Od roku 2010 v knihe Alenka v ríši divov usilovne pracoval tím spoločnosti Disney na prispôsobení väčšiny animovaných klasík spoločnosti do hraných filmov. Kvôli veľkému komerčnému úspechu väčšiny z týchto remakov má Disney už niekoľko pripravovaných hraných adaptácií určených už pre rok 2020 a ďalšie roky, napríklad Mulan, Cruella, Malá morská víla a Hrbáč Notre Dame.
Pretože je stále toľko rozpracovaných projektov, je načase pozrieť sa späť na hrané remaky, ktoré nám Disney priniesol v priebehu desaťročia 2010. Ktoré fungovali? Ktoré nie? Prečítajte si nižšie a dozviete sa to!
10 DUMBO
Tim Burton nám priniesol niektoré z najlepších disneyovských filmov všetkých čias. Živé akčné Dumbo z roku 2019 v hlavných úlohách s Colinom Farrellom, Dannym DeVitom a Michaelom Keatonom však nedosiahlo cieľ.
S 47% na Rotten Tomatoes a 6,3 skóre na IMDB je Dumbo štatisticky najhoršie hodnoteným hraným remakom od Disneyho za posledné desaťročie. Film mal navyše jedno z najhorších komerčných predstavení v pokladni, čo signalizovalo, že diváci z neho neboli nadšení rovnako, ako v prípade iných hraných adaptácií, ktoré vyšli v nedávnej dobe.
Táto milovaná postava pôvodného animovaného filmu z roku 1941, žiaľ, nedokázala preniesť tento hraný projekt pre Disney.
9 ALICE V RÁDIACH
Po desaťročnej odmlke od roku 2000, kedy dalmatínskych 102 Dalmatincov v hlavnej úlohe s Glennom Closeom, otvorila Alica v krajine zázrakov režiséra Tima Burtona toto desaťročie hraných adaptácií spoločnosti Disney. Počas jeho uvedenia sa film stretol s veľkým záujmom verejnosti, ale s rôznymi recenziami. Na Rotten Tomatoes má film skóre tomatometra 51%, čo odráža jeho 55% skóre sledovanosti.
Napriek tomu bola Alica v krajine zázrakov komerčným hitom, ktorý Disneymu dodal sebadôveru a vydal pokračovanie Alice Through The Looking Glass z roku 2016. Namiesto prerozprávania rovnakého príbehu, aký sme videli v animovanom origináli, sa pokračovanie zameralo na rozšírenie vesmíru Wonderland. Vďaka tomu bolo predstavenie hry Through The Looking Glass dosť slabé na to, aby Disney túto franšízu nechala tam, kde bola.
8 NEBEZPEČNÉ
V hlavnej úlohe s Angelinou Jolieovou je Maleficent adaptáciou hraného filmu, ktorá Disneyho dokázala, že s týmito remakemi naživo môžu robiť niečo zvláštne.
Hra Maleficent, ktorá vyšla v roku 2014 (štyri roky po Alici v krajine zázrakov), odštartovala postupnosť greenlightov od spoločnosti Disney pre niekoľko hraných adaptácií, ktoré vyšli v nasledujúcich rokoch. V porovnaní s väčšinou jeho nástupcov sa však Maleficent celkom nezhodoval, čím pochoval pôvodne pozitívnu reakciu publika na film.
V každom prípade Disney skutočne vydalo pokračovanie Maleficent: Mistress of Evil v roku 2019. Bohužiaľ pokračovanie zarobilo oveľa menej peňazí ako prvý diel a zo strany tlače sa dočkalo ešte ostrejšej kritiky.
7 LEVÝ KRÁĽ
Okolo živej akcie The Lion King, ktorá vyšla v roku 2019, bolo veľa očakávaní, ktoré režíroval Jon Favreau a predstavili hviezdne obsadenie obsahujúce Beyonce, Donald Glover, Chiwetel Ejiofor, James Earl Jones a Seth Rogen. Ale po tom všetkom, čo bolo povedané a urobené, mal film dosť nevýrazný príjem, mnohí kritizovali jeho dôraz na fotorealistickú animáciu a nedokázali znovuzískať kúzlo pôvodného filmu z roku 1994.
Všeobecná zhoda ohľadom adaptácie hraného filmu Lion King sa zdá byť taká, že film fungoval iba preto, lebo jeho príbeh a soundtrack boli na začiatku nepochybne silné. Remake však určite nezvládol pôvodný film, čo medzi fanúšikmi Disneyho vyvolalo rozsiahle sklamanie.
