sledovania v relatívnom bezpečí, vždy s vedomím, ktoré postavy sú v bezpečí a ktoré nie, sú čitatelia kníh často rovnako v tme ako pozorovatelia šou o tom, čo príde ďalej.
V minulotýždňovej diskusii sme sa dotkli niekoľkých najväčších odchodov, ktoré Game of Thrones začala zo svojho zdrojového materiálu robiť. Zmeny, ako napríklad Varys, ktorý sa pripojil k Tyrionovi na jeho cestách na východ a skutočná smrť Mance Raydera.
Okrem toho, že sa televízny seriál odklonil od toho, ako sa udalosti odohrávajú v románoch, začal postupovať aj v dejových líniách určitých postáv ďalej, než keď čitatelia vo vydaných románoch s nimi skončili. Počas premiéry sezóny 5 to bolo najočividnejšie u príbehov Sansy aj Brienne, pretože sa zdá, že tieto postavy sú teraz na nezmapovanom území.
-
Pokrok v týchto dejoch pokračuje v dokumente „The House of Black and White“. Ale nielen príbehy Sansy a Brienne sa stále posúvajú vpred, začali sa navzájom prelínať. Keď obidve strany cestujú po riekach, nie je prekvapením, že sa ich cesty teraz skrížili. Ako rýchle je to, keď vidíme Brienne a Sansu tvárou v tvár, bude pre čitateľov kníh nepochybne šokom.
Pravdepodobne Sansa cestujúca s Littlefingerom na nejaké nezverejnené miesto bude tým, čo sa stane v ďalšom románe The Winds of Winter. Nedávno vydaná ukážka kapitoly naznačuje viac o udalostiach vo Vale pred ich odchodom, ale keď už je dvojica na cestách, je zrejmé, že veľa (ak nie všetky) týchto postáv a udalostí bolo prerušených. Takže žiadny dedič Harry, žiadna brána Mesiaca, žiadny turnaj, ktorý by určil, kto bude Robinovi okrídlení rytieri, atď.
Takže tu máme prípad, že by Sansin príbeh pokročil, niečo, čo by sa producenti Game of Thrones, s ktorými se setkali, připustilo, by sa začalo diať častejšie. Pokiaľ ide o Brienne a jej verného zemana, Podricka, aj oni mali svoj príbeh posunutý vpred a veľké množstvo ich príbehov bolo preskočených. Najzrejmejšie je vypustenie Lady Stoneheart, postavy rozhodujúcej pre cliffhanger, ktorému tí dvaja zostali pri príležitosti A Feast for Crows. Taktiež neprišli na zostávajúcich Odvážnych spoločníkov (spoločnosť mužov, ktorí odsekli Jaimeho ruku), ale stále je čas na budúcu konfrontáciu.
Čo tieto pokroky a vypustenia budú znamenať pre príbehy Sansy a Brienne, sa ešte len uvidí, ale je zrejmé, že ich cesty sú teraz veľmi prepojené. Aj keď nie je prekvapujúce, že Sansa odmietla službu Briennovi, pár sa dostala do konfliktu, ale Brienne nie je ľahko prekonateľná žena. Navyše existujú náznaky, že cesta pred Sansou nebude ľahká a Brienne by bol pevným spojencom jediného (známeho) zostávajúceho Starka.
-
Tam, kde Brienne a Sansa idú ďalej, sa Jaime uberá úplne novým smerom. V tejto epizóde je Jaime vyslaný na misiu do Dorne, aby zachránil svoju a Cerseinu dcéru Myrcellu. Toto je drastický odklon od miesta, kam Jaime v knihách smeruje, ale nejde o neželaný produkt. Mnoho čitateľov kníh by v skutočnosti súhlasilo s tým, že využitie známych tvárí na preskúmanie nových lokalít, ako je Dorne, je menej nepríjemné ako množstvo nových postáv, ktoré Martin predstavil vo filme A Feast for Crows.
A aj keď je to tiež príležitosť získať viac z Bronna od Jerome Flynna - postavy, ktorá v románoch po zosobášení s Lollys Stokeworthovou iba ustupuje do pozadia -, zároveň ho vystavuje veľkému nebezpečenstvu. Martin nás ubezpečil, že postavy, ktoré sú v románoch stále živé, v televíznej šou zomrú, o čom svedčí minulý týždeň smrť Mance Raydera. A keďže Bronn nemá zďaleka tak dôležitú rolu ako Jaime, existuje veľká pravdepodobnosť, že sa predajný meč v tejto sezóne stretne s predčasným koncom.
