Sociálna sieť Davida Finchera v súčasnosti robí vlny v kinách v USA, ale režisér je v zámorí vo Švédsku zaneprázdnený, keďže sa chystá výroba jeho anglickej adaptácie filmu The Girl With the Dragon Tattoo.
Fincher sa nedávno zhováral so švédskou novinkou SvD o jeho dievčati s tetovaním draka a odhalil mená troch jednotlivcov, ktorí sú teraz na palube filmu.
Joely Richardson (Nip / Tuck) a Steven Berkoff (Turista) sú teraz prihlásení do Fincherovej hry Girl With the Dragon Tattoo a - ako poznamenal Playlist - by mohli zastávať kľúčové úlohy Cecilie Vangerovej, príbuznej priemyselníka Henrika Vangera (Christopher Plummer) a Nils Bjurman, krutý strážca Lisbeth Salander (Rooney Mara) a dôležitý hráč v pokračovaní filmu Dievča, ktoré sa hralo s ohňom.
Švédskeho herca Davida Dencika, ktorý by mohol mať rolu v snímkach Tomas Alfredson Tinker, Tailor, Solider, Spy, pomenoval Fincher aj ako súčasť hereckého obsadenia filmu Dievča s drakom. Dencik je zaujímavým doplnkom, pretože si vo švédskej filmovej verzii filmu Girl With the Dragon Tattoo zahral Janne Dahlman, menej dôvtipný kolega Mikaela Blomkvista (Daniel Craig vo filme Fincher). Zatiaľ sa nehovorí o tom, či túto úlohu zopakuje aj pre anglickú verziu.
Dievča s dračím tetovaním je veľmi noirské tajomstvo, ktoré sa zaoberá korupciou vo švédskej spoločnosti - takže Fincherove komentáre pre SvD o tom, ako „sa snažia chytiť Švédsko“ a že dúfajú, že „nájdu atmosféru pripomínajúcu čínsku štvrť“ '' sú povzbudivé pre fanúšikov prvého záznamu v miléniovej trilógii. Po filmoch ako Seven alebo Zodiac nie je pochýb o tom, že Fincher vie, ako efektívne vytvoriť temné a atmosférické thrillery, ktoré skúmajú inštitucionalizovanú korupciu.
Bude Fincher ponúkať film Girl With the Dragon Tattoo pre divákov, ktorí videli švédske filmové spracovanie, niečo iné? Matt Reeve's Let Me In je solídny horor-thriller sám o sebe, ale tí, ktorí už videli jeho švédskeho náprotivku Let the Right One In, z toho pravdepodobne nebudú nič nové. Budeme musieť počkať a uvidíme, či môže Fincher urobiť lepšie a dodať Girl With the Dragon Tattoo, ktoré pokrýva trochu iné územie ako je film švédskeho režiséra Nielsa Ardena Opleva.
Film Dievča s drakom sa dostane do kín v USA 21. decembra 2011.