V nedávnej epizóde filmu The Late Show so Stephenom Colbertom si Jodie Foster zopakovala svoju oscarovú rolu Clarice Starlingovej v hre Silence of the Lambs. Zatiaľ čo skica, ktorej sa zúčastňuje, je - ako väčšina vecí v Colbertovej šou - veľmi politicky nabitá, stále je celkom fascinujúce vidieť Fostera po toľkých rokoch hrať Clarice znova, bez ohľadu na politickú príslušnosť. Colbert's Hannibal Lecter tiež nie je prekvapujúco zlý, prinajmenšom pre komediálne účely. Jasne sa vydáva za zobrazenie Anthonyho Hopkinsa, ale v kontexte to funguje dosť dobre.
Foster sa prvýkrát preslávil ako detský herec v 70. rokoch ako Freaky Friday a Taxi Driver, z ktorých posledný získal nomináciu na Oscara. Svoju prvú Oscaru získala za drámu The Accused v súdnej sieni z roku 1988 a svoju druhú nomináciu získala za Silence of the Lambs. Rovnako ako Hopkins ovládal obrazovku ako Lecter, Foster's Clarice bola skutočnou ústrednou hviezdou filmu a odviedla vynikajúcu prácu pri oživovaní knižnej postavy Thomasa Harrisa.
V posledných rokoch trávil Foster viac času za kamerou ako pred ňou, keď prešiel do sveta režírovania. V roku 1991 režírovala svoj prvý film - Little Man Tate -, až do súčasného desaťročia sa však nezameriavala na hlavný film. V roku 2016 Foster viedol hviezdnu drámu Money Monster a epizódy Orange Is the New Black a House of Cards. Jej posledným úsilím je epizóda „Arkangel“ sezóny 4 Black Mirror, ktorá má premiéru na Netflixe 29. decembra. Napriek tomu, čo všetko sa dialo, si Foster v piatok večer ešte našla čas na zopakovanie Clarice pre The Late Show a celý náčrt byť videný vyššie.
Skutočná premisa náčrtu rozohráva prebiehajúce vyšetrovanie väzieb administratívy Donalda Trumpa s Ruskom. Agentka FBI Clarice Starlingová je predstavená ako zamestnankyňa špeciálneho poradcu Roberta Muellera a jej hľadanie odpovedí týkajúcich sa Trumpa je od Colberta Lectera. Až na to, že tu je politika, je to, čo je skutočne zarážajúce, to, ako ľahko Foster spadne späť do Clarického južného prízvuku a fyzického manévrovania po tom, ako nezohral túto postavu viac ako 25 rokov. Pre fanúšikov hry Silence of the Lambs to bude určite trochu strašidelné.
Ako už bolo spomenuté vyššie, Colbertovo prevzatie Lectera nie je také zlé, aj keď očividne by nikto neočakával predstavenie Oscara od hostiteľa Late Show. V zábavnom zvršku končí náčrtok tým, že Clarice žiada, aby vstúpil do Lecterovej cely, pretože teraz zistí, že vonkajší svet je desivejší ako vyhliadky na konzumáciu kanibalistickým vrahom. Aj keď to pravdepodobne nebolo zamýšľané ako vtip, je to vlastne pekné prikývnutie Harrisovým románom, ktoré v skutočnosti videli, ako Clarice a Hannibal utekajú spolu a začínajú romantický vzťah. Áno, knihy sa stali čudnými.