Outlander je jednou z najväčších televíznych show. Romantický príbeh, v pozadí nádherná Škótska vysočina, s hlavným prostredím 18. storočia, z neho robí jedno z najúchvatnejších a najzaujímavejších predstavení, aké práve existuje. Sú tu všetky pridané akčné sekvencie a vášeň medzi dvoma protagonistami, ktorá priťahuje divákov aj divákov z celého sveta.
Pravda je však taká, že neuveriteľná popularita šou by sa nikdy nestala, keby s väčšinou svojich postáv neurobili správne obsadenie. Našťastie pre tím stojaci za Outlanderom odviedli skvelú prácu … pre väčšinu postáv. Niekedy sa však pri castingu vyskytli chyby, alebo bolo pre fanúšikov jednoducho príliš ťažké predstaviť si určitých hercov v úlohách určitých postáv.
Či tak alebo onak, je úplne jasné, že správne obsadenie v ktorejkoľvek televíznej šou - najmä v tej, ktorá sa musí stať kultúrnym fenoménom - ho môže vytvoriť alebo zlomiť. S ohľadom na to sme rozdelili členov Outlanderovho obsadenia, ktorí show viac ublížili, ako jej pomohli, ako aj tých, ktorí sa dostali do pocitu, ktorým sa stala.
Tu je 7 rozhodnutí o obsadení, ktoré zranili Outlandera (a 13, ktoré ho zachránilo).
20 Uložené: Duncan Lacroix ako Murtagh
Skutočným prekvapením bolo sledovanie televíznej adaptácie Murtaghovej postavy, hlavne preto, že v knihách nebol ani zďaleka tak zbožňovaný ako jeho televízny náprotivok. Nehovoriac o tom, že svoj osud stretol v bitke pri Cullodene, zatiaľ čo náš Murtagh na obrazovke prežil neslávne známu bitku.
Lacroixovo vystúpenie dalo jeho postave oveľa väčšiu hĺbku a zložitosť, vďaka čomu sa stal takmer okamžite obľúbeným fanúšikom. Vývoj jeho postavy vďaka hereckej oddanosti úlohe a skutočnému talentu priniesť Murtaghovi úplne novú stránku je pravdepodobne veľkým dôvodom, prečo v šou prežil bitku, vďaka ktorej sa radovali fanúšikovia všade.
19 Hurt It: Sophie Skelton As Bree
Brianna Randall, ktorá je dcérou Jamieho a Claire, bola v knihách opísaná trochu inak ako herečka, ktorá teraz hrá na plátne Bree.
Je opísaná ako žena, ktorá sa veľmi podobá na svojho otca, s červenými vlasmi a ostrými rysmi, ktoré sú spravodlivé. Skelton má obidva tieto deskriptory. Nie je však zhruba šesť stôp vysoká, ako bolo popísané v knihe, a chýbajú jej ďalšie vlastnosti, ktoré si fanúšikovia okamžite všimli.
Našťastie, aj keď sa fanúšikovia série zdráhali pôvodne prijať Sophie Skeltonovú ako Bree, svojím výkonom si získala publikum. Len to trvalo nejaký čas.
18 Uložené: Sam Heughan ako Jamie Fraser
Keď Diana Gabaldon, autorka kníh Outlander, prvýkrát počula, že uvažujú o škótskom hercovi Samovi Heughanovi pre rolu Jamieho Frasera, nebola si istá, či je ten pravý. Hlavne preto, že bol takmer príliš pekný.
Keď však uvidela jeho konkurz, vedela, že to je ono, a súhlasila s producentmi. A chlapec, boli v poriadku. Stal sa oveľa viac ako škótskym fešákom, ktorý miluje Claire so všetkým, čo má. Podáva každé vystúpenie naplno a dáva vám pocítiť všetky emócie, ktoré Jamie prúdi cez jeho samotné póry.
17 Hurt It: Alison Pargeter As Margaret
Pravdepodobne to súvisí skôr so samotnou postavou ako s herečkou, ale sledovanie výkonu Alison Pargeterovej ako Margaret Campbell bolo jedným slovom rozrušujúce.
Iste, o to tu čiastočne išlo. Ale vidieť ženu, ktorá má zjavne problémy so svojou duševnou chorobou, ako tak negatívne zaobchádzané svojim vlastným bratom, ako aj inými „dôležitými“ ľuďmi, a využívať ju ako psychiku, bolo skľučujúce. Bola to tvrdá postava, ktorú stvárnila, a očividne odviedla skvelú prácu s materiálom, ale nejednalo sa o jedno z najlepších zobrazení duševných chorôb v sérii.
