Aliancie: Trick of Light predstavuje finálnu tvorivú prácu Stana Leeho. Komiksová legenda zomrela 12. novembra 2018 vo veku 95 rokov. Až do konca ikonický majster Marvelu naťahoval svoje tvorivé svaly a sledoval rôzne cesty, aby vyrozprával provokatívne nové príbehy. Vesmír sci-fi o realitách, ktoré si vytvárame pre seba, oproti objektívnej realite, do ktorej sme sa narodili. Aliancie nadväzujú na hrdú tradíciu nadčasových príbehov Stana Leeho o ľuďoch, ktorí spravujú viac identít a zároveň sa vyrovnávajú s nemožnými okolnosťami.
Pre Aliancie: Trik svetla, Stan Lee a jeho spolupracovníci vytvorili príbeh ako román - s osobitným dôrazom na verziu audioknihy vyrobenej v Audible. Na vytvorenie tohto príbehu bola zostavená skutočná superskupina: Lee vytvoril vesmír s Luke Liebermanom a Ryanom Silbertom a spoluautorom románu bol Kat Rosenfield (2014 Inland). Medzitým audioknihu rozpráva Yara Shahidi (Dospelý).
Pri propagácii uvedenia tohto debutového vstupu do vesmíru Aliancie hovorili Ryan Silbert a Luke Lieberman s Screen Rant o príbehu a témach knihy, ako aj o spolupráci so Stanom Lee, jedným z najdôležitejších autorov 20. storočia. Diskutujú o svojich prvých spomienkach na Stana, o tom, aké to bolo s ním spolupracovať ako o tvorcoch, a o tajomstve jeho neuveriteľného výstupu ikonických hrdinov a pretrvávajúceho odkazu.
Prvá vec, čo je Aliancie: trik svetla?
Luke: So Stanom som sa pôvodne stretol v roku 2000. V tom okamihu bol veľmi optimistický, pokiaľ ide o potenciál internetu ako druhu spojovacej sily. Tam bol nápad, že by ste mohli niečo umiestniť na internet a okamžite by sa objavil na celom svete. Myslel si, že by to bol skvelý spôsob, ako sa ľudia navzájom spoja. Znížený na zhruba pol a pol neskôr a začal si intenzívnejšie uvedomovať úskalia, ktoré vyplynuli z internetovej kultúry, a spôsobu, akým nás rozdelila a umožnila nám vytvoriť si vlastné malé bublinové reality. Pravým Stanovým spôsobom uvidel za rohom a videl, kam sa tieto problémy dostanú. To je veľký základ tohto príbehu.
Ryan: V úvode zvuku kladie Stan otázku, ktorú nám položil, keď sme začínali. Ako pravdepodobne viete, veľa Stanovej práce vždy začína veľkou otázkou vydavateľstva Marvel: „Čo ak?“ Stan sa pýta: „Čo je skutočnejšie: svet, do ktorého sme sa narodili, alebo ten, ktorý si vytvárame pre seba?“ Keď si položí túto otázku, je to princíp organizovania, nielen pre postavy, ktoré sme tu vytvorili, ale je to opora celého vesmíru Aliancií.
Toto je audiokniha. Bol to vždy plán? Prečo toto nad akékoľvek iné médium na rozprávanie?
Luke: Keď nájdete niečo, čo Stan v skutočnosti ešte neurobil, je to veľká chvíľa. Stan bol skutočne nadšený, že robí niečo nové a odlišné, napríklad príležitosť inovovať rozprávaním pohlcujúceho zvukového zážitku s programom Audible. Jednou z vecí, v ktoré dúfal v trik svetla, bola schopnosť zmeniť poslucháča na spolupracovníka. Sú to oni, ktorí musia vizualizovať príbeh. Stávajú sa z nich Ditko. Musia byť Kirby. Myslím si, že Stan je na tom najlepšie, keď je niečím nadšený a nadšený, a zbožňoval myšlienku tohto nového spôsobu zapojenia fanúšikov do rozprávania príbehov.
