Pripravovaná adaptácia DC na superhrdinu Birds of Prey: And the Fantabulous Emancipation of One Harley Quinn sa chystá vtrhnúť do kín vo februári 2020, a hoci sa o zápletke filmu veľa nevie, je zrejmé, že dej sa točí okolo jednej z kľúčových postáv Batmanovho vesmíru: Cassandra Cain.
Cassie Cain, ktorú vytvorili Kelley Puckett a Damion Scott v júli 1999, je jednou z niekoľkých komiksových postáv DC, ktoré sa ujali plášťa Batgirl. Podľa filmovej osnovy je Cass (mladá Ella Jay Basco) mladé dievča, ktoré sa ocitá pod ochranou Harley Quinna (Margot Robbie). Záhadou je aj to, prečo ju chce darebák filmu Roman Sionis (Ewan McGregor). Promo plagáty, televízny spot a filmová upútavka Birds of Prey ukazujú veľmi málo o jej postave, ale tieto samé hlášky naznačujú, že jej postava vo filme bude úplne iná ako jej komiksový náprotivok.
Pre začiatočníkov bola postava pôvodne predstavená v filme Batman # 567 nemá, negramotná a bez sociálnych schopností, ktoré väčšina ľudí považuje za samozrejmosť. Dcéra svetoznámych atentátnikov Lady Shiva a David Cain, Cassandra (alebo skrátene len Cass) bola vycvičená ako živá zbraň a nikdy ju nenaučili schopnosť rozprávať, a to z viery, že to bude prekážať jej bojovým schopnostiam. Upravená, aby slúžila ako ochranka mega-darebáka DC Ra's Ghul, zabila svoju prvú obeť v útlom veku 8 rokov.
Aj keď sa jej pôvod v priebehu 20 rokov upravil, jej pôvodný úvod do komiksov pred nekonečnou krízou sa uskutočnil počas udalostí v krajine nikoho, kde bol Gotham v karanténe po tom, čo ho zasiahlo zemetrasenie v meste. Príbeh Marka z Kaina, ktorý vyšiel v dvoch číslach, priniesol čitateľom rýchle príbehy o postave, ktorá sa stala jednou z najobľúbenejších (ale často nedostatočne využívaných) postáv rodiny Bat. Mark of Cain vykreslil Cassandru ako záhadného kuriéra pre Barbaru Gordon v nezákonných pustatinách Gothamu. Keď uvidela svojho odcudzeného otca, ktorý sa chystá zavraždiť Barborinho otca Jamesa Gordona, Cass vystúpila pred zraky Davida Caina a zachránila komisárovi život. To ju okamžite postavilo na radar Temného rytiera, ktorý si rýchlo uvedomil, že nehovorí iným jazykom ako násilím.
Nakoniec sa pod vedením Batmana a Barbary Gordonovej Cassandra Cain naučila rozprávať a prevzala rolu Batgirl (Barbara už v tomto okamihu zložila mys a kuklu, operovala pod hackerským krycím menom Oracle). Jej oblečenie na boj proti kriminalite bolo úplne iné ako oblečenie jej predchodcu. Ústa a oči mala skryté, čo kostýmu dodávalo nenápadnejšiu ninja estetiku. Vďaka svojej pozícii pevne zafixovanej v tradícii DC sa Cass Cain stala prvou Batgirl, ktorá hrala vo svojej komiksovej sérii, ktorá trvala šesť rokov a 73 čísel. To bol v tom čase impozantný úspech a ešte výraznejšie je to pre ženu farby pleti v americkom komikse.
Súčasťou Cassandriných pred nových 52 dobrodružstiev boli brutálne boje proti menej známej dcére Ra's al Ghul Nysse a jej vlastnej matke Lady Shiva. To, čo urobilo Kaina v rodine Bat tak jedinečným, bolo to, že jej bojové schopnosti sa vyrovnali aj schopnostiam jej vlastného mentora Batmana. Jej príbehy boli pútavé, pretože jej rast nemal veľa spoločného s tým, ako sa stať lepšou bojovníčkou (už bola jednou z najlepších), ale s tým, že mala normálny život s normálnymi zážitkami - ako napríklad jej veľmi krátky románik s členom Teen Titans Connerom Kentom, superbohom AKA.,
Akonáhle sa však skončila jej titulná séria, spisovatelia si neboli istí, čo s Cass. V tak nenávidenom oblúku príbehu Robin, ktorý napísal Adam Beechen v roku 2006, sa Cassandra zmenila na zlé a prevzala Ligu vrahov, čo bol úplný zvrat postavičiek, na ktoré boli fanúšikovia zvyknutí. Uvedomujúc si, ako veľmi odcudzili čitateľov, si DC nakoniec pripísala svoje záporné činy na sérum na kontrolu mysle, ktoré jej podával super-zabijak Deathstroke. Zdá sa, že čitatelia túto odpoveď s nevôľou prijímajú, aj keď sa vtedy zdalo, že veľa spisovateľov sa obáva vôbec použiť jej postavu.
Ubehli ďalšie roky, keď sa fanúšikovia neustále pýtali redakcie DC, čo sa stalo s ich milovanou Batgirl. Keďže bola jednou z mála ázijských postáv v Batmanovom tíme, bola jej absencia ešte výraznejšia pre mnohých čitateľov farieb. Krátko sa objavila ako vedľajšia postava v tímových knihách, ako je napríklad film Batman a outsideri z roku 2008, kde ju spisovateľ Chuck Dixon nechválne nechával prechádzať nahú pred svojimi spoluhráčmi (v tomto okamihu bola Cass až do dospelosti).
V roku 2009 ju vo funkcii Batgirl nahradila bývalá Robin Stephanie Brown, čo ešte viac nahnevalo niektorých fanúšikov, ale v roku 2011 sa nakrátko vrátila do spoločnosti Batman Incorporated ako jeden z agentov Batmana v Hongkongu pod novým krycím menom Black Bat. Na niekoľko ďalších rokov sa jej postava objavovala a odchádzala z príbehov, až kým v roku 2016 Batman & Robin Eternal nedostala ďalšiu novú identitu, tentoraz pod menom Orphan.
Zatiaľ čo pôvod a kontinuita Cassandry Cainovej kolísali s každým novým reštartom kánonu DC, veľká časť zostala nedotknutá. Je dcérou vraha Davida Caina, ktorá vyrastala len v tom, že hovorí iba jazykom násilia a smrti. Je jednou z najväčších bojových umelcov na Zemi a je schopná držať krok so samotným Temným rytierom. Od začiatku znovuzrodenia DC sa Cassandra v knihách používala oveľa častejšie, naposledy v poslednej inkarnácii Batmana a outsidera .
Na základe toho, čo je málo známe o Birds of Prey: And the Fantabulous Emancipation of One Harley Quinn, si režisérka Cathy Yan s postavami svojho filmu dopriala veľa slobôd. Cassandra Cain sa zatiaľ javí ako obyčajné, dobre nahovorené dievča bez akýchkoľvek bojových schopností, ktoré by mu padali z čeľuste. Aj keď je stále príliš skoro na to, aby sme povedali, aké sú Yanove plány s dcérou ničenia DC, zdá sa, že mnoho Kainových fanúšikov je šťastných, keď ju vidí vo veľkom filme.