Keď sa vyvíjal prvý film o Harrym Potterovi, boli vydané iba štyri knihy zo série. V nasledujúcich rokoch boli do série pridané tri mohutné hroby. Mozog za filmami sa už ťažko snažil zmestiť Harryho Pottera a Ohnivý pohár do jedného filmu. To sa im podarilo zmierniť finálnou knihou tak, že ju zmenili na dva filmy. Pokiaľ však išlo o zvyšok série, bolo treba urobiť veľa rezania.
Nech bolo prestrihané čokoľvek, fanúšikovia nikdy nemali byť úplne šťastní. Vždy sa nájde niekto, kto je veľkým fanúšikom jednej menšej scény, čo by k filmu nič nepridalo. S tým sa hovorí, že vo filmoch musí byť veľa dôležitých scén, o ktorých sa väčšina fanúšikov zhoduje.
Dnes sme tu, aby sme si vytvorili scénu pre scény, ktoré mali byť vo filmoch o Harrym Potterovi. Sme tu tiež na to, aby sme odsúdili niektoré zbytočné zmeny zabehnutých scén, ako aj hrozné nové scény, ktoré vzali čas na obrazovke niečoho z kníh.
Tu je 20 najhorších zmien od kníh o Harrym Potterovi po filmy
20 Pästný súboj Arthura a Luciusa
Vo filmovej adaptácii filmu Harry Potter a Tajomná komnata sa Harry pridáva k deťom Weasleyovcov, keď idú do školy Flourish & Blotts kupovať nové knihy pre školský rok. Práve tam sa stretnú s Dracom Malfoyom, ktorého sprevádza jeho otec Lucius Malfoy. Lucius sa dostáva do veľmi tlmeného slovného tenisového zápasu s Arthurom Weasleyom. Lucius utráca Artura za prácu s nízkym príjmom. Arthur odvetí slovami, že Malfoy je hanbou mena čarodejníkov. Celé to vychádza ako britská verzia jedného z argumentov z RuPaul's Drag Race.
Táto scéna sa v knihe odohráva veľmi odlišne. Keď Lucius odkazuje na to, ako sa rodina Weasleyovcov potopila kvôli tomu, že sa potulovali s mudlami, Arthur vzal Luciusa na zem, akoby boli v zápase UFC. Títo dvaja sa v hre Flourish & Blotts skutočne pustia do úplného pästia a ich rozchod si vyžaduje zásah Hagrida.
19 Harry nevyhráva famfrpálový pohár
Hra Quidditch dostala vo filmovej sérii oveľa menšiu úlohu. To nie je nijako zvlášť prekvapujúce vzhľadom na to, ako obmedzená je doba trvania filmu a koľko zápletky tam museli vtesnať. Nebolo by prekvapením zistiť, že famfrpál bol prvou vecou zošrotovanou z väčšiny skriptov Harryho Pottera.
Aj keď je famfrpál v mnohých knihách opakujúcim sa pozadím, stáva sa hlavným dejovým bodom filmu Harry Potter a väzeň z Azkabanu. Počas predchádzajúcich dvoch školských rokov Nebelvír nezískal famfrpálový pohár. Nikdy sa neodhaľuje, kto ho získal počas Zaklínačovho kameňa (aj keď to bol pravdepodobne Slizolin). Turnaj famfrpálov sa ruší počas udalostí Tajomnej komory (z dôvodu utekania Baziliška). Tretí rok bude pre Olivera Wooda, kapitána chrabromilského famfrpálového kapitána, poslednou šancou na zisk pohára pred jeho odchodom z Rokfortu.
Chrabromilské víťazstvo v metlobalovom pohári sa koná v troch rozporuplných zápasoch. Vo filmovom spracovaní Prisoner of Azkaban vidíme iba prvý famfrpálový zápas. Toto sa ponechalo iba v tom, že to malo význam pre celkový príbeh, pretože Dementori dorazili na ihrisko a zrazili Harryho do bezvedomia, ale Chrabromilčan, ktorý vyhral posledný zápas, bol jedným z naj triumfálnejších okamihov celej knižnej série.