16 Uložené: Lotte Verbeek ako Geillis Duncan
Geillis Duncan bol Clairin priateľ - nakoniec sa stal nepriateľom - počas prvých troch sezón Outlanderu. Aj ona bola cestovateľka v čase, prišla to zistiť Claire. A hoci mala Geillis nejaké problémy, istý čas bola priateľkou Claire.
Lotte Verbeek bola herečkou, ktorá uviedla sériu Starz Geillis do života, a urobila tak bez námahy. Každá z jej tvorivých možností pre postavu sa dobre hodila k tomu, kto bola jej podstatou. Akonáhle Geillis prešiel v sezóne 3 do režimu plného darebáka, Verbeek išiel na plný plyn a priniesol každý trik v knihe. Bol to ohromujúci výkon.
15 Uložené: Andrew Gower ako Bonnie Prince Charlie
Princ Charles viedol jakobitské povstanie v Škótsku z 18. storočia a nevyhnutne zlyhal v jeho misii získať korunu. Outlander potreboval nájsť dokonalého herca na hranie Bonnie princa a nenašli ho v nikom inom ako v Andrewovi Gowerovi.
Gower predvádzal herecké kúsky ako princ a v každom hnutí a každom slove napodobňoval svoje privilégium, bohatstvo a okázalosť. Bola to celkom úprimná škoda, keď sa jeho úloha skončila na začiatku sezóny 3, pretože bol tak zábavný. Ale podobne ako skutočný princ Charlie, aj čas postavy v Škótsku skončil a nastal čas, aby sa pohli aj všetci ostatní.
14 Hurt It: César Domboy As (Older) Fergus
Fergus bol milovanou postavou z 2. sezóny seriálu Outlander. V tom čase to bol malý chlapec, ktorého si Jamie a Claire vzali pod svoje krídla, keď žili vo Francúzsku, a nakoniec ich so sebou vrátil do Škótska.
Všetci milovali mladého Fergusa, a preto je zrejmé, že pre veľa fanúšikov by bolo ťažké prijať staršiu verziu postavy, ktorú hral ktokoľvek iný ako pôvodný herec. S tým sa César Domboy stretol pri prijímaní úlohy a definitívne chvíľu trvalo, kým sa fanúšikovia dostali na palubu so staršou verziou postavy.
Teraz sa však zdá, že sa fanúšikovia zahriali, pretože stále podáva skvelý výkon. Ale určite to nebolo zo dňa na deň.
13 Uložené: Tobias Menzies ako Frank Randall / Blackjack Randall
Tobias Menzies sa ujal vysokej úlohy, keď bol obsadený ako Frank Randall a jeho predok, Blackjack Randall, do úspešnej série Starz.
Hrať dve nesmierne odlišné úlohy v tej istej šou muselo byť pre Menziesa prelomovou mysľou. Dokázal však hrať na nevinného okoloidúceho Franka Randalla, prvého manžela Claire, ako aj na notoricky známeho zlého Blackjacka Randalla, Claire a Jamieho prísažného nepriateľa s vyrovnanosťou a bezkonkurenčnou intenzitou.
Samotný talent, ktorý musí každá z týchto postáv zaujať, je ohromujúci a Menzies to v každej epizóde určite venoval krvi, potu a slzám. Doslovne.
12 Ubližujte: Ed Speleers ako Stephen Bonnet
Ed Speleers mal veľa proti sebe, keď sa zhostil úlohy Stephena Bonneta. Bonnet je samozrejme pirát, ktorý terorizoval Jamieho aj Claire, keď ich okradol - potom, čo ho zachránili pred strašným osudom. Ale tiež terorizoval ich dcéru Bree, keď na ňu zaútočil.
Každý ho musel nenávidieť len preto, že jeho postava bola taká odporná, ale ďalším problémom bolo, že sledoval veľkolepé darebácke predstavenie Tobiasa Menziesa ako Blackjacka Randalla. Bez ohľadu na to, ako všetci nenávideli Randalla, nemohli sme sa ubrániť očareniu, kedykoľvek bol na našich obrazovkách.
11 Saved It: Stephen Walters As Angus
Angus v knihách je ďaleko od Angusa, ktorého vidíme v šou. Pre jedného nie je ani zďaleka taký veľký alebo pokrytý vlasmi, ako je popísané v knihách. A tiež nie je drsný muž, ktorý vo Veľkej sieni vykonáva brutálne tresty.
