Dĺžku divadelnej verzie Pána prsteňov nemožno kýchať. Fantasy epický film, ktorý získal Peter Jackson's Academy Award, nie je len jedným z najlepších príbehov, ktoré zasiahli striebornú obrazovku, je tiež jedným z najdlhších. Runtime všetkých troch filmov Pána prsteňov dohromady je niečo vyše 9 hodín. Rozšírené vydania sú ešte dlhšie načasované za takmer 12 hodín.
Mohlo by sa zdať, že na podlahe strihacej miestnosti nebolo veľa takých čísel, ale rozhodne to tak nie je. Existuje veľa skvelých scén, ktoré zjavne mali byť zahrnuté v divadelných verziách filmu, ale namiesto toho boli uložené pre rozšírené vydania. Ešte viac prekvapujúce sú scény, ktoré boli koncipované alebo dokonca zastrelené ako celok, ktoré sa nedostali do žiadnej verzie trilógie.
Niektoré z týchto scén sú skvelé, iné by len pridali potrebné detaily do deja alebo spresnili svet a väčšina z nich je kombináciou oboch. Sú to však všetky sekvencie, ktoré z jedného alebo druhého dôvodu mali byť v hlavnej trilógii, aj keď by túto runtime vystrčili ešte viac, ako je obvyklé.
Takže bez ďalších okolkov, tu je 15 vymazaných scén z Pánov prsteňov, ktorým nebudete veriť.
15 Čistenie Kraja
Určite to dáva zmysel, prečo táto kľúčová scéna z kníh v skutočnosti nepriniesla divadelný strih, pretože bola videná iba v zrkadle Galadriel ako „možná budúcnosť“. Žiadna filmová adaptácia Pána prsteňov nikdy nevidela koníčkov návrat z ich dobrodružstiev, aby našli svoj domov v chaose a pod útokom. Tento dôležitý moment zo zdrojového materiálu, ktorý sa nedostal do rozšírených vydaní, je však trochu divný.
Je to čistejšie zakončenie Návratu Kráľa, ak sa všetko zničí po zničení Prsteňa, ale čistič neznamená vždy lepšie. Scourging of the Shire dokáže ukázať, ako ďaleko sa Frodo a posádka dostali, keď sa vrátili domov. Boj za Shire by mohol byť anticlimactic po doslovnom zachránení sveta, ale je to posledný a najdôležitejší krok na ceste koníčkov ako hrdinovia. To dokazuje ich stredobod a hrdinstvo ešte raz.
14 Theodred's Funeral
Napriek tomu je to stále krásna a srdcervúca scéna smútku. Čo je dôležité, pretože vo vojnovom epose, ako je Pán prsteňov, napodiv chýbajú prejavy smútku.
Pokiaľ ide o pohreb Theodreda, pre jeho bratranca Eowyna je to skutočne aktívny bod. Miranda Otto je vynikajúca, keď pre svojho opusteného princa vydáva pohrebné brnenie. Hudba Pána prsteňov nemá dostatočný kredit a Ottovo vykreslenie Eowyninho náreku je neskutočne krásne. Našťastie to možno nájsť v rozšírených vydaniach, ale pre tak malú a dobre konanú scénu, ktorá tak výrazne prispieva k atmosfére filmu, by to nikdy nemalo zostať na podlahe strihacej miestnosti.
13 Frodo a Sam sa maskujú za škriatkov
V divadelnej scéne Návratu kráľov Frodo a Sam jednoducho jednoducho vošli do Mordoru, pravdepodobne do ducha Boromirovho chagru. Je to dobrý skok v logike. Trvá im tri pomerne dlhé filmy, aby sa dostali k Mordoru. V rozšírených vydaniach je ich cesta do nebezpečnej krajiny vysvetlená vo veľkom a napätom poradí, v ktorom sa maskujú ako orci.
Trofej hrdinov, ktorí sa obliekajú ako darebáci a prenikajú do ich radov, je niečo, čo bolo vidieť vo všetkom, od Čarodejníka Oz po Star Wars. Môže to byť známe, ale funguje to. Táto vypustená scéna nie je len zdrojom veľkej anixety, pretože dvojice sú takmer chytené a roztrhané orkami, ale je to tiež ďalší skvelý príklad literárnej váhy na Frodových pleciach. Skoro sa zrútil v jednom bode a skoro pre nich zničil celú hnev.
