Ešte v októbri som napísal malý kúsok o uniknutom traileri na Dragonball (teraz premenovaný na Dragonball Evolution) a v ňom som v podstate hovoril o tom, ako hrozne ten teaser vyzeral. Zjavne som nebol jediný, kto si to myslel, a po 91 komentároch a niektorých sporoch musel Screen Rant Master Vic vypnúť vlákno, aby veci dusil.
Na obranu filmu (v tom čase) bol tento trailer veľmi skoro a nebol dokončený z hľadiska postprodukcie. Dnes tu však máme prvý oficiálny trailer na pripravovanú hranú adaptáciu hitovej série Manga, ktorá je stále na hovno
Z tohto traileru vyzerajú postavy a kostýmy smiešne (najmä vedľajšie postavy), bojová choreografia strašne a dialógy a kinematografia majú napísané béčkové filmy alebo ešte horšie. Nehovoriac o strašnom použití spomaleného pohybu v niektorých akčných sekvenciách.
Neverte mi? Pozerajte a uvidíte:
Teraz to znova sledujte a snažte sa odložiť špeciálne efekty (ktorých je 95%) a zamerajte sa na to, čo sa v skutočnosti deje, najmä na dialóg a herectvo. Pochovávajú to do ťažkých vizuálnych a zvukových efektov.
Vyzerá to, že sa tak veľmi snažia prevziať a použiť vynikajúce štýly z iných filmov, ale tento film nemá taký „super“ a použitie týchto techník na nesprávnych miestach so zlým prevedením v skutočnosti spôsobuje, že to pôsobí prehnane hore ale v zlom.
To, čo vidím z traileru a z obrazov tohto filmu, mi dáva úplne rovnaký pocit ako Catwoman a Elektra - obe sú na mojom zozname najhorších filmov vôbec.
Niektoré príbehy sa jednoducho nedajú preložiť na veľkú obrazovku. Už ste videli postavy z Dragonball Z alebo jeho akčných sekvencií? Nie je to ani zďaleka ľudské. Predstavenie bolo veľmi populárne a veľa ľudí, ktorých poznám, ho skutočne vyhralo, ale nemyslím si, že by to malo slúžiť pre hranú verziu, zvlášť ak má byť verná karikatúre. Aj keď to tak nie je, extrémna povaha, extrémny štýl a šialenstvo, ktoré boli napríklad Dragonball Z, sa v skutočnosti nedajú robiť, pretože je to tak ďaleko od reality, že to vyzerá hlúpo, keď sa snažíte napodobniť skutočných ľudí. Štýly sú jednoducho príliš odlišné.
Dokonca aj postavy hovoriace slovo „dragonball“, keď držia doslova žiariacu guľu, znejú a vyzerajú ako syr v živom hraní. A táto scéna s týmto vozidlom sa transformuje, zatiaľ čo Justin Chatwin (hrá Goku) hovorí „cool“, je tiež naozaj úžasný … Nie.
Nemôžem povedať, či je to určené výhradne pre fanúšikov starého (nie mňa) a mladého publika, alebo či to fanúšikovia série budú nenávidieť a Fox sa zameriava skôr na mainstreamové publikum.
Neviem, či bude film skutočne taký zlý, ako si myslím, že tento trailer je, pretože viem, že Dragonball nie je moja vec bez ohľadu na to - ale očakávam dosť slabé výnosy z pokladne a viem, že ho v divadle neuvidím., Ako som už povedal v prvom článku, mohlo by ísť o zábavnú požičovňu. Rád by som vedel, čo si o tom myslia fanúšikovia karikatúr. Myslíte si, že sa to v živom hraní dá dobre? Spĺňa to vaše očakávania? A pre tých, ktorí toho o Dragonbale veľa nevedia alebo si možno nemysleli, že majú komiksy, uvidíte tento pohyb?
V Dragonball Evolution účinkujú Justin Chatwin, James Marsters a Chow Yun-Fat a vychádza 8. apríla 2009.