V šou je jedným z Dougalových mužov, ktorí robia veselé vtipy a radi pijú. Keď sa jeho rola rozšírila do série, mnoho fanúšikov zbožňovalo Waltersovu interpretáciu postavy a stal sa jeho obľúbencom. Preto, keď v sezóne 2 narazil na svoj koniec, bolo to skutočne srdcervúce.
10 Uložené: David Berry ako lord John Gray
Lord John Gray bol označený za jednu z „najkomplexnejších a najzaujímavejších postáv“, ktoré Diana Gabaldon vytvorila vo svojom vesmíre Outlander. Musela to byť náročná úloha, pokúsiť sa obsadiť taký neuveriteľný charakter.
Ale keď v 18. storočí obsadili Davida Berryho ako uzavretého britského vojaka, ktorý je rovnako zamilovaný do Jamieho, našli dokonalého muža na stvárnenie tejto zaujímavej postavy.
Berry spôsobil, že fanúšikovia túto postavu zbožňovali ešte viac, ako už v knihách bol, a preto pravdepodobne existuje veľa nádejí, že jedného dňa získa vlastné spinoff.
9 Zrante to: Lionel Lingelser ako kráľ Ľudovít
Keď sme prvýkrát videli kráľa Ľudovíta na Outlanderi, bol na toalete a jeho ľudia ho sledovali, ako sa snažil využívať tieto zariadenia. Bola to komická scéna, pre istotu, ale zanechala v nás zvláštny pohľad na francúzskeho kráľa.
Herec, ktorý ho stvárnil, narazil na komiksovú verziu skutočného panovníka. To mohol byť cieľ spisovateľov, ale bolo ťažké ho niekedy brať ako kráľa vážne. Tento bod bol odvedený domov, keď nechal Jamieho vyslobodiť z väzenia, akonáhle bola Claire s ním intímna. Bolo to tak urobené opäť komickým spôsobom a prinútilo nás to vidieť iba kráľa Ľudovíta ako karikatúru mocného kráľa.
8 Uložené: Grant O'Rourke ako Rupert
Rupert MacKenzie bol ďalším z Dougalových verných mužov, ktorí vo všetkom bojovali po jeho boku. Bol tiež najlepším priateľom Angusa, ktorého hral Stephen Walters. O'Rourke sa zhostil úlohy Ruperta a plynule rozohral Waltersov Angus.
Tí dvaja vo vás vyvolali pocit, že ich priateľstvo bolo úplne skutočné. O'Rourke urobil z Ruperta takú milú a zábavnú postavu, že keď nastali vážne chvíle, nevedeli ste, čo môžete čakať. Ale tieto scény podal rovnako dokonale. Preto sa okamih, keď si uvedomí, že Angus prešiel, zapíše do histórie Outlandera ako jednu z najtragickejších scén, ktorých bol svedkom.
7 Uložené: Stanley Weber ako Comte St. Germain
Zatiaľ čo vo Francúzsku mali Jamie a Claire veľa dramatických situácií, v ktorých sa ocitli. A tiež mali dosť nepriateľov, pretože tam boli len krátko. Prvým nepriateľom, ktorého si však vytvorili, bol Comte St. Germain. Claire verejne vyhlásila, že loď Comte je zamorená kiahňami takmer okamžite po príchode do Paríža po náhodnom stretnutí.
To ho núti pohŕdať Claire a Jamie a jeho poslaním je robiť im zo života peklo. Hral francúzsky herec Stanley Weber a podáva zlovestný a strašidelný výkon v komte St. Germain. Preto sme nevedeli, ako sa cítiť, keď ho Claire nechala vstať, keď ho obvinili z čarodejníctva. Neboli sme celkom pripravení pustiť túto záhadnú, ale zlú postavu.
6 Uložené: John Bell ako mladý Ian
John Bell je jedným z posledných hercov, ktorí boli pridaní do zoznamu talentov Outlandera. Hrá mladého Iana Murraya, syna Jenny a Iana, a synovca Jamieho a Claire. Jamie si ho dosť vezme pod svoje krídla a chce, aby mala Jenny na svoje zdesenie pocit, že má samostatnosť.
Nakoniec skončí v sezóne 4 po svojej tete a strýkovi v Severnej Karolíne, kde vidíme, ako sa jeho postava ďalej rozvíja. John Bell hrá Ianovu nevinnú povahu zmiešanú s jeho túžbou po nezávislosti takým úžasným a jedinečným spôsobom. A keď v 3. sezóne rozprával o svojom útoku od Geillisa, bolo to také srdcervúce a emotívne, že ste v tom okamihu videli, ako z Bell vyzařuje skutočný talent.
