Veľa očakávaní bude mať film The Adventures of Tintin od Stevena Spielberga a Petera Jacksona, ktorý sa pokúsi preložiť komiksy belgického spisovateľa / umelca Georgesa Remiho (alias Hergého) do veľkolepého dobrodružstva.
Tintin bol uvedený do kín vo Veľkej Británii minulý mesiac, v USA však bude debutovať až vo vianočnom období. Film však bol nedávno uvedený na festivale AFI a zúčastnilo sa ho niekoľko online tlače, ktoré dávajú o filme vedieť svoje myšlienky. Teraz, keď existujú recenzie Tintinu z oboch strán rybníka, ktoré sme našli, sme si mysleli, že pár z nich zaokrúhlime pre vaše ľahké čítanie.
Pre tých, ktorí to nevedia, je tu zhrnutie Tintinových dobrodružstiev:
Tintin (Jamie Bell) a kapitán Haddock (Andy Serkis) sa vydali na hľadanie pokladu pre potopenú loď, ktorej velil Haddockov predok. Ale loď hľadá niekto iný. Na motívy troch najskorších komiksov Tintin: „Tajomstvo jednorožca“, „Poklad Red Rackham“ a „Krab so zlatými pazúrmi“.
Tento film je spoločným úsilím Spielberga a Jacksona, pričom prvý z nich sa ujal vedenia ako režisér a druhý produkoval (úlohy, ktoré budú v prípade pokračovania údajne obrátené, ak sa to stane). Jacksonov workshop WETA sa venuje aj vizuálnym efektom, ktoré zahŕňajú živých hercov transformovaných do CGI karikatúr prostredníctvom motion-capture predstavenia, a la Polárny expres alebo Avatar. Ak ste ešte nevideli Tintinov trailer, klipy alebo britský trailer, film (ktorý bol natočený v 3D) vyzerá ako klasický spielbergovský akčný / dobrodružný film v duchu Indiana Jonesa.
Najdôležitejšou otázkou však je, či WETA môže dosiahnuť náročnú úlohu, vďaka ktorej sa humanoidné výtvory CGI (dokonca aj účelovo kreslené) budú cítiť živé a skutočné, namiesto toho, aby boli postavy uviaznuté v tom „údolí záhady“, v ktorom oko a myseľ sa snažia pripustiť, že postavy CGI sú skutočne dôveryhodní humanoidi. (Je to jednoduchšie, keď sa mo-cap používa na fantastickejších stvoreniach, ako sú napríklad tí v Avatarovi alebo Rise of the Planet of the Apes.)
Zistite, čo niektorí kritici hovorili o zápletke, účinkoch a celkových skúsenostiach v hre The Adventures of Tintin:
Rozmanitosť - V spolupráci s Jacksonom (Spielberg) a jeho tím však nasadili obe technológie s jemnou jemnosťou a využili potenciál 3D práve na to, aby boli akčné scény oveľa efektívnejšie bez toho, aby to prehnali; rovnako boli výkony snímania pohybu dosiahnuté s takou presnosťou, že vyzerajú bez námahy, až do tej miery, že postavy so svojimi prehnanými vlastnosťami takmer pripomínajú masáž tela a krvi protetickým makeupom.
Na začiatku by sa audity mohli čudovať, prečo sa filmári vôbec trápili so snímaním pohybu. Ale táto voľba začne dávať zmysel, akonáhle Snowy, Tintinov verný biely teriér, predvádza šantenie, ktoré by nedokázal predviesť ani najlepšie trénovaný čokl a množiny, kúsky a akčné sekvencie sú čoraz honosnejšie.
Extrémni Tintinskí puristi by sa mohli hádať, že scenár britského tímu Stevena Moffata („Doctor Who“), Edgara Wrighta („Shaun of the Dead“) a Joea Cornisha („Attack the Block“) sa nedrží list pôvodných Hergeho prúžkov. Ostatní však ocenia, ako šikovne zamieša a preladí prvky z troch dobrodružstiev: plátky z filmu „Krab so zlatými pazúrmi“ (zverejnený v roku 1943), leví podiel z filmu „Tajomstvo jednorožca“ a malý kúsok z „ Poklad Červeného Rackhama “(obe publikované v roku 1945). Zvyšok druhej knihy pravdepodobne bude základom nevyhnutného pokračovania.
-
Hollywood Reporter - Samotný Tintin nie je ani zďaleka váš typický bojovník so zločinom, ktorý bije do zadku … Ak vôbec, jeho erudovaný prístup k riešeniu záhad spolu s chuťou na eskapády na Blízkom východe, v Ázii a Afrike počas celej polovice 20. storočia, aby z neho bol menej svalnatý a európskejší náprotivok Indiana Jonesa, čo je údajne to, čo ako prvé vyvolalo záujem Spielberga priviesť Tintina na obrazovku späť začiatkom 80. rokov.
Sú to práve old-school počiny Jonesových filmov, ktoré tu smerovali režisér a scenáristi Steven Moffat, Edgar Wright (Hot Fuzz, Scott Pilgrim vs. The World) a Joe Cornish (Attack the Block), čím premenili dva z 23 Tintinov komiksov do ságy naplnenej strhujúcou akciou CGI a chytrými zrakovými gagmi, pri zachovaní kompaktného príbehu, ktorý sa nikdy neberie príliš vážne.
