Teraz, keď je Avengers: Infinity War na Netflixe, streamovacia služba oficiálne označila Thanosa za „medzigalaktického sociopata“. Aj keď je vo filme viac ako zrejmé, že je Šialený titán nestabilný, odkaz na neho ako na sociopata nie je úplne v súlade s pravou povahou postavy.
Aj keď je Thanos vo filme Avengers: Infinity War určite jediným protivníkom (aj keď bol podľa prezidenta Marvel Studios Kevina Feigeho oficiálne označovaný za hlavnú postavu filmu), je len ťažko bežným záporákom. V skutočnosti väčšina darebákov v rámci Marvel Cinematic Universe spadá do tejto kategórie. Napriek zjavnej závažnosti jeho plánu na zničenie polovice vesmíru nie je Thanos bez smerovania ani bez účelu. Nie na rozdiel od samotných hrdinov, Thanos skutočne verí, že urobí službu každej živej bytosti vo vesmíre vytvorením toho, čo považuje za dokonalú rovnováhu. Zdá sa však, že Netflix to tak nevníma.
Teraz, keď sa Avengers: Infinity War vysiela na Netflixe, streamovacia služba obsahovala krátku zhrnutie filmu (via: Uproxx). Znie: „Superhrdinovia hromadia, aby zabránili medzigalaktickému sociopatovi Thanosovi v získaní celej sady kameňov nekonečna a vyhubení polovice všetkého života vo vesmíre.“ Aj keď sú informácie pravdivé, opisovanie Thanosa ako sociopata úplne míňa stopy na jeho postave. Výsledkom je, že fanúšikovia chrlia na Twitteri svoj nesúhlas. Nižšie si pozrite niektoré z ich tweetov:
nekonečná vojna je teraz na Netflixe a popis thanosu je „intergalaktický sociopat“.
Nemôžem sa dočkať dokumentu Shana Dawsona, ktorý sa ho týka ? pic.twitter.com/24eQbFVw9G
- ?? (@avengermemes) 25. decembra 2018
Videl to niekto iný. Netflix volá Thanosa ako cestu sociopata. # Thanos # InfinityWar #MCU #AvengersEndgame pic.twitter.com/WItTi2GqUL
- NkMdesigns (@ marvelpicz1) 27. decembra 2018
ZAČÍNAJTE NETFLIX, KTORÝ JE POPISANÝ, AKO JU PROSÍM INTERGALATICKÝ SOCIOPAT. pic.twitter.com/cthPnFwzmw
- sara, ale slávnostná (@thisbemesara) 25. decembra 2018
Nie je to prvýkrát, čo sú popisy zápletiek Netflix správne. V iných prípadoch však bol problém výsledkom závady, pri ktorej bol prehľad jednej relácie alebo filmu zahrnutý na nesprávnom mieste. Napríklad synopsa pre policajnú akadémiu bola kedysi zahrnutá do popisu filmu Making a Murderer, Winnie the Pooh bola zahrnutá do popisu Jessice Jonesovej a program Galaxy Quest bol kedysi zahrnutý ako popis zápletky pre niekoľko rôznych filmov a relácií. To znamená, že Netflix odvtedy upravil ich popis filmu a Thanosa označil ako: „Invader. Annihilator. Takzvaný záchranca.“
Pokiaľ ide o Thanosa, na jednej strane sa nezdá, že by mal nejaké výčitky svedomia, pretože vie, že vyhladí polovicu všetkého živého vo vesmíre. To znamená, že ťažko zobrazuje učebnicové vlastnosti sociopata, keďže celkovým účelom jeho snapovania prstom (alebo „decimácie“) bolo - svojim morbídnym spôsobom - pomôcť ľuďom. Nedostatok svedomia by zabránil Thanosovi dosiahnuť tento motív, čím by zmenil svoju celkovú trajektóriu. Vidieť, že diváci musia tráviť viac času s postavou v Avengers: Infinity War - a to nielen z pohľadu samotných Avengers - je zrejmé, že Thanosove zámery neboli len súčasťou nejakej schémy, čo dokazuje, že nie celkom zapadá do popisu, ktorý mu pôvodne priradil Netflix.