Ryan: Myslím, že to, čo je tu skutočne zaujímavé, je, že Trick of Light predstavuje úplne nových hrdinov, ktorí boli stvorení pre audio. Myslím si, že znovuobjavenie tohto spôsobu rozprávania bolo pre Stana veľmi zaujímavé. Teraz žijeme v zlatom veku zvuku. Ale je to niečo, čo sa vracia k najskorším Stanovým záujmom. Keď spolupracujete so Stanom, čerpá zo všetkého z popkultúry, ktorá zahŕňala rozhlasové seriály, a tak vyvinul veľa svojho raného komiksového rozprávania. Skutočne informoval nielen o tomto konkrétnom projekte, triku svetla, ale tiež sa vracia k celej Stanovej tvorbe.
Mám pocit, že je to akoby celý kruh, že? Myslím na Supermana v rádiu a potom v televízii a teraz máme v rádiu opäť superhrdinov! No v istom zmysle.
Luke: Áno, absolútne. Je to veľmi plné.
Je tu superskupina talentov, medzi vami dvoma, Stanom a Kat Rosenfieldovou, ktorí spolu so Stanom napísali príbeh. Čo spojilo tento konkrétny tím okolo Stana, aby vyvinuli túto myšlienku?
Luke: Spočiatku sme sa so Stanom trochu rozprávali, ako dozrieva internet. Otázkou tiež bolo, ako technológia formuje naše vnímanie a súhru medzi našim vnímaním a realitou. Akonáhle sa vytvoril predpoklad, nastal čas na zostavenie bullpen. Krátko po tom, ako sme začali uvažovať, sa konal komiksový zjazd a ja som sa na každom zjazde stretával s Ryanom a pýtal som sa ho, či sa chce pridať k tímu! A bol z toho veľmi nadšený. Potom sme priviedli Kat a bullpen bol hotový.
Myslím, že Stan bol typ človeka, ktorého ste nemuseli nadhadzovať, aby ste ľudí prinútili pracovať s ním. Ako, kto túto príležitosť odmietne? Takže ste spomenuli „vesmír“ Aliancií. Vidíte trik svetla ako samostatný príbeh? Alebo ste vytvorili tento vesmír ako dejisko ďalších príbehov, ktoré majú prísť?
Ryan: Stan v úvode hovorí, že „sa chystáme vydať do fantastického nového vesmíru“. Určite tu existuje cestovná mapa, ale my sme zameraní na Trik svetla. To, čo ste povedali skôr, je dôležité: pohlcujúci zážitok zo zvuku a to, ako sa snúbil s trikom svetla, je niečo, čo sme skutočne radi, aby si ho fanúšikovia mohli vypočuť. Chystajú sa do projektu vniesť svoju vlastnú fantáziu. Z toho bol Stan veľmi nadšený. Je to jedna z veľkých častí rozprávania príbehu v tomto médiu, je to interakcia s fanúšikmi a je to niečo, čo Stan urobil so svojou „škatuľkou na mydlo“ a listovými stránkami v komikse.
Luke: Chcel inšpirovať predstavivosť a myslel si, že toto médium umožní poslucháčom urobiť to.
Spomínali ste, že ste sa so Stanom prvýkrát stretli v roku 2000. Pre vás oboch, aké bolo vaše prvé stretnutie so Stanom?
Luke: Moje prvé stretnutie so Stanom, bol som študentom filmu na NYU. Posadil som ho k svojmu študentskému dokumentu a asi 45 minút som mu kládol otázky. To bol deň, keď sme sa stretli.
Aké to bolo mať príležitosť vybrať si mozog legendy?
Luke: Ste mladý tvorca a pred vami sedí na stoličke muž, ktorý vytvoril Marvel Universe … A vy sa ho len spýtate na všetko, na čo si spomeniete. Každá možná otázka, ktorá sa vám vynára v hlave. Bol som skutočne nadšený, že som mal možnosť s ním hovoriť. Spýtal som sa ho na podnikanie stvorenia, na jeho vlastnú tvorbu v 60. rokoch. Spýtal som sa ho na to, kvôli čomu spolupráca funguje a čo sa pokazí, keď to nefunguje. Dával som mu smiešne ezoterické otázky o zmysle života. Spýtal som sa ho na všetko, čo sa mi vynorilo v hlave.