Ak technika mocap spadá niekam medzi hrané hranie a animované vytváranie filmov, to isté platí aj o predstaveniach, ktoré sú celkovo plynulé, avšak niekedy (najmä v určitých sekvenciách náročných na dialógy) vytvárajú dojem sledovania veľmi realistickej videohry so zmeneným zvukom až niekoľko tisíc zárezov. Serkis (King Kong, Pán prsteňov) sa napriek tomu dokáže z Haddocka stať najpamätnejšou osobnosťou trilógie, zatiaľ čo Bell (Billy Elliot) robí Tintina asi tak zaujímavým, ako len môže byť, čo znamená niekedy menej. ako jeho pes.
-
Už čoskoro - Je to zábavné dobrodružstvo, ktoré vezme Tintina a jeho kamarátov po celom svete, pretože Spielberg skutočne získa povahu Hergeho rozprávania. Dialóg, ktorý poskytuje žánrová superskupina Stephen Moffatt („Dr. Who“), Edgar Wright („Shaun of the Dead“) a Joe Cornish („Attack the Block“), dokonale vystihuje rozmarnú súhru postáv, ktoré Hergé zvládla tak dobre To platí najmä pre agentov Interpolu Thompsona a Thompsona v podaní Simona Pegga a Nicka Frosta, ktorým by ste dopriali viac scén, pretože dokonale zosobňujú nekompetentných inšpektorov pre niektoré z najživších scén filmu. Tento rok už druhýkrát Andy Serkis je nepopierateľný MVP filmu, pretože jeho stvárnenie kapitána Haddocka toľko prispieva k príbehu,čo sa týka humoru a zábavy, ako aj pridania potrebných emócií.
Vďaka tak silnému scenáru a zábavným postavám je škoda, že to, čo filmu najviac škodí, je jeho možnosti animácie. Zachytenie výkonu jednoducho nie je na rovnakej úrovni ako film „Avatar“. Aj keď sa film snaží byť fotorealistický a epický, niekedy vyzerá skôr ako scéna predĺženej videohry. Ešte väčším problémom je, že samotný Tintin vyzerá čudne, jeho tvár vyzerá plochá a bez života a chýbajú mu karikatúrne okrúhle nosy iných postáv. V istom zmysle sa snaží dosiahnuť, aby vyzeral viac ako skutočný človek, a to ho vedie k tomu, že vynikne zle, a Jamie Bell jednoducho nemá takú prítomnosť, aby nás z toho dostal. Našťastie však majú aj Tintinovho rozkošného psa Snowyho, ktorý film jednej krádeži jednej ruky ukradne jeho pánovi. Poteší každú scénu a pomôže vám prekonať niektorý z pomalších expozičných bitov.
-
The Guardian (UK) - Tento Tintin je temperamentný a priateľsky mienený film so zelenou obrazovkou, ale vďaka pohybovej animácii vyzerajú všetky postavy ako marionety Ronseal. Je to fotorealistické priblíženie živej akcie, ktoré je technicky vynikajúce, ale pre mňa nemá nič zo šarmu, jasnosti a štýlu Hergého kresieb a nič z bezprostrednosti a panache skutočných ľudských bytostí z mäsa a kostí. Je frustrujúce sledovať to a v každom okamihu si všimnúť, ako by bola takáto scéna vtipná, keby bola nakreslená, alebo lapala po dychu - induktívne pôsobivo, keby bola skutočná. Ale tento kvázi skutočný štýl mo-cap nie je ani jedna vec, ani druhá.
Je tu veľa podívaných a aktivít, aj keď je to viditeľné na tejto obrazovke počítačovej animácie Perspex … Ale pre všetky povrchové šumy je na tomto Tintinovi niečo ploché a robotické a trochu bezcieľne. Úvodné titulky, ktoré hravo napasujú originálne kresby s jednoduchosťou a vtipom, sú v skutočnosti zaujímavejšie a vzrušujúcejšie ako nasledujúce. Sklamanie.
-
View London - The Adventures of Tintin: The Secret of the Unicorn je skutočne príjemné a vynikajúco animované dobrodružstvo, ktoré zachytáva ducha Spielbergových filmov o Indiane Jonesovi aj Hergých klasických postáv. Skvelé skóre Johna Williamsa tiež. Vysoko odporúčané.
Scenár (podľa priznaných Tintinových ctiteľov Stephena Moffata, Joea Cornisha a Edgara Wrighta) je nabitý vtipnými gagmi a odkazmi a odvádza dobrú prácu, keď kombinuje rôzne zdroje a udržuje veci v pohybe. Podobne Spielberg režíruje s úžasným zmyslom pre tempo a sú tu aj niektoré úžasné akčné sety v štýle Indiana Jonesa (predĺžená honička za bicyklami v Maroku je skutočne vzrušujúca), aj keď si občas prajete, aby všetci trochu spomalili. Prekrásne vykreslená animácia snímania pohybu je zatiaľ najlepšie videná na obrazovke. Ak problém s mŕtvymi očami nevideli, aspoň sa dostali do bodu, keď to už nie je také nepríjemné.
-
Celkovo vzaté, zlý súhrn recenzií. Zdá sa, že kritici Spojeného kráľovstva sú o niečo drsnejší ako ich americkí kolegovia - čo je pochopiteľné, vzhľadom na to, ako veľmi obľúbená je postava v Európe. Zdá sa, že WETA urobila všetko, čo mohla, s úlohou, ktorá im bola odovzdaná - hoci zjavne humanoidné postavy sú stále najslabším článkom výkonu CGI mo-cap, čo je zrejmé z množstva chvál, ktoré Tintinov pes, Snowy, dostáva v porovnaní s sám titulárny hrdina.
Uvidíte Tintinove dobrodružstvá, keď sa 21. decembra 2011 dostanú do amerických kín?