Rozhovor „Blbý a hlúpejší“: Kathleen Turnerová to hrá rovno s dvojicou figurín
Rozhovor „Blbý a hlúpejší“: Kathleen Turnerová to hrá rovno s dvojicou figurín
Anonim

Aj keď je Kathleen Turner pravdepodobne známa vďaka svojim vystúpeniam v 80. rokoch v hitoch Body Heat , Romancing the Stone a Peggy Sue Got Married , bola by radšej, keby všetci venovali pozornosť svojej súčasnej práci na javisku a na plátne, ktorá zahŕňa aj milostný záujem. figurínam Harrym (Jeff Daniels) a Lloydovi (Jim Carrey) v očakávanom pokračovaní tohto týždňa Dumb and Dumber To .

Screen Rant nedávno zasadol s Turnerom hovoriť o tom, aké to je ako vstúpiť do sveta Farrelly bratia z Nemý , poučenie z desaťročia v biz, a trvalé, nevinný sladkosť Harry a Lloyd.

Pozrite sa na trailer k filmu Dumb and Dumber To, po ktorom nasleduje náš rozhovor s Turnerom:

Screen Rant: Vaši režiséri, Peter a Bob Farrelly, povedali, že hľadajú „typ Kathleen Turnerovej“, ale nikdy si nemysleli, že vás skutočne dostanú. Keď si sa to konečne dozvedel, aká bola tvoja reakcia? Čím sa líši scenár bratov Farrellyovcov od všetkých ostatných?

Kathleen Turner: Poviem vám jednu vec, ktorá sa mi na nej páčila, a to, že sú láskavé, sú zlaté. Neexistuje žiadny zlomyseľný humor. Toľko humoru, ktorý vidím v televízii a všetko, čo je v dnešnej dobe, je poníženie a je to zlomyseľné a nemám to rád. To nie je, pripomína mi to Johna Watersa, pretože týchto ľudí miluješ. Áno, sú hlúpi, áno, robia tieto smiešne veci, ale vy ich neodsudzujete, viete, čo tým myslím? A každý, kto na ne urobí alebo sa na ne pozrie, dostane svoju príležitost. Je to sladkosť, ktorá sa mi páči.

Ale úprimne úprimne, to, čo ma najviac lákalo, bola šanca povedať všetkým ľuďom, ktorí očakávali, že budem vyzerať ako v Body Heat : „Nie.“ Nevyzerám ako pred 30 rokmi, prekonaj sa.

SR: Áno. A kto to robí? Pokiaľ ste si nezamrzli tvár plastickou operáciou.

KT: Pokiaľ tomu ale nechceš venovať celý svoj život, čo ja nie. Chcelo by to sakra veľa práce. A viac než to, by to bolo na moju škodu. Hrám Matku odvahu, hrám Martu v snímke Kto sa bojí Virginie Woolfovej? , toto sú ženy, ktoré veľmi chcem vytvárať. Sú to len také nádherné a slávne výzvy. Keby som nevyzeral ako pred 30 rokmi, nikdy by som nemal šancu ich hrať, takže mi to, chlapci, dáva zmysel. Počuť, ako ľudia hovoria: „Nie, nevyzeráš ako Fraida, vo Fraide bolo horúco.“ Áno. Fraida bola horúca. Ale robím si dobre, svojím spôsobom. Ale nevyzerám ako pred 30 rokmi a to je so mnou v poriadku.

SR: Myslíte si tiež, že keď ste prvýkrát prišli do podnikania, keby vás požiadali, aby ste hrali tie mäsitejšie úlohy, ktoré by ste boli schopní robiť?

KT: Ach nie, bol som príliš mladý. Vedel som, že ich budem hrať. Nie, keď som mal 20, povedal som: „Keď mám 50, Marta je moja rola.“ A hľa, keď som mal 49 rokov, išiel som za (dramatikom Woolfovej) Edwardom Albeeom.

SR: Pokiaľ ide o vašu úlohu v Dumb and Dumber , páči sa mi, že existuje priestor, aby mohla Fraida hrať s Harrym a Lloydom.

KT: (smiech) Myslím, že! Určite bude v živote svojej dcéry, ale bude v ich živote aj jej dcéra? Neviem. Moja postava v Dumb and Dumber , ja ju nazývam zdaním normálnosti. Tak trochu predstavuje zvyšok sveta. Nie je to priamy muž, je to akási ozvena skutočného sveta.

SR: Myslím si, že ľudia sú k nim milší, ako by boli, pretože sú takí hlúpi.

KT: Sú takí hlúpi, ale nemyslia zle.

SR: Vytvorili ste nejaké bombardéry alebo ste spôsobili, že sa páni Carrey a Daniels niekedy zlomia?

KT: Donútili ma zlomiť sa. Musím sa priznať, že pochybujem, že som to urobil, myslím si, že som vážnejší ako oni.

-

Dumb and Dumber To teraz hrá v kinách.