12 Aragon spievajúci o Beren a Luthien
Toto je druhý hudobný okamih na tomto zozname a napriek vynikajúcej práci Howarda Shorea na trilógii bude posledný. Táto rýchlo vymazaná scéna z Fellowship of the Ring neprináša veľa nových informácií, takže určite môžeme zabaliť hlavy okolo rozhodnutia odoslať ich do rozšírených vydaní. Stále sa dokáže stať jednou z najlepších scén vo filme Viggo Mortensena - a možno aj trilógiou všeobecne.
Aragorn prebudí Froda spievaním prastarého príbehu Berena a Luthien, človeka a škriatka, ktorý sa zamiloval. Paralely s Aragornom a Arwenom by mali byť zrejmé a na Mortensenovej tvári sú jasne namaľované.
Pán prsteňov nájde iné spôsoby, ako sa dostať do Aragornovej hlavy a emocionálneho stavu, najmä pokiaľ ide o jeho vzťah s Arwenom. Táto scéna je však taká hospodárna a dokonale podhodnotená, že je škoda, že sa nejakým spôsobom vo filme nezachovala.
11 Darčeky Galadriel
Je celkom zrejmé, prečo je v divadelnej verzii skrátená. Film je už dosť dlhý a stretnutie s Galadriel nastáva hneď po Gandalfovej „smrti“. Zdá sa, že nie je celkom vhodné rozdávať darčeky počas smútku.
Galadriel nie je nikde v blízkosti Santa Clausa a vždy rozpráva, akoby niekto aj tak zomrel, takže to malo fungovať. Zatiaľ čo divadelná verzia sa zameriava hlavne na jej pochopenie Froda, rozšírené vydanie objasňuje s ďalšími darmi, že jej porozumenie sa rozširuje mimo nositeľa prsteňa. Dary dodávajú dôležité predstieranie pre zvyšok trilógie, ako aj vyzdvihujú stav Galadriel ako vševediacej a dôležitej postavy.
10 Eomer nájde Eowyna na bojisku
Rozšírené vydania dávajú postave svoju náklonnosť. Žiadna vymazaná scéna pre neho nie je dôležitejšia ako okamih, keď Eomer nájde svoju sestru na bojisku, zdanlivo bez života. Ottov obrazný zármutok na Theodredovom pohrebe je v pohybe, ale Urbanove vystrašené výkriky, keď nájde svoju sestru, o ktorej ani netušil, že je v bitke, sú iba čudné.
Všetko má šťastný koniec. Eowyn prežije trilógiu a nie je toho nič viac, čo by pochádza z Eomerovho hrozného objavu, okrem dočasného šialenstva. Stále je to majstrovská trieda konania Urban a ďalší príklad veľmi ľudského mýta, ktoré má vojna na znakoch eposu.
9. Arwenove prvé stretnutie s Aragonom
Toto je zriedkavá scéna, ktorá rovnako ako Scourging of the Shire nepriniesla žiadnu verziu filmov. To bolo zahliadnuté do upútavky pre The Two Towers, ale nič sa s tým nestalo. Veľa z Arwenových záberov bolo vyradených z druhého filmu, ale tento film sa cíti obzvlášť významný.
Viggo Mortensen a Liv Tyler dokážu s budovaním Arwena a Aragornovho tragického milostného príbehu urobiť veľa práce. Z ich prvej scény je zrejmé, že medzi nimi existuje hlboká a trvalá láska. Filmovým fanúšikom stále nie je úplne známe, ako sa títo dvaja stretli, čo by tejto scéne pomohlo.
Samozrejme to tiež pomáha, že Arwen a Aragorn sú jedným z najlepších filmových milostných príbehov všetkých čias. Akákoľvek šanca stráviť s nimi viac času a ich príbeh by bola vítanou príležitosťou. Možno to trochu spomalilo dva veže, ale nepredstavujeme si, že by sa mnohí sťažovali, že uvidia viac z týchto dvoch.