18 Testov trollov a elixírov
Pokiaľ išlo o organizáciu obrany Kameňa mudrcov, použil Albus Dumbledore spôsob ochrany Legenda o Zelde. Rozhodol sa vymyslieť sériu hlavolamov, ktoré obsahujú veci, ktoré sa môžu vyskytnúť počas hodín prvého ročníka Rokfortského študenta. Pri troche šťastia by sa mali týkať aj charakterových vlastností troch hlavných postáv.
Dobre, Harry Potter a Kameň čarodejníkov nebol z kníh napísaný najlepšie. Dá sa to však prepáčiť, pretože to bolo prvé zo série a veľa pravidiel vesmíru Harryho Pottera ešte nebolo stanovených.
Vo filmovej adaptácii Sorcerer je kameň , dvaja z testov požadovanej na dosiahnutie kameň sa nikdy natočený. Prvý zahŕňa Trolla, ktorého musia Harry a Hermiona prekonať. Nakoniec to chytia do diery, aby mohli pokračovať.
Druhý test vytvoril Snape. Bolo to lektvarové puzzle založené na hádanke, ktorú bolo treba vyriešiť. Točilo sa to skôr pomocou logiky ako pomocou magických vedomostí, aby uspeli, a Hermiona bola schopná ich vypracovať, aby Harry mohol pristúpiť k svojej poslednej konfrontácii s profesorom Quirrellom.
17 Iný minister
Šiesta kniha Harry Potter a Princ dvojakej krvi sa otvára na mieste, ktoré sme v sérii nikdy predtým nevideli. Vidíme predsedu vlády Spojeného kráľovstva v jeho kancelárii na čísle 10, Downing Street. Navštívi ho Cornelius Fudge, o ktorom zistíme, že je teraz bývalým ministrom mágie. Táto kapitola využíva vzťah medzi Popletalom a predsedom vlády na osvieženie čitateľa o udalostiach z predchádzajúcej knihy a na zachytenie posledných udalostí v čarodejníckom svete. Predstavuje sa nám aj Rufus Scrimgeour, nový minister mágie.
Celá táto sekvencia bola vystrihnutá z filmov. Namiesto toho dostaneme sekvenciu smrťožrútov spôsobujúcich zmätok a Harry o tom číta v správach. Stretnutie s predsedom vlády vo filmoch by pomohlo kontextualizovať sériu v mudlovskom svete.
Za predpokladu, že séria Harry Potter používa rovnaké politické osobnosti ako skutočný život, existuje otázka, kto to vlastne ten mudlovský predseda vlády je? Princ dvojakej krvi sa odohráva v roku 1997, keď sa konali všeobecné voľby vo Veľkej Británii. Tony Blair a strana práce zvíťazili vo voľbách. Úrad predsedu vlády prevzal po Johnovi Majorovi. Informácie uvedené v kapitole znemožňujú, aby ktorýkoľvek z týchto mužov bol muklovským predsedom vlády, čo znamená, že sa pravdepodobne jedná o novú postavu.
16 Winky & SPEW
Harry Potter a Ohnivý pohár je bod, v ktorom sa knižná séria stáva veľmi temnou. Voldemort je vzkriesený, Cedric Diggory je zabitý a smrťožrúti začínajú svoj nový nástup k moci. Dozvieme sa o troch Neodpustiteľných kliatbách a strašnom osude, ktorý rozpútali na rodičov Nevilla Longbottoma. Kniha končí pochmúrnou notou, keď sa Harry vracia na Zobí ulicu v temnejšom svete, ako keď odchádzal.
