Sofia Coppola, dcéra Francis Ford Coppola, musela v priebehu rokov čeliť svojmu podielu cynizmu. Každý, ktorého otec vydáva filmy ako Kmotr I a II, zostane navždy v tieni obrovských úspechov a talentu, ktorý ich priniesol. Aj napriek dlhoročnej práci filmovej tvorkyne - a tiež scenáristke, ktorej víťazom bol Oscar - Sofia Coppola stále čelí nevyhnutnému priamemu porovnaniu so svojím otcom.
Po prelomení s Stratou v preklade z roku 2003 mnohí cítili, že sa Coppola pohybuje v smere, ktorý, ak nie pripomína úspech jej otca, sa rozvetvuje do niečoho rovnako nového a vzrušujúceho. Po trinástich rokoch od filmu Lost in Translation sa Coppola stále nepodarilo znovu vytvoriť blesk vo fľaši, ktorá bola zodpovedná za jedno z najlepších dramatických predstavení Billa Murraya. Aj keď určite odišla so svojimi tromi poslednými filmami od filmu Lost in Translation, zdá sa, že stále pracuje na svojom ďalšom veľkom úspechu.
Ako sa to stalo, spoločnosť Universal Pictures práve vydala tlačovú správu, v ktorej sa uvádza, že natáčanie ďalšieho projektu Coppola, prestavba filmu Clint Eastwood z roku 1971, The Beguiled, prebieha v Louisiane. V ére občianskej vojny sa predstavia Colin Farrell (Fantastické zvieratá a kde ich nájsť), Nicole Kidman (Lev, Genius), Kirsten Dunst (Fargo, Midnight Special), Elle Fanning (Neónový démon) a je nastavený na obmedzené divadelné predstavenie. vydanie 23. júna 2017, potom o týždeň neskôr.
Aj keď to bol Clint Eastwood, ktorý prvýkrát priniesol The Beguiled na striebornú obrazovku, film je vlastne adaptáciou románu Thomasa Cullinan. Príbeh sleduje Johna McBurneyho (Farrell), vojaka Únie zraneného počas občianskej vojny vo Virgínii. Po útočisku na seminári Miss Martha Farnsworth pre mladé dámy sa postupne začnú mladé ženy seminára zamilovať do McBurney a nakoniec ich obrátia proti sebe. Film Beguiled predstavuje prvý film Coppola od roku 2013 s názvom Bling Ring a doteraz štvrtú spoluprácu medzi spoločnosťami Coppola a Kirsten Dunst.
Snáď jednou z najčastejšie vyslovovaných sťažností na filmovú tvorbu Coppoly je, že jej filmy sa zameriavajú výlučne na bohaté, privilegované skupiny obyvateľstva a na trochu triviálne problémy, s ktorými sa stretávajú. Aj keď by sa to mohlo zdôvodniť, je to skôr redukčný argument. Práca Coppoly skúma bratstvo medzi ľuďmi (zvyčajne ženami), ktorí sa ocitajú na okraji spoločnosti v dôsledku svojho bohatstva a postavenia, ale nevyužívajú ich. Tieto postavy sa potom vykreslujú ako stratené a osamelé, čo divákom umožňuje vidieť viac ako len dyha bohatých privilégií.
Rovnako ako v prípade Marie Antoinette - Coppola z roku 2006 po Lost in Translation - Beguiled určite využije nadšené oko autora pre krásu a kostýmy v dobovom období. Všetky filmy Coppoly boli z hľadiska kinematografie obzvlášť silné - a ak je skupina Beguiled schopná spojiť pútavú vizuálnu estetiku so solídnym rozprávaním, rok 2017 by mohol byť rokom, v ktorom sa jeden z najsľubnejších amerických filmárov za posledných dvadsať rokov vráti naspäť tvoriť.
Beguiled sa otvorí vo vybraných divadlách USA 23. júna 2017 a celoštátne o týždeň neskôr 30. júna.