Nové fanúšikské umenie zobrazuje zmenu postavy medzi postavami DC a Marvel, s Chadwickom Bosemanom ako Cyborgom a Rayom Fisherom ako Black Pantherom. Aj keď tieto postavy vedú výrazne odlišný život ako superhrdinovia - jedna je prítomnosť verejnosti, zatiaľ čo druhá je omnoho izolovanejšia - toto fanúšikske umenie otvára zaujímavý pohľad na alternatívne obsadenie.
V Black Panther hrá Chadwick Boseman T'Challu, kráľa a ochrancu prosperujúceho afrického národa zvaného Wakanda. Cyborg, na druhej strane (tiež známy ako Victor Stone), je mladý muž, ktorý zistí, že je strojom v Justice League. Obidve postavy sú nútené pustiť sa do zložitých vnútorných ciest, keď objavia svoj skutočný účel, ale ich individuálne cesty sú značne odlišné - a to nielen preto, že jeden je spojený s DC a jeden je spojený s Marvel. Teraz niektoré nové fanúšikové umenie zmenili svoje úlohy, keď Boseman daroval Cyborgove robotické časti tela a Fisher sa hodil ako kráľovský Čierny Panther.
Umelec známy ako BossLogic vzal niektoré tvorivé slobody s Black Panther a Cyborg v poslednom prírastku do jeho série "ElseBothworlds". Ilustrácie umiestňujú dva znaky vedľa seba, s Bosemanom vľavo ako Cyborg, pred osvetleným pozadím, a Fisherom vpravo ako Black Panther, pred tým, čo sa javí ako wakandské džungle. BossLogic vo svojom tweetu poukazuje na to, že väčšina jeho stúpencov požiadala o toto spárovanie, pričom dodala, že pôvodne mal zabudovať War Machine, ale nakoniec sa namiesto toho rozhodol pre tieto dve postavy. Nešpecifikoval, ktorá z týchto dvoch postáv by bola nahradená War Machine.
Druhý z vás, ktorých väčšina z vás požiadala #Quickswitch Cyborg - Black Panther @chadwickboseman @rehsifyar, šiel ísť s War-Machine, ale to bude teraz ? #ElseBothworlds
Happy # Ďakujeme chlapcom good a dobrú noc pic.twitter.com/9ml74AjcGm
- BossLogic (@Bosslogic), 22. novembra 2018
BossLogic rozširuje spravodlivý podiel vstupov do svojej série „ElseBothworlds“ a odohráva znakové swapy v nadchádzajúcich epizódach „Elseworlds“ v Arrowverse. Vo svojej sérii vymieňal znaky DC za znaky Marvel (konkrétne tie, ktoré sú uvedené v DCEU a MCU). Nedávno vydal ilustráciu, ktorá vymenila Spider-Mana Toma Hollanda za blesk Ezry Miller, a tiež vymenil Aquamana za Thora a Supermana za kapitána Ameriku.
Aj keď je pravdepodobné, že by Boseman nikdy nepremýšľal o prevzatí úlohy ako Cyborg nad Black Panther - nielen kvôli tomu, že Black Panther má svoj vlastný samostatný filmový film (pokiaľ Cyborg nezíska svoj vlastný, aspoň), ale za to, že na obrazovke je rozvinutejšou postavou - nepochybne robí postavu spravodlivosťou. V skutočnosti, z vizuálneho hľadiska by boli fanúšikovia pravdepodobne spokojní s interpretáciou postáv, ktoré Boseman a Fisher vymieňali.