Jeden z najviac podceňovaných dejov v knihe zahŕňa Winky, domáceho škriatka rodiny Crouchovcov, ktorý je obviňovaný z použitia čarodejníckej prútika na spustenie Temnej značky na svetovom pohári v metlobale. Winky je nútená opustiť rodinu Crouchových a Dumbledore jej potom dá prácu v Rokfortskej kuchyni, kde rýchlo upadne do alkoholizmu.
Hermiona zistí, že čarodejnícka spoločnosť je v poriadku, keď používa domácich škriatkov ako formu otrockej práce. Začína hnutie s názvom SPEW (Spoločnosť na podporu dobrých životných podmienok elfov) a pokúša sa zhromaždiť podporu pre slobodu domácich škriatkov. Nikto v Rokforte ju neberie vážne, vrátane domácich škriatkov.
Dej filmu SPEW bol z filmov úplne odstránený, možno preto, že nikdy nikam nevedie v knihách, ale výrazne prispel k charakteru Hermiony v knihách. Nehovoriac o tom, že Ronova podpora jej veci zblížila jeho a Hermionu.
15 Rodina Gauntovcov
Knižná verzia filmu Harry Potter a Princ dvojakej krvi má veľa flashbackových sekvencií. Dumbledore vezme Harryho na niekoľko ciest myslánkou, aby odhalil pravdu o zdroji Voldemortovej nesmrteľnosti. Jedna z najsilnejších spomienok, do ktorej sa pozerajú, patrí Bobovi Ogdenovi, zamestnancovi ministerstva, ktorý navštívi domov rodiny Gauntovcov. Ukázalo sa, že Gauntovci sú niečo ako čarodejnícky ekvivalent mutantov z The Hills Have Eyes. Boli kedysi hrdou rodinou, ktorá sledovala ich rodovú líniu až k Salazarovi Zmijozelovi, ale roky chudoby a príbuzenského kríženia ich zmenili na odporné a násilné.
Jedným z členov rodiny Gauntovcov je mladé dievča menom Merope. Harry si čoskoro uvedomí, že je Voldemortovou matkou. Dôvod, prečo Dumbledore ukazoval Harrymu pamäť, je ten, že Voldemort navštívil svojich príbuzných, keď bol starší. Zavraždil svoju muklovskú rodinu a zvalil vinu na Morfina Gaunta, jeho strýka. Ukradol prsteň domu Gaunt a zmenil ho na viteál. Dumbledore nakoniec objavil prsteň a zničil ho mečom Godrica Nebelvíra.
Vo filmovom spracovaní filmu Polovičný princ je celá rodinná scéna Gauntovcov v podstate rozdelená na jednu vetu Dumbledora: „Áno, našiel som tento prsteň, bol to viteál a zničil som ho.“
14 Hepzibah Smith
Rodina Gauntovcov nebola jediná, ktorá sa z filmovej adaptácie Princa dvojkrvnej vymanila. Tam bola ďalšia scéna myslánky, ktorá ukazovala pôvod iného viteálu.
V knihe je Harry svedkom spomienok na domáceho škriatka menom Hokey, ktorý slúžil žene menom Hepzibah Smith. Hepzibah bola bohatá vdova, ktorá vlastnila veľa starodávnych historických artefaktov. Kedysi ju navštevoval mladý Tom Riddle, s ktorým ju pobili. Smith mu ukázala svoje dva najväčšie poklady, pohár, ktorý vlastnila Helga Hufflepuff, a medailón, ktorý vlastnil Salazar Slytherin. Tom Riddle neskôr pre tieto veci Smitha zabil a zvalil vinu na jej domáceho škriatka.
O Hufflepuffovom pohári sa počas šiesteho filmu vôbec nezmieňuje. Zistilo sa to na základe informácií, že Bellatrix sa bála, že sa niekto vlámal do jej trezoru v Gringotts. Scéna, kde získajú pohár, je rovnaká - Harry a jeho priatelia vnikli do Gringottovcov a vysporiadali sa s replikujúcou sa kliatbou. Harry iba vie, že pohár je viteál vďaka novej verzii viteálu pre pavúky, ktorú mu film dal.