Ryan: Najprv som bol fanúšikom, rovnako ako Luke, a keď som prišiel na trik svetla, videl som, ako sa spojili bullpen, videl som Stanov projekt a bol som z diaľky jeho študentom … mal som tajomstvá Od pamfletu komiksov na mojom stole od mojich ôsmich rokov. Bol to pamflet, ktorý vytvoril v roku 1947 a dostal som za päťdesiat centov v komiksovej sekcii v New Yorku. Pre väčšinu zberateľov sa to v tom okamihu zdalo bezcenné, ale pre mňa to znamenalo všetko. Dalo mi to náčrt toho, ako pri tvorení postupujete. Myslím si, že jedným z darov, ktoré Stan skutočne predstavil svetu, je nielen myšlienka, že by ste mohli byť hodní alebo aby ste sa mohli prehupnúť z budovy s pavučinou, ale ako fanúšik, ktorý sedí doma, vás oprávnil: vytvoriť. Robil to počas celej svojej kariéry. To je skutočne jedna z najsilnejších vecí, ktoré priniesol na tento svet.Inšpiroval kreatívnych ľudí, aby sa dostali von a dali svoje veci von.
Nikdy som nemal možnosť stretnúť Stana, ale vždy som mal dojem, že má veľmi veselú otvorenú dispozíciu voči ľuďom, ktorí sa chceli pozdraviť a spýtať sa ho na veci, keď by si niekto predstavil, že by niekoho mohlo unavovať, keby mu boli položené rovnaké otázky doslovne. miliónkrát za päťdesiat rokov. Ako si myslíte, že dokázal svojím fandomom podporiť taký žoviálny vzťah?
Luke: Záležalo mu to. To je najjednoduchšia odpoveď. Záležalo mu to. Jeho listy a stránky s mydlami boli inováciou, pokiaľ ide o vytvorenie vzťahu so svojimi fanúšikmi. Nie je to niekto, kto niečo napísal a zverejnil to. Pre tento proces bolo rovnako dôležité, aby pracoval so svojimi fanúšikmi a aby pochopil, o koho ide. Myslím, že práve to mu umožnilo držať prst na pulze kultúrneho zeitgeistu rovnako dobre ako on.
Ryan: Ak sa pozriete späť na Stanovu prácu a Trik svetla zapadá do toho panteónu, keď sa pozriete na Fantastickú štvorku, ktorá ním signalizuje marvelovský vek v komiksoch, je to skutočne inovatívny príbeh o rodine presiaknutej kozmickými lúčmi., Skutočne sa to hovorí v kontexte čias, čo sú Vesmírne preteky a to, čo sa tam dialo. Podobne si myslím, že Stan mal senzačnú zvedavosť o svete. Dokázal to destilovať do postáv, ktoré sa stali tak milovanými a formovali našu modernú mytológiu. S Trikom svetla, keď už to nie je o Vesmírnych pretekoch, je to stále o technológii; sociálne médiá, rozšírená realita a kladie otázky, kam táto technológia smeruje, a otázky identity, ktorej dnes čelíme na internete a pomocou digitálnych avatarov.
Luke: Stan mal mantru, pokiaľ išlo o rozprávanie príbehov. „Všetko je o postavách.“ Mali sme svoje bullpen, ale Stan bol najkreatívnejší človek, akého som kedy stretol. Všetci sme mali veľa nápadov, ale Stan by sa sústredil. Jadro príbehu pre neho vždy tvorili postavy a ich vzájomné vzťahy. Jeho postoj bol, že ak sa divákom na postavách záleží a je do nich investovaných, potom ich môžete vziať kamkoľvek, a ak sa o postavy nestarajú, potom je jedno, čo sa s nimi stane. Myslím, že to je súčasť toho, ako sa mu podarilo udržať taký dobrý vzťah so svojím publikom; zameral sa na humanizmus svojich postáv. Práve to umožnilo divákom identifikovať sa s jeho výtvormi. Myslím, že to uvidíte presvitať na triku svetla.
Ryan: Ako počuteľný originál máte skutočne živelnú stránku rozprávania, ktorá predstavuje priame spojenie medzi poslucháčom a rozprávačom.
Luke: Stan je rozprávač, ale čitateľ je tiež talent. Yara Shahidi, myslím si, odráža veľa toho, v čom bol Stan dobrý, čo sa týka angažovanosti s fanúšikmi. So svojím fandomom má veľkú a premyslenú sociálnu angažovanosť. Veľmi ju zaujíma technológia a to, kam smeruje. Je to veľmi jedinečný talent. Mali sme šťastie, že sme s ňou mohli pracovať, a viem, že Stan bola nadšená, že sa stane čitateľkou tohto projektu.
Bol Stan niekto, od koho si môžeš odskočiť od nápadov, alebo mal jedinečnú víziu, ktorú by si si zaumienil splniť?
Luke: Bola to veľmi slobodná a otvorená výmena nápadov, ale neustále vás sústredil. Skupinu udržiaval sústredenú. Nenechal nás skákať príliš veľa zajačích dier. Stan nebol len tento spontánne tvorivý človek, ale bol aj mimoriadne skúsený. Nenechal by ťa ujsť s ničím iným ako s najlepším. Jednou z ďalších hnacích síl pre neho bolo, že chcel divákom ukázať niečo, čo dovtedy nepočuli. Vždy hovoril, že to bola najťažšia časť rozprávania; robiť niečo, čo ľudia ešte nepočuli, viete?
Ryan: Bez ohľadu na to, aké máš profesionálne úspechy, keď si sadneš za Stana, stane sa z teba okamžite fanúšik. Myslím, že pre mňa bolo zaujímavé zažiť to, že Stan bol fanúšikom popkultúry. Iba by ste sa rozhliadli po jeho kancelárii a videli knihy poézie, plagát Dobrodružstvá Robina Hooda s Errolom Flynnom … Radosť a inšpiráciu nachádzal v každom médiu. Myslím, že to je súčasť toho, čo robí jeho výtvory tak jedinečnými a schopnými obstáť v skúške času. Kreslil odkiaľkoľvek. Veľa som sa naučil. Nielen o jeho postupe, ale aj o tom, čo miloval.
Luke: Bol som istý čas jeho učňom, ale toto bola šanca s ním skutočne na niečom pracovať. Jedna vec je nechať niekoho kvapnúť nejaké perly múdrosti a povedať vám, ako by sa malo robiť. Ďalšou vecou je, aby vám skutočne ukázal a aby mal tento dynamický proces so sebou tam, kde skutočne zažijete nejaký druh zážitku a vydáte sa s ním na cestu. To bolo zjavenie.
Neviem si predstaviť, aké to musí byť, pozerať sa na niekoho roky a roky a potom pracovať s týmto človekom ako s rovesníkom.
Luke: Nie som si istý, či by som ho nazval rovesníkom! (smiech) Ale dokázali sme spolu tvoriť. Myslím si, že si nikto z nás neklamal, že sme si boli Stanovými rovesníkmi.
Dosť fér! Povedali ste, že vás motivoval vydať zo seba maximum, pretože mal BS detektor, toľko slovami. Cítili ste niekedy strach alebo strach, aby ste priblížili svoje nápady? Ako: „Ó, myslím si, že je to naozaj dobré, ale čo keď to nenávidí?“
Luke: Nikdy nebol ničomný. Vždy bol pozitívny a nadšený. Keby si nemyslel, že nejaký nápad bude fungovať, jednoducho by ti to povedal. Iba by ste prešli na ďalšiu. Jeho postoj k myšlienkam bol zvyčajne v súlade s tým, odkiaľ tieto pochádzajú; nebuďme príliš vzácni pri jednej konkrétnej veci. Myslím, že niečo z toho vyplynulo z jeho úrovne rozprávačskej úrovne.
Mám pocit, že mnoho mladších fanúšikov môže Stana poznať viac z jeho filmových portrétov ako z jeho hlbokého vplyvu na popkultúru. Je jedným z tých ľudí, ako je Elvis Presley; bez nich by bol svet iba iným miestom a bolo by nemožné túto planétu spoznať. Videli ste v ňom tú moc, tú podstatu, ktorá dokázala doslova zmeniť svet, keď ste s ním pracovali?