5 Zrante to: Nell Hudson ako Laoghaire
Aby sme boli spravodliví, bez ohľadu na to, koho producenti Outlanderu obsadili do role Laoghaire, fanúšikovia ju určite nemali radi. Dáva teda zmysel, že fanúšikovia Nell Hudson neboli dobre prijatí, keď sa prihlásila k hre Laoghaire, Jamieho bývalý plameň a Claireina nemesis.
Laoghaire je párom počas celej série tŕňom v oku a robí niektoré dosť šialené veci v mene toho, čo si myslí, že je láska. Aj keď je jej postava tak nenávidená, neznamená to, že by Hudson mala dostávať množstvo nenávisti - a dokonca aj hrozieb -, ktoré robí. Ale nemôžeme povedať, že sme to nevideli prichádzať.
4 Hurt It: Will Strongheart ako Tawodi
V sezóne 4 hry Outlander sa okolo domorodých Američanov točilo veľa dejov, na ktorých pozemkoch stavali Frasersovci svoj domov a ako to ovplyvnilo nielen ich, ale predovšetkým to, ako sa Amerika stala krajinou.
Bolo skvelé vidieť, ako do rolí hrajú skutočných indiánskych hercov, ale jedna z ich možností obsadenia bola neuvážená. Will Strongheart hral anglicky hovoriaceho domorodého Američana menom Tawodi, ale ukázalo sa, že v minulosti mal proti nemu domáce obvinenia, za ktoré bol odsúdený. Fanúšikov príliš nepotešilo, keď sa o tom dozvedeli po odvysielaní jeho prvej epizódy.
3 Saved It: Graham McTavish ako Dougal MacKenzie
V okamihu, keď Graham McTavish vstúpil do role Dougala MacKenzie, vedeli sme, že máme pred očami škótskeho vojnového náčelníka, ktorý je väčší ako život. Iste, Dougal mal veľa nedostatkov a nakoniec bol viac ničomný ako spojenec s Frasers, ale úlohu zohral perfektne.
Jeho divadelné pozadie zažiarilo v niektorých dramatickejších momentoch pre Dougala, vďaka čomu bol taký podmanivý na pozeranie. Presne preto bolo sledovanie života, ktoré vytekalo z Dougalových očí vo finále sezóny 2, také trpko-sladké. Samozrejme by sme nechceli, aby sa mu podarilo ublížiť Claire a Jamie, ale bolo smutné vidieť jeho postavu v dobrom.
2 Uložené: Richard Rankin ako Roger Wakefield
Roger Wakefield je adoptívnym synom reverenda Wakefielda, ktorého Claire stretla počas svojho pobytu v Inverness na svadobnej ceste predtým, ako sa vrátila medzi kamene. Keď raz vyrastie, opäť sa stretáva s Claire a jej dcérou Briannou Fraser, ktorej nakoniec padne do oka.
Richard Rankin je herec, ktorý uviedol túto kľúčovú postavu do života v sérii Outlander. Jeho stvárnenie Rogera, s jeho chlapčenským šarmom a láskou k Bree, si ho všetkých obľúbi a okamžite si ho obľúbil. Jeho fanúšikovská základňa je rovnako oddaná, ak nie viac, ako Heughanova, a je ľahké pochopiť, prečo.
1 Uložené: Caitriona Balfe ako Claire
Claire Randall / Fraser bola pochopiteľne najdôležitejšou a najťažšou postavou, ktorú bolo možné obsadiť do filmu Outlander. Je koniec koncov našou vedúcou osobnosťou a našou hrdinkou celého príbehu. Bolo nevyhnutné, aby bola absolútne dokonalým stelesnením ošetrovateľky druhej svetovej vojny, ktorá cestovala v čase a ktorá v 18. storočí prepadla Highlanderovi.
Presne to sa ukázalo, keď bola Caitriona Balfeová obsadená iba tri týždne pred začiatkom natáčania. Jej éterická krása je iba časťou toho, čo ju robí takou dokonalou ako Claire. Jej kúzlo, hĺbka a emočné schopnosti z nej robia nepopierateľný zápas s Jamie Sama Heughana. Ich chémia je mimo grafov. Ale Balfein čistý talent a odhodlanie pre túto rolu je to, čo z nej robí v našich očiach najlepšiu Claire Fraserovú, aká kedy mohla byť.