13 Šetrenie Peter Pettigrew
V snímke Harry Potter a väzeň z Azkabanu sa zistilo, že Harryho rodičov zradil ich starý priateľ Peter Pettigrew. Harryho rodičia spôsobili, že Pettigrew bol ich strážcom tajomstiev, vďaka čomu boli mágiou nezistiteľní, pokiaľ sa nezachováva tajomstvo ich polohy. Pettigrew odhalil tajomstvo Voldemortovi, ktorý našiel Potterov domov a zabil ich. Sirius Black a Remus Lupin chcú zabiť Pettigrewa, ale Harry ich presvedčí, aby mu zachránili život, aby mohol zodpovedať za svoje zločiny.
Peter Pettigrew potom unikne a je nápomocný pri obnove Voldemortovho tela v Ohnivom pohári a Voldemort podáva Pettigrewovi začarovanú striebornú ruku pre jeho ťažkosti. Počas udalostí Harryho Pottera a Relikvie smrti Pettigrew váha so zabitím Harryho, keď na to má príležitosť, čím spôsobil, že sa strieborná ruka zomrela. Vo filmovej verzii Relikvie smrti nikdy nevidíme, čo sa stane s Pettigrewom. Stále mohol byť nažive pre všetko, čo vieme.
12 Sekvencia tancov Beauxbatons / Durmstrang
V snímke Harry Potter a Ohnivý pohár sú do Bradavíc privedení študenti z ďalších dvoch čarodejníckych škôl, aby súťažili v Turnaji troch čarodejníkov. Beauxbatons Academy of Magic posiela čarovný konský povoz naplnený študentmi na rokfortský areál. Inštitút v Durmstrangu posiela študentov do Rokfortu na magickej lodi, ktorá sa môže teleportovať z jednej vodnej plochy do druhej. Všetci študenti sú vítaní v škole a večerajú vo Veľkej sieni predtým, ako Dumbledore vysvetlí pravidlá turnaja.
Filmová verzia Ohnivého pohára pridala niektoré scény do predstavenia študentov z Beauxbatons a Durmstrang. Študenti Beauxbatons vstupujú do Veľkej siene rovnakým zvukom, aký vydáva dáma v reklame na šampón. Potom vytlačia z tela motýle, akoby vrhli kúzlo Disney princeznej. Utekajú vo formácii na koniec chodby, zatiaľ čo jeden študent (oblečený ako Ziggy Stardust na kurze gymnastiky) vracia späť k Dumbledorovi.
Ďalej prídu durmstrangskí študenti. Vstupujú s veľkými palicami, ktoré použijú na krátku perkusnú úvodnú pieseň, skôr ako všetci zbehnú po chodbe a začnú tancovať. Vo filme o Harrym Potterovi sa skutočne objavuje breakdance. Jeden študent sfúkne z prútika obrieho horiaceho fénixa, než budeme môcť pokračovať vo filme.
Zdá sa, že zahraničné školy mágie kladú väčší dôraz na tanečné kurzy ako Bradavice.
11 Útok na noru
Aby boli filmy o Harrym Potterovi zaujímavejšie pre široké publikum (ktoré nemusí byť tak dobre oboznámené s knihami), mali filmy tendenciu obsahovať viac akčných sekvencií. Väzeň z Azkabanu obsahoval scénu, kde Harryho a Hermionu zbije Whumping Willow, aj keď niektoré zásahy, ktoré vykonali, ich mali zabiť. Tieto scény mali tendenciu prerastať do filmových verzií kníh, ktoré nemali uprostred veľa akčných scén. Princ dvojakej krvi je jednou z takýchto kníh. To viedlo tvorcov filmu k tomu, aby pridali úplne nezmyselnú akčnú scénu zahŕňajúcu domov Weasleyovcov.
