Daredevil 3. sezóna predstavila Wilsona Bethela ako agenta Dexa Poindextera alias Bullseyeho, najväčšieho Daredevilovho nepriateľa - ale ako je na tom v porovnaní s verziou Colina Farrella?
Všeobecné publikum bolo s filmom Muž bez strachu prvýkrát predstavené v roku 2003, keď spoločnosť Fox uviedla film v hlavnej úlohe s Benom Affleckom ako Matt Murdock a Michaelom Clarkom Duncanom ako Kingpin. Sotva to bol hit, v globálnej pokladni zarobil necelých 200 miliónov dolárov a získal relatívne zlé recenzie. Fox strávil nasledujúcich pár rokov pokusom o opätovné spustenie franšízy Daredevil. Záujem o prevzatie prejavil Joe Carnahan. Štúdio si bohužiaľ rýchlo uvedomilo, že jeho výroba bude trvať príliš dlho, a v apríli 2013 Kevin Feige potvrdil, že Daredevilove práva sa nakoniec vrátili spoločnosti Marvel.
Úvod hry Bullseye nám ponúka vynikajúcu príležitosť na porovnanie dvoch rôznych iterácií toho istého charakteru. Ako taká je to možno najlepšia šanca, akú sme kedy mali, sa opýtať, aké ponaučenia si vzal Marvel z chýb minulosti. Samozrejme, dve rôzne zobrazenia budú výrazne ovplyvnené médiami, pre ktoré boli navrhnuté; 13-epizódna televízna šou má oveľa viac času na skúmanie postáv ako film o 2 hodinách a 13 minútach. Šou a film však i napriek tomu zaujali tak radikálne odlišné prístupy, že porovnanie je skutočne poučné.
Prvý zásadný rozdiel je v tom, že šou Marvel Netflix predstavuje pôvodný príbeh spoločnosti Bullseye. Film ho predstavil ako už obávaného vraha - bezohľadného vraha, ktorý sa hrdil tým, že mu nikdy nechýba. Bullseyeho posadnutosť Daredevilom bola do značnej miery formovaná skutočnosťou, že Muž bez strachu sa dokázal vyhnúť jednému zo svojich útokov, čo zranilo jeho pýchu. Naproti tomu sezóna 3 spoločnosti Bullseye of Daredevil je prezentovaná ako samostatná zaoblená postava: hraničná osobnosť, ktorá roky pracovala na prekonávaní svojich duševných chorôb pomocou liekov, psychiatrickej pomoci a rigidnej štruktúry. Bohužiaľ padol na obežnú dráhu Wilsona Fisku a Kingpin identifikoval jeho potenciál. Tento príbeh o pôvode je pre televízny seriál jedinečný a starostlivo utkaný showrunnerom Erikom Olesonom.Ako vysvetlil v rozhovore pre Entertainment Weekly:
„Vo verzii príbehu, ktorú som chcel povedať, kde má každá jedna postava v našom obsadení psychologickú hĺbku a je tu pre nich realita, a pozývam divákov do ich hláv, aby sa s nimi dokázali vcítiť, počnúc s psycho zabijakom nie je až taký zaujímavý. Oveľa viac ma zaujímalo, že keďže komiksy neboli konkrétne o zákulisí Bullseye, mal by som slobodu ich vytvoriť. “
Táto verzia hry Bullseye je Daredevilom posadnutá, pretože Kingpin ho prinúti obliecť sa za neho, aby mohol zabiť. V skutočnosti si do konca sezóny 3 ešte stále neobliekol vlastný kostým.
Pokiaľ ide o schopnosti, medzi týmito dvoma verziami systému Bullseye je obrovský rozdiel. Teoreticky majú obaja rovnaké schopnosti: sú to zruční strelci, schopní použiť čokoľvek ako zbraň, s inštinktívnou schopnosťou zistiť, ako niekoho zabiť všetkým, od arašidov po bejzbal. V skutočnosti to však funguje veľmi odlišne. Bullseye od Colina Farrella sa nezdá byť pre Daredevila fyzickou hrozbou, pretože radarový zmysel a obrovské reflexy Matta Murdocka mu umožňujú vyhnúť sa každému z atentátnických útokov, aj keď na neho hodí úlomky rozbitého skla. Až keď si Bullseye uvedomí, že je Daredevil precitlivený na zvuk, získa výhodu. Naproti tomu sezóna 3 hry Bullseye of Daredevil je pre Daredevila fyzickým zápasom.Porazí Daredevila na palec svojho života, keď spojí svoje vlastné bojové schopnosti s precíznym streleckým prejavom a schopnosťou použiť čokoľvek ako zbraň. V jednej kľúčovej scéne Daredevil prežil iba vďaka zásahu Karen Pageovej, ženy, ktorú na miesto dorazil, aby zachránil.
Film aj televízna šou sa skončili zmrzačením Bullseye. Táto myšlienka je vytiahnutá priamo z komiksu, kde si Bullseye pri páde zlomil chrbát, ale nakoniec sa vrátil k akcii po tom, čo podstúpil experimentálnu operáciu. Pokiaľ ide o film, dialóg nás síce uisťuje, že sa Bullseye vráti, ale nikdy sa tak nestalo, pretože film nikdy nezaznamenal pokračovanie. V prípade šou Marvel Netflix sa kamera zameriava na oko zloducha a sľubuje divákom, že sa konečne narodil Daredevilov najväčší nepriateľ. Dúfajme, že sa Netflix prihlási na 4. sezónu Daredevila a dá nám šancu vidieť Bullseye v celej jeho bezohľadnej sláve.