Na začiatku sezóny 5 odvysielali Mad Men prvú epizódu, ktorú režíroval samotný Don Draper, Jon Hamm. Volal sa „Tea Leaves“ a pre rodiaceho sa režiséra to bola softbalová epizóda - samozrejme tematicky. Sezóna 6 však opäť odovzdáva režisérovi Jonovi Hammovi a jeho úsilie je oveľa masovejšie vo filme „The Collaborators“ - ktorý napísal Jonathan Igla, ktorý v minulej sezóne priniesol ohromujúce finále „The Phantom“, ako aj nezabudnuteľné “ Na plese Codfish a „Tomorrowland“, ktorým sa skončila sezóna 4.
„Spolupracovníci“ sú (rovnako ako „Šialení muži ako celok) skúmaním toho, prečo jednotlivci pokračujú v tom, čo robia, aj keď je to žieravé pre ich nadviazané vzťahy a súvislosti, ktoré ich definujú. Je to deštruktívna hodina televízie, ktorá je určite naplnená svojím spravodlivým podielom preťažených okamihov, ale zároveň prináša to, čo musí byť niektorou z opakujúcich sa tém sezóny, do popredia pre budúce vyšetrenia.
Ale táto epizóda nie je len opakovaním tém z minulosti sezóny „Mad Men“; je to oveľa viac než to. Keďže „The Doorway, Part I & II“ bol „Mad Men“ hľadiacim do budúcnosti tým, že (sčasti) ladne skúmal, kde to bolo, ponúka „The Collaborators“ oveľa menej chúlostivé hodnotenie minulosti tým, že šliape do histórie Donu. v jeho strašnej výchove aj v neschopnosti udržiavať záväzný vzťah ktorákoľvek žena - hoci, ako nám ukázala 5. sezóna, zúfalo chce. Táto epizóda, ktorá dodáva olej do ohňa, ponúka chvíľkový pohľad na Dona, ktorý sme videli v sezóne 4: zosunutý v hale za dverami jeho bytu a v jeho najnižšom bode.
Tento okamih je v priamom kontraste s Donovým výrokom pre Kena, potom čo Raymond J. Beans (alias Raymond Geiger) povie Donovi a Cosgroveovi, aby sa nesnažili o Heinzov kečup: „Niekedy musíš tancovať s tým, ktorý ťa brungoval.“ Don samozrejme odkazoval na Heinzovo (a Raymondovo) rozhodnutie držať sa SCDP v ich najnižšej chvíli - rozhodnutie, ku ktorému zhodou okolností takmer výlučne dopomohol Megan Draper.
Donova zmienka o lojalite ku klientovi, keď je vernosť jeho manželstva v podstate na spadnutie, pretože ako spomenul Sylvii (Linda Cardellini) - pravdepodobne pred prvým spoločným spánkom - bol s Megan „od seba vzdialený“ a je súčasťou balík, kto je Don Draper. Don je Dick Whitman, vyrastal v bordeli po predčasnej smrti svojho otca (o čom svedčí dôkaz v tejto epizóde). Ale Don je tiež Mužom nekonečnej chuti do jedla, pretože jeho vystúpenie s Edom Baxterom a Dow Chemical - a tiež jeho rozhovor s Joan Hollowayovou (počas „Vianočného valčíka“) - tak pevne ilustrovaný. Zatiaľ čo sme vo filme „The Doorway, Part I & II“ videli, že Donov neukojiteľný hlad nakoniec agentúre vyhral vytúženú cenu v Dow,tá istá potreba ďalších vecí mala zjavne opačný účinok na obe jeho manželstvá.
Zatiaľ však Megan stále nie je o nič múdrejšia, pokiaľ ide o priestupky jej manžela so susedom na prízemí - ale rovnako ako Meganina neschopnosť zabrániť svojmu potratu od Dona, aj veci, ktoré sú si tak blízke, majú svoj pôvod. Preto sa manželstvo Peťa Campbella v podstate rozpadá na filme „Spolupracovníci“.
Po tom, čo Pete privedie neochvejný bakalársky život svojho manhattanského obydlia príliš blízko k ich domu Cos Cob, keď sa pred dverami Campbells objaví žena, s ktorou si začne románik (Collette Wolfe z Hot Tub Time Machine) - po tom, čo sa stala obeťou brutálneho domáci útok - Trudy už nemôžu mlčať. Jedinou vecou, o ktorú požiadala, bola diskrétnosť a v jeho zhone spotrebovať všetko (pokračujúc v ceste po Donovej ceste) si Peter jednoducho nemohol pomôcť a priviesť svoju indiskrétnosť príliš blízko domov.
„Spolupracovníci“ sú plné zmienok o nevere, nenásytnosti a nezákonnom jednaní. Ted Chaough v podstate hovorí Peggy, aby zneužila svoje priateľstvo so Stanom a umožnila CGC príležitosť predstaviť Henzovu divíziu kečupov, zatiaľ čo Herb, odporný díler spoločnosti Jaguar z filmu „The Other Woman“, požaduje, aby SCDP obmedzila svoju národnú reklamnú kampaň tak, aby sa viac sústredila na miestne médiá a „priemerný Joe“, ktorý chce kúpiť auto, a možno by sa rozhodol, že Jag je pre neho.
Don vykonáva „najšikovnejšie sebaupálenie vôbec“, čím zmaril Herbove ašpirácie, ale nevidí asociáciu pre seba, keď privoláva Mníchova k rozzúrenému Peťovi Campbellovi. Ale vo svojom pôsobivom nedostatku sebauvedomenia Pete nedokáže nadviazať spojenie medzi trvalou brownnosou Boba Bensona a jeho sykofantickou úlohou vyzdvihnúť Peťa trochu toaletného papiera.
Na záver „Spolupráca“ ilustruje, ako sú všetky vzťahy, či už obchodné alebo osobné, určitým spôsobom samoúčelné. Niektorí ľudia chcú byť hľadaní, zatiaľ čo iní si jednoducho nemôžu pomôcť, ale chcú.
Šialení muži budúcu nedeľu pokračujú filmom „Mať a držať“ o 22:00 na AMC. Pozrite si ukážku epizódy nižšie: