Premiéra novej hororovej série Syfy Channel Zero signalizovala pokračovanie televízneho záujmu o antológiu. Začiatok prvej epizódy šiestej epizódy - Sviečková zátoka po poviedke Krisa Strauba - vykopol veci temným, znepokojujúcim príbehom detskej televíznej show, ktorá ešte nikdy neexistovala, a tí, čo tvrdia, že ju videli, sú podrobne pripomenutí. ono. Samotná Candle Cove je známa ako creepypasta - hororový príbeh, ktorý vznikol na internete - a je pravdepodobne jedným z najznámejších príkladov podrodu, ktorý požičiava neľútostnej sérii takmer meta zmysel pre známosť.
Tvorca seriálu Nick Antosca, ktorý pracoval na krvavom a brilantnom Hannibalovi NBC, na MTV Teen Wolfovi a The Forest, nie je pre hrôzu cudzí. Jeho ambície s Channel Zero však idú nad rámec toho, ako vystrašiť televíziu alebo prispôsobiť creepypastu; chce tiež použiť novú sériu na poskytnutie „prehliadky pre vzrušujúcich režisérov zo sveta nezávislých hororov“. Aby to urobil, Antosca vymenovala iného režiséra, aby pastieral každé z dvoch už zelených období, čo umožňuje každému príbehu vytvoriť jedinečnú estetiku, ktorá je v súlade s príbehmi, ktoré sa prispôsobujú.
Screen Rant nedávno hovoril s Antoscou o Channel Zero, výzvach na prispôsobenie Candle Cove a o tom, čo sa čaká na sezónu 2. Antosca na začiatku rozhovoru vysvetlil, ako bude séria fungovať, a diskutovalo o tom, ako sa zmení z jednej sezóny na ďalšiu:
„Kreatívne je to úžasné. Myšlienka tejto šou je antologická séria, ale je to aj ukážka pre vzrušujúcich režisérov zo sveta nezávislých hororov. Každá sezóna by sa preto mala naozaj cítiť úplne inak. Každá sezóna by sa mala cítiť ako iná päť alebo šesťhodinová horor A keď dostaneme dva (sezónne objednávky) naraz, skutočne nám to umožňuje mať dôkaz koncepcie. (Pre) 1. sezónu režisér Craig William Macneill režíroval celú vec. Som obrovským fanúšikom jeho filmu Chlapec - Myslím, že je to iba nedocenené majstrovské dielo z minulého roka. Preto chceme, aby Candle Cove mala podobne atmosférickú, zdržanlivú a zlovestnú atmosféru, akú mal ten film. A sezóna 2 je úplne iná šelma. Môžete to vidieť v denníku, ktorý Vyzerá to úžasne, herci sú skvelí, režisér je skvelý,a cíti sa úplne inak ako Candle Cove. Každá sezóna bude mať skutočný podpisový hlas. ““
Pokiaľ ide o sezónu 2, môžete diskutovať o tom, aký príbeh prispôsobíte?
„Jasne, áno, je to NoEnd House od Briana Russella. Je to ďalší z mojich obľúbených creepypastov. Najlepšie creepypasty sú tieto veľmi obsiahnuté, príbehy akoby boli postavené okolo geniálneho konceptu. A sú sugestívne a otvárajú svet možností. a rovnako ako Candle Cove to robí NoEnd House. Candle Cove je postavená okolo tejto strašidelnej televíznej show, ktorá rozvíja všetky tieto otázky a tajomstvá, a NoEnd House je postavená okolo strašidelného zábavného domu, ktorý je omnoho viac, ako sa zdá. pomyslite na sezónu 2, pretože - bez toho, aby sme sa dostali do prílišnej časti cesty, ktorou sa chystáme prispôsobovať príbeh - je to niečo ako hororová verzia systému Solaris. Vlastne … áno, vlastne nebudem povedať viac ako to. “
Predpoklad Channel Zero je skutočne fascinujúci. Môžete trochu hovoriť o tom, ako ste prišli na použitie creepypastov alebo myšlienky internetového folklóru ako inšpirácie pre príbehy?