Na Štedrý deň v roku 1996 zahájili smrťožrúti útok na Dolu. Harry skončí v bežeckej bitke s Bellatrix cez močiare pred domom. Brloh je spálený Smrťožrútmi, vďaka čomu si postavy uvedomia, že už nie je nič v bezpečí.
Táto ďalšia scéna je z mnohých dôvodov zbytočná. Z bitky nevyplývajú žiadne trvalé následky. Nikto nie je zranený ani zabitý a smrťožrúti jednoducho utekajú. Brloh nezostane ani zničený, pretože Weasleyovci ho majú prestavaný ďalším filmom.
10 Harry vs. Scrimgeour
Po vyhnaní Cornelia Fudgeho z jeho politickej funkcie je potrebný nový minister mágie. Rufus Scrimgeour, bývalý vedúci kancelárie bystrozora a oveľa impozantnejšia postava, ako bol Fudge, bol predtým. Keď ho prvýkrát uvidíme v kapitole „Druhý minister“ Princa dvojakej krvi, je zrejmé, že je to proaktívny jedinec a nenechá Voldemorta vziať si opraty moci bez boja.
Počas Vianoc v Brlohu nechala rodina Weasleyovcov Harryho na prázdniny (na rozdiel od ich filmových kolegov, ktorí boli zaneprázdnení bojmi proti smrťožrútom). Rufus Scrimgeour použil Percyho Weasleyho ako zámienku na návštevu Harryho v Brlohu. Oni dvaja idú von na súkromný rozhovor.
Rufus Scrimgeour žiada Harryho o verejnú podporu ministerstva a jeho snahy čeliť Voldemortovi. Harry rýchlo reaguje, že to bude všetko na parádu a že ministerstvo sa skutočne nezmenilo. Ukázal Scrimgeourovi jazvu, ktorú mu zanechal profesor Umbridge počas jeho predchádzajúceho ročníka v Rokforte, a povedal mu, že nepodporí tých, ktorí ho majú v úmysle použiť na svoje vlastné účely.
Je ľahké pochopiť, prečo by túto scénu nahradil útok na Doupě pre film, prinajmenšom z adaptačného hľadiska. Je to skôr vynikajúci moment postavy ako akčná kulisa. S tým, čo sa hovorí, je to stále smutná strata z filmov (a ešte viac, keď vezmeme do úvahy zlú scénu, ktorá ju nahradila).
9 Bludisko
Pokiaľ ide o tri testy z Tri-Wizard Tournament, filmová verzia Ohnivého pohára odviedla dobrú prácu pri adaptácii prvých dvoch. Sekvencia dračích stíhačiek bola vzrušujúca, aj keď je škoda, že sme nevideli ostatných účastníkov, ako čelia svojim drakom. Scéna podvodnej záchrany bola temná a strašidelná a mala vynikajúcu a kvalitnú animáciu Merpeople.
Posledným testom je, keď film začne klesať. V knihe sú štyria šampióni Tričarodejníkov poslaní do obrovského záhradného bludiska, kde musia bojovať proti mnohým magickým nepriateľom. Harry musí čeliť Boggartovi (vydávajúcemu sa za Dementora), Blast-Ended Skrewtovi a hmle, ktorá obrátila všetko, čo doň vstúpilo, naruby. Harry potom musel odpovedať na hádanku Sfingy, potom sa spojil s Cedrikom, aby zastavil Acromantulu.
Vo filmovej verzii Ohnivého pohára je bludisko len naplnené plazivou hmlou a vnímajúcimi rastlinami. Je to zďaleka najnudnejšia z úloh a na to, aby bol film opäť zaujímavý, trvá Cedric zomieranie.