6 ALADDIN
Spoločnosť Sandy Schaefer od spoločnosti Screen Rant hodnotila Aladina ako „veselé a energické prerozprávanie Disney, ktoré väčšinou uspeje pri aktualizácii animovanej verzie, aj keď sa nikdy nezdá tak magická.“ Celkovo bol tento hraný remake väčšinou kritikov i divákov považovaný za úplne adekvátny, ale nijako zvlášť výnimočný spôsobom, ktorým vynikal.
Ak vezmeme do úvahy všeobecný konsenzus, Aladdin z roku 2019 sedí priamo v strede, pokiaľ ide o hrané Disneyho remaky tohto desaťročia. Inými slovami, film je v porovnaní so svojím rovnocenným filmom všeobecne považovaný za „vynikajúci“.
5 DÁMA A TRAMP
Posledným Disney remakom desaťročia je Lady and the Tramp, ktorý slúži aj ako vôbec prvá adaptácia naživo, ktorá vyjde výlučne na Disney +, úplne novej streamovacej službe spoločnosti.
V mnohých ohľadoch je snímka Lady and the Tramp z roku 2019 prekvapivo sladká a zábavná, napriek tomu, že má rovnaké kontroverzné Trope ako „skutočné zvieratá hovoriace“ ako živá akcia Leví kráľ. Na Rotten Tomatoes má film 62% skóre, čo je výrazne vyššie ako v prípade väčšiny ostatných hraných Disney remakov dekády tohto desaťročia.
4 KRÁSA A ZVERA
Živočíšna adaptácia filmu Kráska a zviera si dala za cieľ aktualizovať animovanú klasiku pre nové publikum. Film, ktorý bol uvedený na trh v roku 2017, obsahoval zmocnenejšie, jemnejšie a charakterovo založené stvárnenie Belle, ktorú stvárnila Emma Watson.
Napriek určitej kritike týkajúcej sa spevu vo filme sa dá povedať, že väčšina fanúšikov si obľúbila remake Kráska a zviera a stala sa tak jednou z najviac zarábajúcich hraných disneyovských adaptácií vôbec.
3 CHRISTOPHER ROBIN
Fanúšikovia spoločnosti Disney určite mali pocit, že si spoločnosť nie je celkom istá, čo robiť so svojou franšízou Winnie the Pooh. S veľkým komerčným úspechom týchto remakov sa spoločnosť Disney rozhodla v roku 2018 prepustiť Christophera Robina, ktorý po prvýkrát v histórii priniesol milované animované postavy z tohto vesmíru na živé hranie.
Aj keď nejde o komerčne najúspešnejší Disney remake, Christopher Robin bol určite úžasným filmom, ktorý letel pod radarom, ale potešil ľudí, ktorí ho videli. Na Rotten Tomatoes má film 73% na Tomatometri a 83% skóre publika.
2 POPRUHY
Popoluška bola prvou adaptáciou Disneyho naživo, ktorá sledovala úspech filmu Maleficent. V mnohých ohľadoch nebol film prijatý s rovnakým vzrušením ako jeho predchodca. Vďaka tomu Popoluška obstála v skúške času a hrá výrazne lepšie ako prakticky všetky ostatné remakey spoločnosti Disney.
V hlavných úlohách s Lily James, Cate Blanchett a Richardom Maddenom je Popoluška z roku 2015 jednou z mála živých akčných adaptácií „Certified Fresh“ na Rotten Tomatoes, ktorá nazbierala skóre tomatometra 85%.
1 KNIHA DŽungle
Je ťažké porovnávať akýkoľvek iný remake Disney s veľkým ohlasom a komerčným úspechom knihy Kniha džunglí z roku 2016, ktorá upravila pôvodnú animovanú funkciu z roku 1967. Film, ktorý režíroval Jon Favreau, získal v roku 2017 cenu Akadémie za najlepšie vizuálne efekty a v pokladniach po celom svete zarobil takmer miliardu dolárov.
Kniha Jungle Book v mnohých ohľadoch dodávala spoločnosti Disney dôveru, že by mohla byť uchádzačom o ceny s týmito hranými remakmi. (Aspoň zatiaľ) sa však všetkým ostatným adaptáciám nepodarilo získať ďalšieho Oscara za štúdio.