Pokiaľ ide o Jaimeho, jeho nová trajektória so sebou prináša ešte viac otázok. V románoch je Jaime poslaný Cersei, aby zdvihol obliehanie rieky Riverrun, jednej z mála zostávajúcich záchytiek, ktorá je stále verná Starkom. A aj keď nie je dôvod, aby toto dobrodružstvo jednoducho nemohlo prísť neskôr, odoslanie Lannistera Dorne so sebou prináša riziká. Myrcella je mladé dievča a ako princ Doran varuje Ellariu: „Neubližujeme malým dievčatám v Dorne.“ Prvý syn Tywina Lannistera je ale iná vec a pokojne sa môže stať, že Jaime vstupuje do pasce.
Nakoniec, keď Jaime prichádza na záchranu Myrcelly, musíme si tiež položiť otázku, či jej prezradí pravdu o ich vzťahu. Nie je to niečo, o čom sa v románoch niekedy hovorí, pretože je to nepríjemná téma, ale aj preto, že Lannisterove deti sú oveľa mladšie, ako sú zobrazené na hre o tróny. Ak Jaime a Myrcella uviaznu v situácii, keď Jaime musí byť úplne čestný, môžeme byť len svedkami toho najpodivnejšieho stretnutia otca a dcéry vôbec.
-
Keď sa sťahujeme z Westerosu, cestujeme do Braavosu, jedného z mnohých nových miest, ktoré Game of Thrones v tejto sezóne skúma. Arya tam vyhľadáva Dom čierno-bielych, kde trénujú legendárni vrahovia - muži bez tváre. A toto rozprávanie sa z väčšej časti odvíja rovnako ako v románoch, ale práve tu predstavuje šou šokujúce odhalenie, ktoré čitateľom kníh zanechá závody.
Jaqen H'ghar je láskavý muž. Buď to, alebo jednoducho používa tvár, ktorú muž, ktorého Arya stretla predtým, už viac nepotrebuje. Muži bez tváre sú tajomným poriadkom a ani v knihách nebolo úplne vysvetlené, ako alebo prečo používajú tváre, ktoré používajú. Ale s týmto odhalením sa zdá, že Game of Thrones potvrdzuje teórie, ktoré fanúšikovia vyvíjajú už roky.
V knihách sa láskavému človeku neuvádza žiadne ďalšie vysvetlenie okrem toho, že je mužom, ktorý začína Aryin výcvik. Nikdy nič nenasvedčuje tomu, že by sa s Aryou stretol už skôr, alebo si dokonca uvedomuje, odkiaľ pochádza. Napriek tomu tu máme toho, aby vzal na seba tvár muža, ktorého Arya nielen jednoducho vie, ale verí mu. A nie je veľa tých, ktorým Arya môže stále dôverovať.
Môže to mať samozrejme svetský dôvod a to je jednoducho šou, ktorá chce využiť ešte jednu známu tvár na novom mieste (rovnako ako Jaime a Bronn v Dorne). Ale ak to má znamenať, že láskavý muž a Jaqen H'ghar sú skutočne ten istý muž, potom fanúšikovia nechávajú otázku, či Jaqen nebol prvýkrát, čo sa s Aryou stretli.
Populárna teória fanúšikov má Aryinho bývalého učiteľa tanca, Syria Forela, ktorý je tiež mužom bez tváre, a po úteku pred smrťou v King's Landing vzal na seba Jaqenovu tvár, aby Aryu chránil a trénoval. V románoch nie je nič, čo by to výslovne dokazovalo, ale s Jaqenovým prekvapivým návratom - alebo znovu, prinajmenšom s návratom jeho tváre, ak nie mužom - sa zdá, že existuje príležitosť, aby sa Syrio mohol odhaliť buď ako kolega Faceless Muž alebo tvár, ktorú predtým používali.
-
V „Dome čiernej a bielej“ sa uskutočnili ďalšie zmeny, ktoré sa uskutočnili zo zdrojového materiálu - napríklad Ellaria Sand, ktorá mala významnú úlohu pri Dorne a Daenerys pri vykonávaní otroka v Meereen -, ale tieto zmeny sú zďaleka najdramatickejšie. Ako si myslíte, že ovplyvnia ďalší príbeh? Aké ďalšie zmeny ste zachytili? Pokračujte v diskusii v komentároch nižšie!
Hra o tróny sa vysiela v nedeľu večer na HBO @ 21:00.