8 Armáda domácich škriatkov
Harry Potter a Princ dvojakej krvi sa končí obrovskou záhadou. Harrymu a Dumbledorovi sa podarilo získať medailón, o ktorom si mysleli, že je viteál. Keď sa Harry bližšie pozrel na medailón, uvedomil si, že to bol falošný. Vo vnútri mala poznámku od jednotlivca, ktorý tvrdil, že ukradol pôvodný medailón. Bola podpísaná iniciálkami RAB
To však dlho nezostalo záhadou. Fanúšikovia zistili, že písmeno C sa v cudzojazyčných vydaniach knihy zmenilo a že nové písmeno sa bude zhodovať s priezviskom rodiny Blackovcov, ktoré sa v týchto vydaniach používalo. Z toho sa odvodilo, že RAB bol v skutočnosti Regulus Black, brat Siriusa. Ukázalo sa, že to bola pravda v Relikvii smrti, s prekvapivo dojímavým príbehom o tom, ako Regulus ľutoval, že sa stal smrťožrútom, a dal svoj život, aby oslabil Voldemorta. Zistilo sa, že Blackov domáci House-Elf, Kreacher, bol zapojený do Regulovho plánu. Po odhalení pravdy sa Harry konečne spriatelí s Kreacherom.
Vo filmovej verzii Relikvie smrti je väčšina tohto príbehu (spolu s rastom postavy Kreachera) zostrihaná. Scéna zahŕňajúca Kreachera, ktorý viedol domácich elfov z Rokfortu do boja proti smrťožrútom, bola tiež na počesť fanúšikov prerezaná.
7 Neville Killing Nagini
Po šiestich strašných rokoch školy dostal Neville Longbottom konečne svoju príležitosť zažiariť počas Harryho Pottera a Relikvie smrti. Keď sa Harry, Ron a Hermiona skrývali, bolo na Nevillovi, aby viedol odpor proti smrťožrútom.
Potom, čo Neville odmietne ponuku Voldemorta na pripojenie sa k smrťožrútom, zamrzne ho kúzlo a postaví ho Nagini, ale vďaka Harryho obete je Neville schopný odolávať Voldemortovmu kúzlu. Vytiahne meč Godrica Nebelvíra z Triediaceho klobúka a zabije Naginiho, čím sa Voldemort stal opäť smrteľným. Táto scéna je fanúšikmi považovaná za jeden z najlepších momentov v sérii.
Ako sa teda k tejto monumentálnej scéne postavilo filmové spracovanie? Premenou na karikatúru Hanna-Barbera! Hermiona a Ron prenasledujú Nagini po bojisku ako darebák Scooby Doo a nie sú schopní ho zabiť napriek tomu, že majú čarovné paličky. Nagini sa na nich nakoniec otočí a Ron aj Hermiona nie sú schopní prekliat obrovského hada, ktorý je od nich stopu. Potom Neville len dobehne a zabije Naginiho.
6 „Pokojný“ Dumbledore
Keď meno Harryho Pottera vyjde z Ohnivého pohára, pošle ho postaviť sa k ďalším trom účastníkom Turnaja troch čarodejníkov. To spôsobuje pobúrenie medzi fakultou troch zhromaždených škôl. Tu je citát z knihy o tom, ako Dumbledore pristupuje k Harrymu:
„Profesor Dumbledore sa teraz díval dolu na Harryho, ktorý sa na neho pozrel späť, a snažil sa rozlíšiť výraz očí za polmesiacovými okuliarmi.
„Vložil si svoje meno do Ohnivého pohára, Harry?“ spýtal sa pokojne. “
Všimnite si tam na konci slovo „pokojne“. Dumbledore sa rozpráva s chlapcom v ranom dospievaní, na ktorého práve kričala kopa dospelých a ktorý bol tiež proti svojej vôli prinútený vstúpiť na smrtiaci turnaj.
Čo teda robí film Dumbledore?
Chytí Harryho za plecia a takmer ho tlačí na stôl plný sklenených predmetov. Potom zakričí na Harryho a opýta sa ho, či si dal svoje meno do Ohnivého pohára, potom si zastrčí prst do tváre a opýta sa, či si je istý. Dumbledore je tak naštvaný, že vyzerá, že je krôčik od toho, aby Harry bombardoval elektrickú energiu priamo cez stôl.