8 Prechod elfov
Zatiaľ čo srdce scény je v Samovom vzrušení nad škriatkami, pre všetkých je to skutočne tragický okamih. Prechádzka elfov, hoci sa na ňu pekne pozeráme, je prvým skutočným náznakom toho, že vo filmoch je na Stredozemi niečo vážne.
Je to známka toho, že všetky drámy (a biedy) pochádzajú zo zvyšku príbehu, ale vykresľujú sa úchvatne. Elfovia opúšťajú Stredozem, a spolu s nimi sa z príbehu vysáva o niečo menšia nádej.
7 Arwen na Helm's Deep
Potom, čo bol Arwen relatívne hlavnou postavou v rámci Spoločenstva prsteňa, zmizol z Two Towers. Liv Tyler má niekoľko scén v strednej kapitole, ale väčšina z nich sú flashbacky alebo snové sekvencie. Pôvodný plán bol, aby sa Arwen zapojil oveľa viac do druhého filmu. V skutočnosti sa prvá časť bitky o Helm's Deep zúčastnila drastického odklonu od kníh.
Nakoniec bol odstránený z kánonu filmov. (Aj keď v jednom rýchlom zábere z filmu, Liv Tyler môže byť zahliadnutý na pozadí Helm's Deep.) Hovorené dôvody, prečo bol Arwen odstránený z bitky, sú nepotvrdené a rozsiahle, ale konsenzus je taký, že väčšina fanúšikov kníh nestarám sa o zmenu.
Napriek názorom týchto fanúšikov by stále bolo zaujímavé pridať sa do veľkej bitky. Elfovia už sú vo filmoch súčasťou Helm's Deep. Nechať elfov prísť na pomoc Aragorna bez Arwena sa zdá takmer hlúpo. Je zvláštne, že to nie je ani súčasťou rozšírených Two Towers, pretože väčšina záberov bola nakrútená.
6 Frodo sa stáva Glumom
Neexistuje žiadna scéna (alebo bola dokonca naplánovaná), kde by sa Frodo doslova zmenil na Gollum. Tento zlomený moment nastal ako sekvencia snov na Faramirovej strane a mal sa tak stať počas obdobia The Two Towers. Keď bol Faramir pritiahnutý prsteňom, mal evidentne dostať víziu Froda v stave podobnom Glumu, ktorý by ho odvrátil a priviedol k jeho zmyslom.
V divadelnej a rozšírenej verzii filmu je Faramir stále priťahovaný prsteňom (rovnako ako jeho brat), ale nedokáže zabrániť tomu, aby urobil rovnakú chybu. Vízia Glum chýba, čo je skutočná škoda, pretože to znie, akoby to mohla byť najlepšia časť sekvencie.
Ak bude zahrnutá, transformácia by okamžite zdôraznila rozdiely medzi Faramirom a Boromirom. Mohlo to byť prekvapujúce, ale bolo by to nepopierateľne zapamätateľné.
5 Aragon Fighting Sauron
Pôvodne sa plánovalo, že v poslednej bitke klimatického konca k trilógii sa Aragorn postaví tvárou v tvár človeku Sauronovej podoby. Podobne ako na začiatku trilógie, Návrat kráľa uvidí ešte raz Sauronové meče s kráľom mužov. Iba tentoraz by stratil.
Táto myšlienka bola nakoniec zošrotovaná, pretože sa považovala za príliš veľkú odchýlku od kníh. Zvyšky tejto scény však stále nájdete v oboch verziách Návratu kráľa. Aragorn má stále veľký súboj v bráne Mordoru, je to len s trollom CGI, nie so Sauronom. Toto je definícia chromého.
Vernosť zdrojovému materiálu je veľká časť toho, čo spôsobilo, že Pán prsteňov bol tak zvláštny. Filmy sa vzpierali štandardným filmovým konvenciám kvôli ich dôrazu na knihy. Avšak bitka so Sauronom trikrát prekoná jednu s trollom.