Ryan: Verím, že ste to mohli vidieť z jeho angažovania, ako sa Luke zmienil o tom, ako sa staral o svojich fanúšikov a spájal ľudí. Témy filmu Trik svetla sú podobné v tom, že ide o príbeh o spojení. V 60. rokoch vytvoril Soapbox. Povolil fanúšikov a dal im pocítiť, ako viem aj sám seba, že nie sme sami v láske k týmto príbehom alebo k tomu, aby sme hľadali únik alebo sa niečo naučili. Určite ste to mohli vidieť pri práci s ním. Myslím si, že jednou z vecí, ktoré ho robili tak skvelým, bolo to, ako sa on stal nemožným. Nielen vo veľkých kozmických hrdinstvách jeho príbehov, ale aj v jeho schopnosti ukázať, že nech ste pri svojej práci kdekoľvek, stále to dokážete. Mnoho fanúšikov sa mu predstavilo prostredníctvom jeho portrétov. V tých je úžasný. Ale dalo by sa na to zabudnúť,ako s Elvisom, koľko toho vytvoril. Fantastickú štvorku vytvoril, keď mal 39 rokov. Spider-Mana vytvoril ako 40. Mal komiksovú kariéru 20 rokov. Pracoval mimoriadne tvrdo. Bol to najťažší pracovník v miestnosti. To je v mytológii často zabudnuté, ale myslím si, že fanúšikovia všade, ktorí sa snažia dostať svoj hlas, Stan sú skutočne inšpiráciou pre to, ako to nepríde zo dňa na deň. Prichádza s tvrdou prácou.t prísť cez noc. Prichádza s tvrdou prácou.t prísť cez noc. Prichádza s tvrdou prácou.
Luke: Pozerám sa späť na dokument, ktorý som urobil, ktorý som nakrútil v deň, keď som ho stretol, a on odpovedal na otázku o mladých fanúšikoch a ľuďoch, ktorí sa snažia začať v tomto odbore. Spýtal som sa ho ako mladého tvorcu, ako začínate v priemysle? A on povedal: „Musíš na tom ďalej pracovať a dúfať, že niekto skôr alebo neskôr rozpozná, čo si urobil. Len sa nemôžeš vzdať.“ Stan mal o sebe úžasnú energiu. Nešlo len o to, že bol láskavý a prívetivý. Nešlo len o to, že mal tvorivú myseľ. Mal túto prirodzenú pracovnú morálku, ktorá by vás zahanbila. Všetci ostatní sa len snažili držať krok!
Stanova práca bola politicky a spoločensky uvedomelá. Komiksy sú dodnes námestím odmietané ako umelecké zásluhy. Myslím, že keď ste dieťa, nesúvisí to s tou časťou príbehu. Keď ste starší, uvedomíte si, aké dôležité sú tieto príbehy pre svet okolo nás. Zóna Twilight, Star Trek a X-Men. Rovnaké problémy, ktoré riešili vtedy, zostávajú problémami dodnes. Proti tomu stojí odpor od okrajových ľudí na internete, ktorí si myslia, že komiksy by mali byť iba ľudia, ktorí si navzájom bijú chladné kostýmy.
Luke: Povedal by som, že Stan túto predstavu vo svojej práci vyvracia. Vo svojej tvorbe neinformoval komiksy. Napísal: „Príbeh bez správy je ako človek bez duše.“ Jedna z vecí, o ktorých si myslím, že umožňovali, aby to bolo niečo ako Spider-Man, bolo relevantné, to, ako sa musel vyrovnať s problémami identity. Mal svoje alter-ego a medzi Petrom Parkerom a Spider-Manom došlo k súhre. Ako sa tieto dve osobnosti navzájom ovplyvňujú? Na to sa v Alianciách veľmi sústredil: Trik svetla. Máme akýsi moderný ekvivalent toho v týchto digitálnych osobnostiach, ktoré predstavujeme svetu. Otázkou je, aká je súhra medzi týmito digitálnymi alter egami a tým, kým v skutočnosti sme? Ako nás menia? Opäť ide o technológiu manipulujúcu s vnímaním,pretože tieto virtuálne osobnosti sa snažia manipulovať vnímanie iných ľudí z nás. Vo filme Trik svetla vzal túto frázu alter ego, ktorá bola ústrednou v mnohých jeho príbehoch, ktoré zápasili s identitou, a priniesol ju do modernej kultúry sociálnych médií a digitálneho veku.
Aliancie Stana Leeho: Trik svetla je už vonku.