5 Hovoriaca hlava
Väzeň z Azkabanu nemá veľa akčných scén. Preto bolo pre film vynájdených niekoľko. Pre film bola pridaná scéna, v ktorej sa Harry a Hermiona zúčastňujú bitky bossov proti Whomping Willow, ako aj scéna s rytierskym autobusom. Harry sa musí hodiť okolo, zatiaľ čo Knight Bus okolo neho robí hlúpo vyzerajúce magické kúsky. Harry (a diváci) tam musia sedieť a počúvať animovanú scvrknutú hlavu, ktorá počas celej scény robí hrozné vtipy s hraničným rasistickým jamajským prízvukom.
Toto je najhoršia vec na filmoch o Harrym Potterovi. Vlastne nie, rozhovor, ktorý stojí za zmienku, ktorý urobili traja hlavní aktéri s hlavou, je najhoršia vec na filmoch o Harrym Potterovi. Zmenšenú hlavu vyjadril komik Lenny Henry, ktorý pochádza z anglického Worcestershire, nie z Jamajky (hoci jeho rodičia sú jamajskí prisťahovalci). Ten film takmer zabil svojim príšerným prízvukom a vtipnými vtipmi.
Môže byť prekvapením, keď sa dozviete, že JK Rowlingová skutočne miluje túto scénu a povedala, že si želá, aby ju sama vymyslela. Čo presne fajčí? Hádame, že to boli rovnaké veci, ktoré fajčila, keď prišla s námetom pre Prekliate dieťa.
4 Znižovanie úlohy Weasleyovcov
Rodina Weasleyovcov tvorí niektoré z najdôležitejších postáv série Harry Potter. Harryho budúca manželka a najlepšia kamarátka sú obaja Weasleyovci. Zostávajú po jeho boku počas skúšok a trápení, ktorým čelí počas celej série.
Séria filmov o Harrym Potterovi urobila veľkú službu rodine Weasleyovcov ako celku. Bill aj Charlie Weasley sú vo filmoch sotva (Charlie má vo filme Prisoner of Azkaban iba jedno portrétovo vystúpenie). Príbeh o Percym odrezaní od rodiny je úplne ignorovaný (rovnako ako jeho tragická rozlúčka s Fredom pred smrťou). Ginny Weasleyová prechádza od nemysliacej zlomyseľnosti k oslavovanému milostnému záujmu bez vlastnej osobnosti.
Ron Weasley je postava, ktorá dostane najhorší koniec hokejky. V podstate sa zmenil na komiks filmov. Význam jeho statočnosti a priateľstva sa bagatelizuje v prospech chromých fráz a klaunov. Je divu, že vôbec končí s Hermionou, vzhľadom na to, z akého doofusu sa stal.
3 Dursleyovci dostávajú svoje príjmy
Príbeh Harryho, ktorý sa zaoberá urážlivou Dursleyovou rodinou, je opakujúcim sa východiskovým bodom v každej knihe série. Filmové verzie to upustili po Väzení z Azkabanu, keď sa Dursleyovci objavili iba vo vymazanej scéne z filmu Harry Potter a Relikvie smrti - 1. časť. Existujú dve kľúčové scény z kníh, ktoré fanúšikovia veľmi chceli vidieť, kde rodina Dursleyových získať nejaké prírastky za liečbu Harryho.
Na začiatku Ohnivého pohára je Harry vyzvaný, aby šiel s Weasleyovcami na metlobalový svetový pohár. Ponúkajú mu, že ho vyzdvihnú zo Zobranej ulice. Rodina Weasleyovcov dorazí s Floo Powderom, ale neuvedomujú si, že Dursleyovci majú pred ich ohňom rošt. Arthur Weasley nakoniec vyhodí do vzduchu časť obývacej izby, aby unikol z krbu, a potom prinúti Dursleyovcov, aby sa rozlúčili s Harrym, skôr ako si uvedomia, že Fred a George dali Dudleymu prekliatú karamelku, vďaka ktorej mu dorástol jazyk.
