Nová filmová adaptácia klasického príbehu Robin Hood od Lionsgate postrádala známku a celosvetovo zarobila 22 miliónov dolárov s rozpočtom asi 100 miliónov dolárov. Rovnako ako Hollywood miluje čerpanie pokračovaní do osvedčených franšíz, ďalšou vecou, ktorú miluje takmer rovnako, je prispôsobenie príbehov z verejnej sféry. Dôvody, ako sú hry Shakespeara, knihy ako Frankenstein a Dracula, a postavy z folklóru, ako je Robin Hood, majú tendenciu prenikať do filmov znova a znova: štúdiá nemusia platiť licenciu, aby udelili licenciu na príbehové práva, a každý pozná nehnuteľnosť.,
Robin Hood, ktorý sa datuje od anglických rozprávok z 13. storočia, je predpokladom vznešeného zlodeja, ktorý okráda bohatých a dáva chudobným. Všetko, zatiaľ čo bojoval so skorumpovaným šerifom z Nottinghamu a usiloval o svoju skutočnú lásku, Marian bol adaptovaný pre film a televíziu doslova na desiatky časy. Klasickými kultúrnymi referenčnými bodmi pre vyobrazenia Robina Hooda na striebornej obrazovke sú tendencie 1938 - The Adventures of Robin Hood v hlavnej úlohe Errol Flynnovej a animovaná adaptácia Disneyho z roku 1973, ktorá zmenila zúrivú tuláka na líšku.
Súvisiace: Nový film Robina Hooda je (zlým) remakeom temného rytiera
V posledných niekoľkých desaťročiach sa Hollywood pokúsil niekoľkokrát vytvoriť komiksovú verziu hry Robin Hood. V roku 1991 sa dokonca objavili dva rôzne celovečerné filmy Robina Hooda, pričom väčšia viditeľnosť bola Robin Hood: Prince of Thieves, v hlavnej úlohe Kevina Costnera. Možno by sa tam mali zastaviť, pretože tento film zarobil 390 miliónov dolárov pri rozpočte 48 miliónov dolárov, a to napriek zmiešaným recenziám. Robin Hood z roku 2010 v hlavnej úlohe s Russellom Croweom zarobil tiež viac ako 300 miliónov dolárov, ale s obrovským rozpočtom 200 miliónov dolárov, takže je nepravdepodobné, že po marketingových nákladoch prinesie zisk. Teraz sa filmové predstavenie Robina Hooda z roku 2018 potopilo ako kameň a podľa The Wrap zarobilo 22 miliónov dolárov na celom svete s uvádzaným rozpočtom asi 100 miliónov dolárov za prvých päť dní v kinách.
Zatiaľ čo Robin Hood (2018) - v ktorom hrá titulného hrdinu Taron Egerton z franšízy Kingsman, Jamie Foxx ako Robinov mentor Malý John, Ben Mendolson ako darebný šerif a Eva Hewson ako Marian - pravdepodobne zarobí viac peňazí ako divadelné dielo film pokračuje, príjmy sa zriedka zvyšujú po úvodnom víkende filmu. Bez ohľadu na to, ako to niekto naporcuje, zdá sa štatisticky nemožné, aby film režiséra Otta Bathursta dokonca vrátil jeho rozpočet späť do kín, natož aby priniesol zisk. Finančná budúcnosť Robina Hooda by mohla zachrániť iba neobvykle vysoká hrubá hodnota na zahraničných trhoch, na ktorej sa ešte len otvorí.
Absolútne priepastné recenzie pravdepodobne prispeli k tomu, že Robin Hood neuspel pri pokladni. Film zaznamenal záporných 11 percent na agregátore Rotten Tomatoes a nie oveľa lepších 33 na Metacritic. Zlé recenzie samozrejme nemusia byť nevyhnutne filmom, čo bolo evidentné pochodom Venoma na viac ako 800 miliónov dolárov na celom svete. To znamená, že všeobecne vlažná reakcia na upútavky Robina Hooda a celkové marketingové úsilie poukazujú na myšlienku, že diváci sú z príbehu o Robinovi Hoodovi jednoducho unavení a želali by si, aby Hollywood prešiel desať alebo dve desaťročia bez toho, aby ho prerozprávali.