4 Ústa Saurona
Scéna by sa dala pre Aragorna charakterizovať ako trochu mimo postavu. Po vypočutí správy o Frodovi Aragorn stráca temperament a odreže hlavu od úst, zatiaľ čo ústa sú neozbrojené a sú v strede vety. Postava je zlá zosobnená, ale je to šokujúco brutálny okamih od vznešeného Aragorna.
Je to preto, že Ústa Saurona je úžasne nechutná, ale táto scéna sa mala udržať v konečnom strihu. Doručenie (falošných) správ o Frodo je v rozšírenej edícii oveľa efektívnejšie, pretože pochádza. Navyše, aj keď je Aragornove správanie mierne nadštandardné, stále je to úžasné.
3 Faramir a Eowyn's Love Story
V divadelnom reze Faramir a Eowyn stále spolu, ale väčšinou sa to deje mimo obrazovky. Rozšírené vydania rozprávajú celý príbeh v jeho romantickej sláve. Návrat kráľa je vypchatý film (3 hodiny a 21 minút divadelne), takže neprekvapuje, že sa to skončilo na podlahe strihacej miestnosti. Eowyn je však taká úžasná postava a Faramir taká životne dôležitá, že aj tak by mala byť pridaná do runtime filmu.
Faramirova a Eowynova romantika dáva svojim postavám viac kontextu a v mnohých ohľadoch dokáže spárovať (alebo dokonca prekonať) párovanie Aragorna a Arwena. Návrat kráľa má niekoľko šťastných zakončení, ale toto malo byť viac ako len poznámka pod čiarou.
2 Boromir's Backstory
V divadelnej trilógii by sa jeho role mohla výrazne znížiť, ale stále je slušný chlap. Boromir, napriek svojej hrdinskej fatálnej obete, vychádza ako impulzívne monštrum v spoločenstve. Tak by zostal aj tak, ak nie pre vymazanú sekvenciu spätného záznamu, ktorú nájdete v The Two Towers: Extended Edition. Na scéne vidíme, ako bol Boromir poslaný do Elrondskej rady a ako veľmi sa jeho otec, Denthor, stará o svojho malého brata.
Táto vypustená scéna toľko vysvetľuje nielen o Boromirovi, ale o jeho celej rodine v priebehu niekoľkých minút. Je to perfektný úvod do Faramiru a robí zázraky, aby sa Boromir vykúpil, aj keď sa uskutoční posmrtne. Flashback humanizuje postavu hmatateľným spôsobom a robí jeho smrť retroaktívne tragickejšou.
Je to úžasný krok, a to ako Sean Bean ako Boromir, tak John Noble ako Denethor, ale je to skutočne podstatný okamih pre pochopenie bratského dua. Bol to zásadný okamih, keď sa Boromir alebo Faramir nepovažovali za dostatočne dôležitý, a preto bol vynechaný z divadelného rezu.
1 Sarumanova smrť
Pre úžasného a charizmatického darebáka robí divadelný rez Pána prsteňov Sarumanovi veľmi malú spravodlivosť. V prvých dvoch filmoch je obrovskou postavou, ale potom z rozprávania do značnej miery zmizne. Je to preto, že jeho veľká scéna smrti v Návrat kráľa bola vymazaná a uložená do rozšírenej edície.
Samotná scéna nie je najúžasnejšia. Zdá sa, že zabiť čarodejníka je znepokojujúce, keď je nakoniec tragickou postavou. V úlohe je to stále Christopher Lee a okamih jeho smrti je pre trilógiu neuveriteľne dôležitý, tak čo dáva?
Pán prsteňov sa necíti úplný bez toho, aby vedel, čo sa stalo so Sarumanom. Je to hlavný darebák príbehu, sekundárny iba pre Saurona. Možno bol porazený v Two Towers, ale Gandalfov dôkaz je pozitívny, že čarodejníci sa vždy môžu odraziť. Nezahrnúť Sarumanovu scénu smrti do divadelnej verzie Návratu kráľa bola obrovská chyba a ľahko najväčší dohľad v trilógii plnej vypustených alebo skrátených momentov.
-
Aká je vaša obľúbená vymazaná scéna od Lorda prsteňov ? Zvuk v komentároch!