Keď Dumbledore vyzdvihne Harryho z Privet Drive na začiatku Princa dvojakej krvi, dá Dursleyovcom dres v štýle Jerryho Springera. Vyzýva ich, aby s Harrym týrali, rovnako ako že sú nedbanliví a nejednajú s ním ako s členom rodiny. Dumbledore ich končí tým, že Dudley vyšiel oveľa horšie ako Harry, kvôli ich rozmaznávaniu a maznaniu. Je to tak neuveriteľné uspokojujúce.
2 Sparing Barty Crouch Junior
Na konci filmu Harry Potter a Ohnivý pohár sa ukázalo, že Mad-Eye Moody bol vlastne Barty Crouch Junior po celú dobu. Celý rok sa vydával za Moodyho s pomocou nápoja Polyjuice Potion. Po odhalení jeho skutočnej identity je prinútený poskytnúť všetky informácie týkajúce sa plánu obnovenia Voldemortovho tela. Predtým, ako môže byť predvedený pred úrad, vezme mozkomor dušu Bartyho Croucha Juniora a premení ho na bezduchú ulitu.
Bez Crouchovho svedectva neexistuje spôsob, ako dokázať, že sa Voldemort vrátil. Ďalšia kniha v sérii je o tom, ako si každý myslí, že Harry Potter je klamár. Je s ním zaobchádzané ako s vyvrheľom, ktorý si vymýšľa príbehy pre pozornosť.
Vo filmovej verzii Ohnivého pohára nie je osud Barty Crouch Junior nikdy odhalený. Proste robí nejaké nečinné hrozby … a to je všetko. Dementori pre neho nikdy neprišli. Predpokladá sa, že je stále nažive, aj keď sa o jeho osude nikdy nezmieňuje. Nikdy sa neobťažovali zahrnúť ani riadok, kde niekto povie „Ach, zomrel v Azkabane“. Ak je Crouch nažive, potom by Harry a Dumbledore mali mať dôkaz, že potrebujú, že sa Voldemort vrátil.
1 Strata záškodníkov
Keď tvorca príde s dielom, ktoré sa stane populárnym, nikdy nemôže predvídať, na čo konkrétne sa fanúšikovská základňa uchytí. Kto by mohol tušiť, že chlapík „Zradca“ z Hviezdnych vojen alebo Fonz z Happy Days sa stane tak populárnym?
Vo franšíze Harry Potter sa fanúšikovská základňa špeciálne páčila záškodníkom. Toto je meno, ktoré dostala skupina v zložení James Potter, Sirius Black, Peter Pettigrew a Remus Lupin, keď boli študentmi v Rokforte. Z toho, čo sme sa dozvedeli počas väzenia v Azkabane, chlapci zistili pravdu o Lupinovej lykantropii a všetci sa stali Animagi, aby mohli byť s ním počas jeho času stráveného ako vlk. Spoločne vytvorili Pobertovu mapu a odhalili veľa tajomstiev, ktoré Bradavice skrývajú.
Na sklamanie mnohých fanúšikov sa vo filmovej verzii Prisoner of Azkaban sotva dotklo príbehu Marauders. Filmári zrejme potrebovali viac času na zahrnutie bojovej scény s Whomping Willow. (Zmenšená hlava tiež nie je lacná.) Sú tiež prominentne predstavení v kapitole o flashbacku z filmu Princ dvojakej krvi, vo filme ich však vidíme iba v krátkych zábleskoch. To podnietilo mnohých fanúšikov k tomu, aby natáčali filmy o Marauders, aby tak vyplnili samotné medzery.
---
Aké sú tvoje najmenej obľúbené zmeny od kníh o Harrym Potterovi po filmy? Dajte nám vedieť v komentároch.