„Takže som už dlhú dobu fanúšikom creepypasty a zvlášť Candle Cove. Som nespavosť a neskoro v noci trávim čítaním hororových poviedok, či už sú v knihách alebo online. A keď idete online, samozrejme, idete dolu po červí dierke a nakoniec nájdete niektoré z týchto vecí. Skončíte v creepypaste. Takže keď som počul, že Candle Cove bola vybraná a bola v Diela som sa snažil dostať na palubu. Veľkou otázkou je samozrejme, ako prispôsobíte tento poviedok, ktorý je vo forme rozhovoru s nástenkou a nemá tradičný príbeh. Je to iný druh adaptačnej práce ako dokonca aj pravidelná poviedka. ““
Čo to bolo o Candle Cove, vďaka čomu bol správny príbeh na spustenie série?
„Myslím, že„ nervujúce “je to správne slovo. Sviečka Cove v príbehu vám zanecháva pocit nepokoja, ktorý je veľmi ťažké zachytiť a je ťažké ho prispôsobiť, pretože to nie je hrôza poskakovania. Je to hrôza známosti. Je to hrôza o čom si pamätáte, že ste omnoho viac zlovestní, než si v tom čase uvedomujete. Takže pri prispôsobovaní príbehu som videl skutočne vzrušujúcu výzvu. Ako preložíte túto náladu a ten pocit strachu na šesť epizód televízie? Nálada bola skutočne to, čo ma zaujalo, a výzva na prispôsobenie sa tejto skutočnosti - a to, že milujem poviedky Krisa Strauba. “
Vzhľadom na formát, v ktorom sa hovorí o pôvodnom príbehu Krisa Strauba, musíte Candle Cove veľmi rozšíriť. Aký bol váš prístup k transformácii textovej konverzácie odohrávajúcej sa na internetovom fóre na príbeh vhodný pre televíziu?
„Najvzrušujúcejšími prispôsobeniami pre mňa sú zvyčajne tie, ktoré berú ducha východiskového materiálu a stavajú na ňom, spolupracujú na ňom, napríklad The Shining. Je to jedno z majstrovských diel hrôzy a v skutočnosti je úplne odlišné od románu. Or. Apokalypsa teraz je úplne odlišná od Heart of Darkness, ale prinášajú do nej niečo nové a stále zachovávajú ducha a atmosféru originálu. A pri Candle Cove je evidentne výzvou urobiť to bez celého množstva konkrétneho východiskového materiálu. máte koncept a atmosféru. Takže si myslím, že je to len otázka toho, aby ste si nechali príbeh zasadiť semeno do hlavy a aby ste videli, aké kvety. Myslím, že každá sezóna kanála Zero by sa mala cítiť ako nočná mora, ktorú máte po prečítaní príbehu. je to založené na. A to bola nočná mora, ktorá bola inšpirovaná Krisoms príbehom. “
Myšlienka nostalgie je v súčasnosti veľmi populárna v žánrovej televízii. Keď ste boli vo výrobe v sezóne 1, prispôsobujete Candle Cove, existoval pocit, že je ten pravý čas zamerať sa na hororový príbeh s nostalgickým prvkom?
„Áno a nie. Keď sme písali, nemal zmysel, aby sa dialo Zeitgeist. To sa pre mňa skutočne stalo iba s Stranger Things, ktoré vyšli pred dvoma alebo tromi mesiacmi. Pamätám si, že sme len dokončovali výrobu v sezóne 1. keď to vyšlo, tak som to sledoval potom a bolo to ako: Ó, wow, je to niečo v tej istej zóne. Myslím si, že Stranger Things je skutočne super, som fanúšik. Ale my sme si neuvedomovali, že je to niečo, čo sa teraz deje. A pre mňa sa Candle Cove v štýle a tóne skutočne nesnaží zachytiť 80. roky. Vrátime sa k 80. rokom v retrospektíve, ale ich moderné prvky
, nebolo to vedomé, že sme šli tak, ako to nasleduje alebo čo boli cudzie veci. Som veľmi šťastný, že to ľudia sledujú a cítia pocit známosti a nostalgie. ““
S Candle Cove je to trochu iné v tom zmysle, že nostalgický prvok je vlastne celkom bezútešnou súčasťou príbehu postáv a hrá sa s traumou, s ktorou stále zápasia Mike Painter (Paul Schneider) a jeho matka (Fiona Shaw). Do akej miery chcete, aby prehliadka preskúmala myšlienku, že nostalgia môže byť pre niektorých ľudí rovnako bolestivá ako pre ostatných blažená?
Jedným z prvých riadkov predstavenia je postava Paula Schneidera, ktorú Mike hovorí: „Dospelosť je len maska, sofistikovaná maska a za ňou sme stále deti, ktoré sme kedysi boli.“ A to je skutočne jednou z veľkých tém prehliadky a chceli sme preskúmať, aké krehké je dospelé ja. A keď sme hneď pred tým vyšli z Hannibalu, strávili sme veľa času v tejto spisovateľskej miestnosti rozprávaním o psychológii hlavnej charakter, jeho mentálna fragmentácia a krehkosť ja. Mnoho z toho ovplyvňovalo a krvácalo do kanála Zero. ““
Z toho, čo vidíme na Candle Cove, to vyzerá ako dosť znervózňujúca šou na pozeranie. Boli nejaké detské predstavenia, ktoré ste považovali za unavujúce ako dieťa? Bolo to niečo, čo sa vám pri interpretácii Candle Cove podarilo zohnať?
„Neexistovali veci, ktoré by špecificky ovplyvňovali výrobu Candle Cove. Úprimne povedané, pokiaľ ide o výrobu Candle Cove, proste sme sa pozreli na Krisov príbeh. S niekoľkými logistickými výnimkami sme sa v podstate snažili byť rovnako verní tomu, čo Kris opisuje v čo je výzva, pretože šou by mala byť strašidelná, ale mala by byť aj úplne banálna. Najprv by mala byť úplne neškodná a potom by mala vyzerať ako „Čo to je ***?“ A malo by to byť tiež lacné. Takže sme mali veľmi, veľmi talentovaných bábkarov. (Robbo) Mills, ktorý pracoval so spoločnosťou Henson a pracoval na Fraggle Rock, vyrábal bábky. Stále sme mu pripomenuli: „Dobre, musia byť ***** Avšak. Spravte to menej dobrým, menej dobrým. ““ A potom tam “je to veľmi opatrný postprodukčný proces toho, koľko toho môžeme zvládnuť, aby to vyzeralo strašidelne? A ako bude epizóda postupovať, stane sa plazivejšou a plazivejšou. “
Ako to, že sa jedná o antologický seriál, aký bol kanál Channel Zero odlišný od vašich skúseností s prácou v televízii v minulosti? Ako vie, že píšete smerom k definitívnejšej záverečnej hre vo svojom prístupe k príbehu v kreatívnom zmysle?
„Ó, môj bože, je to obrovská úľava. Nemyslím si, že som niekedy pracoval na predstavení skôr, ako sme ho poznali. A to je veľmi, veľmi oslobodzujúce. Znamená to, že môžete napísať epizódy bez výplne. Veci sa môžu zmeniť a môžu sa neodvolateľne zmeniť a idete smerom k pevnému koncovému bodu. Je to viac podobné písaniu funkcie ako písaniu epizodickej televíznej show. každú sezónu Channel Zero ako v podstate horor. Je to jeden režisér pre celú vec a jeho zámerom je vždy urobiť z neho film. ““
-
Channel Zero: Candle Cove pokračuje na budúci utorok s Synom „Ill Hold Your Hand“ @ 21:00.
Fotografie: Syfy